Signification de "вздыхание" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЗДЫХАНИЕ EN RUSSE

вздыхание  [vzdykhaniye]

QUE SIGNIFIE ВЗДЫХАНИЕ EN RUSSE

définition de вздыхание dans le dictionnaire russe

DIMANCHE cf. voir soupir.

ВЗДЫХАНИЕ ср. см. вздыхать.

TRADUCTION DE ВЗДЫХАНИЕ

Découvrez la traduction de вздыхание dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вздыхание dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вздыхание» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 叹息
• Traducteur Français - espagnol: suspiros
• Traducteur Français - anglais: sighing
• Traducteur Français - hindi: sighing
• Traducteur Français - arabe: تنهد
• russe: вздыхание
• Traducteur Français - portugais: suspirando
• Traducteur Français - bengali: আর্তস্বর
• Traducteur Français - français: soupirs
• Traducteur Français - malaisien: mengeluh
• Traducteur Français - allemand: Seufzen
• Traducteur Français - japonais: ため息
• Traducteur Français - coréen: 한숨
• Traducteur Français - javanais: sighing
• Traducteur Français - vietnamien: thở dài
• Traducteur Français - tamoul: பெருமூச்சினைக்
• Traducteur Français - marathi: तक्रारी
• Traducteur Français - turc: içini
• Traducteur Français - italien: sospiri
• Traducteur Français - polonais: wzdychanie
• Traducteur Français - ukrainien: зітхання
• Traducteur Français - roumain: suspinare
• Traducteur Français - grec: αναστενάζοντας
• Traducteur Français - afrikaans: gesug
• Traducteur Français - suédois: suckande
• Traducteur Français - norvégien: sukk

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗДЫХАНИЕ»

Découvrez l'usage de вздыхание dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вздыхание et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

О затрудненном дыхании. Как не выпила лекарства, так нет вздыху. Кирил. ВЗДЫХАНИЕ, с. 1. Дыхание. У меня вздыхание захватило, так и свищет хвостом по голенищу. Пуд. Вздыхание запирает в бане, как дядя Андрей парится.

Александр Сергеевич Герд, 1994

Загадки пушкинского текста и словаря: опыт филологической ...

вздыхать и кряхтеть (кряхтеть и вздыхать) 112, 113 вздыхать кому-л. о чём-л. 99 вздыхать негою садов 111 вздыхать о ком-л. 'быть влюбленным в кого-л.' 99 вздыхать радостней (о груди) 81 вздыхать свободней (о груди) 106 ...

А. Б Пеньковский, ‎И. А Пильщиков, ‎Максим Ильич Шапир, 2005

Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 521

поднять, приподнять] Но живуч враг, Как ни вздынь его, Ес924 (11225) ВЗДЫХАЛЬНЫЙ [пса] Наклонила лик сусальный Над своей грудною сталью: Есть ли, нет ли след в.'1 Цв920 (111227) ВЗДЫХАНИЕ Ничего вы не скажете, люди ...

Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013

Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 241

Вздыхание. Все здышет о потере-то, да ведь здыханьем не пособишь. Перм., 1856. 2. Дыханье. Ему язык да в буйну голову, Ему здыхание во белы груди! Север., Причитания. Шадр. Перм., 1930. Урал. Что-то здыханье тяжелое ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Душа самосознающая: - Страница 83

Вот тайное вздыхание Европы сквозь все формы люциферизации, вздыхание, неведомое миру, вздыхание утробной жизни души самосознающей; отличие в сфере искусств этих двух стремлений есть отличие классического от ...

Андрей Белый, ‎Э. И. Чистякова, 1999

Starobolgarizmy i t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nizmy v leksike ...

Совр. нет. Дуть; раздувать; вздыхать. Супр., 230, 2. Кир. Тур. (К. ), 142. Воздуховий, воздуховный. Совр. нет. Прил. к воздух. Ио. екз. Бог., 134. - Воздуховидный- Совр. устар. Воздухообразный. Никл. Воздухообразный. Совр. устар.

Penka Filkova, 1986

Хонорик и Огненный Всадник

Тут все начали потихоньку вздыхать. Вся компания молча стояла, смотрела на сундук и вздыхала. Получалось прямо-таки хоровое вздыхание! Понятное дело, все ведь расстроились. Все, кроме хонорика. Он подошел к сундуку, ...

Владимир Сотников, 2015

Орфографический словарь русского языка для школьников

... -емлю, -ёмлет вздремнуть(ся), -ну, -нёт(ся) вздрбгнуть, -ну, -нет вздувание, -я вздувать(ся), -аю, -ает(ся) вздумать(ся), -аю, -ает(ся) вздутие, -я вздутость, -и вздутый вздыхание, -я вздыхатель, -я вздыхательница, -ы вздыхать(ся), ...

N. I. Novinskaya, ‎без автора, 2009

Полное собрание сочинени沫 в Х томах: Заметки публит汀систа, ...

Посудите сами. Что вы заключаете из трех Ходасевичевых строчек? Только то, что молодая догаресса молчит. Зачем же рассказывать о том, чего она не делает? Ведь кроме того, что она не вздыхает, она еще, может быть, и не ...

Александр Иванович Куприн, 2007

Централяный Пушкинский комитет в Париже : 1935-1937:

Посудите сами. Что вы заключаете из трех ходасе- вичевых строчек? Только то, что молодая догаресса молчит. Зачем же рассказывать о том, чего она не делает? Ведь кроме того, что она не вздыхает, она еще, может быть, и не ...

М. Д Филина, 2000

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗДЫХАНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вздыхание est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ложный патриотизм

«Один из законов русской жизни — это вздыхание или поползновение добра, но — завтра. И всем скопом, вместе. Сегодня — какой смысл мне одному ... «Русский репортер, mai 15»

ТОП-10 способов имитировать бурную деятельность на работе

Креативное вздыхание. Громко вздыхайте, когда вокруг много народа, чтобы произвести впечатление, что вы находитесь под ужасным давлением. «bigmir)net, févr 13»

Почему люди вздыхают?

Вздыхание вызывает “перезапуск” респираторной системы и расслабление альвеол, что выражается в ощущении облегчения после вздоха. 20 Мая ... «Ликар-инфо, mai 10»