Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "юрта" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЮРТА EN RUSSE

юрта  [yurta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЮРТА EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «юрта» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
юрта

Yourte

Юрта

Yourte - un boîtier de châssis portable avec une couverture en feutre des nomades turcs et mongols. Ю́рта — переносное каркасное жилище с войлочным покрытием у тюркских и монгольских кочевников.

définition de юрта dans le dictionnaire russe

YURTA, -y, f. Pour certains peuples nomades de l'Asie et de la Sibérie méridionale: une habitation portative en forme de cône, couverte de cauchemars, de peaux d'animaux. || yourte adjective, -th, -th. ЮРТА, -ы, ж. У некоторых кочевых народов Азии и Южной Сибири: переносное, конусообразной формы жилище, крытое кошмами, звериными шкурами. || прилагательное юртовый, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «юрта» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЮРТА


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЮРТА

юрконький
юркость
юродивая
юродивец
юродиво
юродивость
юродивый
юродливый
юродный
юродский
юродство
юродствование
юродствовать
юродствующий
юрок
юрский
юртенка
юртовый
юрточный
юрьев

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЮРТА

авиапочта
акватинта
аминокислота
анкета
антанта
антиракета
ариетта
аффриката
баллиста
банкнота
баранта
барыта
баста
бахта
беднота
береста
берёста
бита
блевота
близнята

Synonymes et antonymes de юрта dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЮРТА»

Traducteur en ligne avec la traduction de юрта à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЮРТА

Découvrez la traduction de юрта dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de юрта dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «юрта» en russe.

Traducteur Français - chinois

蒙古包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

yurta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

yurt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يورت
280 millions de locuteurs

russe

юрта
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yurt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yurt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yourte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yurt
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jurte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

몽고 유목민의 천막 집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yurt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yurt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yurt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भटक्या मंगोलियन लोकांचा एक प्रकारचा तंबू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yurt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

yurta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jurta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

юрта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yurt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yurt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jurta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yurt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de юрта

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЮРТА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «юрта» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot юрта en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЮРТА»

Découvrez l'usage de юрта dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec юрта et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Юрта Ворона
Иван Ефремов. из крепчайшей породы волшебный кристалл вырубить целехоньким, до сих пор не пойму! Поволокли его в заплечном мешке попеременке, а он весом поболе чем полтора пуда. Судьба переменилась — конечно ...
Иван Ефремов, 2014
2
Юрта Ворона
Имя Ивана Ефремова ассоциируется у читателей в первую очередь с "Туманностью Андромеды", "Лезвием бритвы", "Таис Афинской" и другими ...
Ефремов И.А., 2013
3
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Добрая жена юрте, дом, хозяйство. Юрт или юрта ж. у башкир, что у Калмыков улус, а у киргизов уру, род; одноплеменные кочевники, с землею своею; при разделении Башкирии на кантоны, с подразделеньем на юрты, родовые ...
Даль Владимир Иванович, 2012
4
Трудовые иммигранты: адаптация в принимающем обществе : ...
Войлочная юрта нии построек. Основным и даже единственным типом жилища на летниках у предбайкальских бурят XVIII–XIX вв. были деревянные 4-, 6-, 8-угольные юрты (гэр) постоянного типа. Все юрты были обращены ...
Зинаида Андреевна Данилова, 2009
5
Лошадь кочевников: в традиционной практике тувинцев
Основным жилищем тувинцев в недавнем прошлом была юрта. В связи с тем, что конструкция юрты описана Достаточно подробно, позволю себе остановиться только на анализе причин возникновения подобного жилья.
Вячеслав Даржа, 2014
6
История России. Полная энциклопедия
АОШААЬ,. ЮРТА,. АУК. И. СТРЕАЫ. Дальнейшая история Руси тесно связана с историей Монгольского государства. Монголы — ОДНО из множества племён, кочевавших по необъятным степям от Байкала до Северного Китая.
Юлия Школьник, 2013
7
В неизведанные края
Издалека видны искры, снопом выбивающиеся из трубы юрты, где мы должны ночевать; кажется, что никогда не доедем. Наконец вот и изгородь. Ворота гостеприимно распахнуты; с трудом слезаешь с седла, привязываешь коня ...
Сергей Обручев, 2014
8
Китайский этнос в средние века (VII-XIII вв.) - Страница 141
Но юрта, по снастью. была у меня, Как северный день, голубая. В ней весело прыгали блики огня, От ветра меня сберегая... 1Гумнлев, 1967, с.-176—177]. Не будь автор этих строк китайцем, его вполне можно “было бы счесть ...
М.В. Крюков, 1984
9
Хакасско-русский словарь - Страница 54
1) Юрта; агас иб деревянная Юрта; тос иб берестаная Юрта; киис иб вбйлочная Юрта; сиг|с пулунъныг иб восьмиугбльная Юрта; харачылыг иб кач. уст. Юрта, имёющая бстов дымохбда; 2) дом; ибде дбма; ибзер парим я ёду или ...
Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013
10
История 65-го пехотного Московского Его Императорского ...
Федоръ Петропавловскій; 19-го, при слѣдованіи черезъ Гойминскій лѣсъ, при занятіи селенія Енгель-Юрта, причемъ ранены прапорщикъ Апполонъ Арцибашевъ, 3 стрѣлка и 2 мушк. и убиты унтеръ-офиц. Константинъ Соловьевъ ...
Я. Смирнов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЮРТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme юрта est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мобильная юрта выльется Казахстану в 6 млн рублей
Инновационную мобильную юрту предлагают создать ученые Казахстана. Вопрос рассматривается экспертной комиссией по инновационным грантам, ... «ФБА «Экономика сегодня», oct 15»
2
Юрта настоящего оленевода: чудо-кость, шкуры и «плазма»
Останавливаемся у диковинной юрты. Внутри — тепло и уютно. На огромном деревянном столе лежит чья-то кость. — Это баранья лопатка. Ее часто ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, sept 15»
3
Кафе-юрта открылось у входа в ТРК «КомсоМОЛЛ» (фото)
Оно представляет собой 2 юрты — одна под кухню, а вторая — под торговый зал. Площадь зала составляет порядка 80 кв. м, количество посадочных ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, août 15»
4
Юрта, чучело и безделушки. Почему Башкирия не интересна …
Этнопарк «Ватан» стал одной из фишек, которыми удивляли гостей саммитов ШОС и БРИКС. Семь юрт рассказывают гостям о географическом, ... «Уфимский Журнал, août 15»
5
Жители Закан-Юрта заявили о нормализации ситуации после …
О нормализации ситуации в чеченском селе Закан-Юрт, в котором 30 мая молодежь заблокировала местный отдел полиции, заявили местные жители ... «Кавказский узел, août 15»
6
Футболисты с. Толстой-юрта получили новую экипировку от …
Член Комитета Парламента ЧР по вопросам социальной политики Бекхан Хазбулатов провел встречу с футбольной командой из села Толстой-Юрт ... «Информационное агентство "Грозный Информ", août 15»
7
Родственники пострадавшего школьника из Закан-Юрта
Родственники старшеклассника из чеченского села Закан-Юрт Адлана Астамирова, у которого произошел конфликт с сотрудником полиции во время ... «Кавполит, mai 15»
8
Юрта XXI века — автономная и круглая
Шон и Молли Басби (Mollie и Sean Busby) живут в юрте возле города Уайтфиш на севере США. Деревянный дом не подключен ни к каким городским ... «Meduza, avril 15»
9
Юрта, турбаза и грибы: какой недвижимостью владеют …
Президент, чиновники Кремля, члены правительства, сенаторы и депутаты Госдумы отчитались о своих доходах и имуществе, в том числе и ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, avril 15»
10
В семьях депутатов Госдумы есть юрта и цех по выращиванию …
Юрта площадью 1,064 тысячи квадратных метров принадлежит супруге эсера Иринчея Матханова. У жены единоросса Сергея Петрова есть половина ... «РИА Новости, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Юрта [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/yurta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur