Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "задвинуться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАДВИНУТЬСЯ EN RUSSE

задвинуться  [zadvinutʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАДВИНУТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «задвинуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de задвинуться dans le dictionnaire russe

Le doute, ça ira; vue parfaite 1. À propos du rideau se déplaçant dans les fentes de la porte: fermer. 2. Se déplacer, entrer dans quelque chose, pour quelque chose, sous quelque chose La valise a glissé sous le lit. Le verrou s'est rétracté, || vue imparfaite pour bouger. || l'adjectif est rétractable, -th, -th. ЗАДВИНУТЬСЯ, -нется; совершенный вид 1. О шторе, движущейся в пазах дверце: закрыться. 2. Двинувшись, поместиться во что-нибудь, за что-нибудь, подо что-нибудь Чемодан задвинулся под кровать. Задвижка задвинулась, || несовершенный вид задвигаться, -ается. || прилагательное задвижной, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «задвинуться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАДВИНУТЬСЯ


бахнуться
bakhnutʹsya
бацнуться
batsnutʹsya
бухнуться
bukhnutʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАДВИНУТЬСЯ

задача
задачка
задачник
задвигание
задвигать
задвигаться
задвижка
задвижной
задвинугь
задвинуть
задвоить
задвоиться
задворки
задворный
задворок
задворье
задевание
задевать
задеваться
задействовать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАДВИНУТЬСЯ

вздуться
взмахнуться
взметнуться
вкинуться
вогнуться
воздвигнуться
ворохнуться
воткнуться
впихнуться
вскинуться
всколыхнуться
всплакнуться
всплеснуться
всполохнуться
вспомянуться
вспрыснуться
встрепенуться
встрепыхнуться
встряхнуться
всунуться

Synonymes et antonymes de задвинуться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДВИНУТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de задвинуться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАДВИНУТЬСЯ

Découvrez la traduction de задвинуться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de задвинуться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «задвинуться» en russe.

Traducteur Français - chinois

退
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alejarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recede
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दूर जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تراجع
280 millions de locuteurs

russe

задвинуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recuar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরিয়া যাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

reculer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zurücktreten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

後退します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손을 떼다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sasuwene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rút đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்வாங்குகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे हटणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerilemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

recedere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oddalać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засунуть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retrage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποχωρώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdwyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recede
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svekkes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de задвинуться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАДВИНУТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «задвинуться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot задвинуться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАДВИНУТЬСЯ»

Découvrez l'usage de задвинуться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec задвинуться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Молодежный сленг: - Страница 201
Несов. к ЗАДВИНУТЬСЯ I. Кончай задвигаться, сейчас ЧТО-НИбуДЬ Придумаем. Никитина. 1998, 138. 2. Нарк. Несов. к ЗАДВИНУТЬСЯ 3. Татьяна Николаевна Зайцева — человек физически здоровый. Травку не курит, порошки не ...
Татьяна Геннадьевна Никитина, 2003
2
Slovarʹ Akademii rossiĭskoĭ po azbuchnomu pori︠a︡dku ...
ЗАДВИГАТЬСЯ, задвинуться, за- двигаюся, ешся, задвинулся, задвйну- ся, ешся. гл. стр. I спр. Быть куда задвигаему. ЗАДВЙГИВАН1Е, шя, сер. пекл. Действте задви! ивающаю. ЗАДВИ ГИВАТЬ, задвинуть, задвй- гиваю, нулЪ, ну, ...
Akademii︠a︡ rossiĭkai︠a︡, ‎Mads Oesterby, 1971
3
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 239
СЮ Задачливый, пр. СЮ Задверный, пр. Задвиган1е, с. ср. Задвигать, (гаю, гаешь), задвинуть, (ну, нешь), гл. д. Ю-уА «'/v, ШиК *; II »рг<ч. спгр. задвинутый. Задвигать, (гаю, гаешь), гл. d. Задвигаться, (гаюсь, гаешься); задвинуться, ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
4
Давайте, девочки
Рыжуку ничего не оставалось, как задвинуться в глубь кабины и нажать кнопку первого этажа... И сейчас с этим «супер-Сеней» с Фабрики звезд ему ничего не оставалось, как задвинуться. Или немедленно превратить эту историю ...
Евгений Будинас, 2014
5
Русско-ингушский словарь: - Страница 192
1) см. задвинуться; 2) (быть задвижным) д1ачутетталуш хила задвйжк||а ж 1) г1ув, загал; закрыть дверь на ~у ни1 загал д1а а белле дГакъов- ла 2) къувлорг; печная ~а пешка къув- лорг задвижн||6й, -ая, -бе д1ачутотталуш дола; ...
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
6
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 105
... Загородный проспект П, заготовлять, заградить, загромождать П, задвийуть, задвинуться, П, задернутьсй, задира, задолбить П, задорнее загрубелый П, задворКИ, задирание, н ьд‹и м 10 18 11 загороженный, заграничник П, ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 117
С о в е р ш. задвинуть. ЗАДВИГАТЬСЯ 1. Задвигаться- начать двигаться, перемешаться ( разг. ) . 2. Задвигаться- подвергаться задвиганию. С о.ве р ш. задвинуться. ЗАДЕВАТЬ 1.3адевать-1. Касаться чего-либо; зацеплять что-либо.
Николай Павлович Колесников, 1978
8
Словарь современного русского жаргона: Более 6000 жаргонизмов
ЗАДВИГАТЬСЯ, -юсь, -ешься; несов. Баловаться. Водочкой никто из вас не задвигается? (Зап. 1990). ЗАДВИНУТЬ. △ ЗАДВИГАТЬ ТЕЛЕГУ — говорить ерунду, глупости, навязывать свои идеи. Если панк обиженно говорит вам: « Ты ...
Михаил Грачев, 2006
9
Словарь русских народных говоров - Том 10 - Страница 45
Костром. Задвигатьея, а ю с ь, аешь- с я, несов.; задвинуться, н у с ь, н е ш ь с я, сов. Засовываться; прятаться куда-либо. Еще царь-то в ту пору да во времечко Запечку задвинулся. Шенк. Арх., Киреевский. Задвйгиватьея, аюсь, а е ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 368
Толпа задвигалась, зашумела. ЗАДВИГАТЬСЯ, задвигаюсь, задвигаешься, несов. 1. Несов. к задвинуться. Ящик в столе туго задвигается. 2. Страд, к задвигать. 3. Быть задвижным. Эти рамы задвигаются. ЗАДВИЖКА, задвижки, ж.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАДВИНУТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme задвинуться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Тормозные колодки, диски и суппорты: проверяем вместе с TRIALLI
Поршень должен легко задвинуться в цилиндр. Вернёмся к колодкам, первое, на что нужно обратить внимание, их износ и его характер. Износ левой и ... «Mail.Ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Задвинуться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zadvinut-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur