Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "загореть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАГОРЕТЬ EN RUSSE

загореть  [zagoretʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАГОРЕТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «загореть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de загореть dans le dictionnaire russe

J'entends, j'ai raison. Le look parfait Pour acheter un bronzage. 3. au soleil. || vue imparfaite du bain de soleil, -vous, -vous. ЗАГОРЕТЬ, -рю, -ришь; совершенный вид Приобрести загар. 3. на солнце. || несовершенный вид загорать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «загореть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАГОРЕТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАГОРЕТЬ

загораживать
загораживаться
загорание
загорать
загораться
загорбок
загордиться
загоревать
загоревший
загорелый
загореться
загорланить
загорный
загород
загорода
загородить
загородиться
загородка
загородный
загородь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАГОРЕТЬ

вечереть
взгреть
взмокреть
взопреть
воззреть
впереть
втереть
выветреть
вызреть
вымереть
выпереть
выпреть
высмотреть
вытереть
греть
добреть
догреть
дозреть
допереть
допреть

Synonymes et antonymes de загореть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГОРЕТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de загореть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАГОРЕТЬ

Découvrez la traduction de загореть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de загореть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «загореть» en russe.

Traducteur Français - chinois

成为晒伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convertido quemado por el sol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

become sunburnt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصبح أحرقتها
280 millions de locuteurs

russe

загореть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torna-se queimada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রৌদ্রদগ্ধ হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devenir un coup de soleil
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjadi terjemur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sich einen Sonnenbrand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日焼けになります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

햇볕 이 될
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi sunburnt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở nên rám nắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரிய வெப்பத்தினால் தீண்டப்பட்டிருந்தாலோ ஆக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sunburnt झाले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneş yanığı olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diventare scottano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stać opalony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засмагнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devin ars de soare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γίνει καεί από τον ήλιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geword sonbrand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bLI SOLBRÄND
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli solbrent
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de загореть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАГОРЕТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «загореть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot загореть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАГОРЕТЬ»

Découvrez l'usage de загореть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec загореть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
'обгореть частично, снаружи; загореть под солнцем, получить коричневый загар' (Шз1ог. з1оуеп. III, 24), слвц. оЬкопе? 'обгореть' (81оуеп.-гиз. з1оуп. I, 507), окопе? 'загореть; обгореть' (Там же, 552), оЬкопе? 'обгореть снаружи; не ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
2
Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: ...
ЗАГОРАТЬ, -а ю, -а е ш ь. ЗАГОРЕТЬ, -р ю, -р й ш ь. Темнеть под воздействием солнечных лучей. Загореть хорошо, сильно, в меру, мало, слегка, ровно, красиво, быстро; загореть летом, весной... Загореть на пляже, у (=около) реки, ...
Тамара Ивановна Анисимова, ‎Зинаида Эммануиловна Иванова, ‎Региан Васильеван Ульянко, 1975
3
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
11$аде (+асс.)(в, на+ргер.)(под+1П51г.)(у, из+деп. На даче дети окрепли и загорели. Люди, загоравшие на пляже, ёли мороженое и пили лимонад. Загорая часами, она не заметила, как здорово сгорела. Строители загорали прямо ...
Jack Franke, 2004
4
Устойчивые сравнения русского языка: краткий тематический ...
загорелый; загореть.: как арап/араб. Прост. О загоревшем до черноты человеке. ° Я загорел как арап и одичал, по общему выражению всех наших знакомых. С.Аксаков. Детские годы Багрова-внука. Середина лета. Путники ...
Людмила Алексеевна Лебедева, 2003
5
Basiswörterbuch russisch-deutsch, deutsch-russisch ; [mit ...
... СЪегксппЙ / заговоре/ <-а> Уег8сЬ\уошп§/ заголовок м1 <-вка> ОЬег- зсппЙ / Тке1 пг; (газетный) 5сЫа§гене/ загорать У1а несов от загореть загорелый прил <-ая, -ое, -ые> Ьгаип §еЬгапп1, 80ппеп§е- Ьга'ип!; загореть У5 сов <-рю, ...
Vladimir A. Gandel'man, ‎Faina Kraverskaja, 2004
6
Five hundred one Russian verbs - Страница 137
ю зипЬигп I %е1 а зиШап (са1сИ $ге, Ьигп) 1МРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ РЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ На пляже загорает семья. Много купалась и даже первый раз в жизни загорела. Каждый вечер загорались свечи. ТЪе ГатПу 18 8ипЬатт§ аг.
Thomas R. Beyer, 2007
7
Марина Цветаева и Максимилиан Волошин: эстетика ...
Вот слова-омонимы второй группы: выступ, загорит, падкая. Читаем в словаре Ожегова30: «выступ — выступающая часть чего- нибудь», «загорать — приобрести загар», «падкий — склонный к чему-нибудь» (загоритформа ...
Светлана Лютова, 2004
8
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Загорели чё-то они у меня; Она (картошка в чугуне), видишь, загорела крепко. 4. Покрыться копотью, сажей. Котлы грязны. В печь ставишь, загорят; Загорела вся. Где копоть и песок, там и ты. 5. .Приобрести смуглую окраску кожи ...
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
9
Легенда о происхождении одесситки
Здесь моя бедная, маленькая индианка в один день потеряла бы всю свою красоту, — улыбнулся Магадэва, — она загорела бы и от жары превратилась бы в уголь. Надо дать этим беднякам женщину, которая не могла бы ...
Влас Дорошевич, 1907
10
Fundamentals of Russian Verbal Conjugation for Students ...
A Handbook/dictionary of the One-stem System with Commentaries Thomas J. Garza. болеть: БОЛЁ- велеть: ВЕЛ&- видеть: ВЙДЕ- висеть: ВИСЁ- вскипеть: ВСКИПЁ- X всмотреться: ВСМОТРЕ-СЯ выглядеть: ВЙГЛЯДЕ- вылететь: ...
Thomas J. Garza, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАГОРЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme загореть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как загореть, чтобы не сгореть: рекомендации врача
Как только карельское солнце выглядывает из-за туч, население моментально раздевается и пытается загореть. Не всегда солнечные процедуры ... «Московский комсомолец, août 15»
2
Как быстро загореть: 7 проверенных способов
Но что делать, когда хочется загореть быстро? К счастью, сегодня есть масса способов помочь коже приобрести желанный золотистый оттенок в ... «Телеграф, mai 15»
3
Загореть дома
Мировая туристическая отрасль переживает золотой век — обнародованная на днях статистика Всемирной туристской организацией (UNWTO) не ... «Общая Газета.РУ, avril 15»
4
Как быстро загореть на солнце – все в меру
как быстро загореть на солнце Золотистый загар – мечта многих людей. Хотя солнце несет с собой такую опасность как повышенный риск рака, многие ... «Женский клуб, janv 15»
5
Какие продукты помогут быстро загореть
Получить быстрый и стойкий загар помогают некоторые продукты. Поэтому перед отпуском можно перейти на специальную диету. В основном она ... «СЕГОДНЯ, mai 14»
6
Как загореть, если много родинок.
Сейчас зима и я белая как снег..:( Решила позагорать в солярии, но прочитала на сайте салона, что тем у кого много родинок загорать не ... «Woman.ru - интернет для женщин, févr 14»
7
Можно ли загорать на солнце БЕЗ масел, кремов и т.д.?
Соответственно, кожа не так повреждается, но и не загорает. ... Если цель - загореть, загорайте хоть на солнце, хоть в солярии, не допуская ожогов. «Woman.ru - интернет для женщин, août 13»
8
Семь продуктов, которые помогут загореть
Чтобы достичь ровного яркого загара, можно мазаться специальными кремами и загорать по часам, а можно просто соблюдать специальную диету ... «Аргументы и факты, mai 13»
9
нужно загореть в течении 2 недель. с какой периодичностью …
нужно загореть в течении 2 недель. с какой периодичностью ходить в солярий и сколько минут брать,если кожа плохо загорает ? глаша васильева ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 12»
10
можно ли загореть под августовским солнцем?
с мая я загорела быстро (живу в центральном округе России) а вот сейчас ... в августе тоже можно загореть или к сентябрю уже можно распрощаться с ... «Woman.ru - интернет для женщин, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Загореть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zagoret>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur