Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заквашивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКВАШИВАТЬ EN RUSSE

заквашивать  [zakvashivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКВАШИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заквашивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заквашивать dans le dictionnaire russe

DÉTRUIRE, -ay, -yah; regard imparfait, ça. Pareil que aigre. || fermentation nominale, -y, cf. ЗАКВАШИВАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, что. То же, что квасить. || существительное заквашивание, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «заквашивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАКВАШИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАКВАШИВАТЬ

закашливаться
закашлять
закашляться
закаяться
заквакать
заквасить
закваситься
закваска
заквасочный
заквашивание
заквашиваться
закивать
закидать
закидаться
закидной
закидывание
закидывать
закидываться
закинуть
закинуться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАКВАШИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de заквашивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКВАШИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заквашивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКВАШИВАТЬ

Découvrez la traduction de заквашивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заквашивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заквашивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

leaven
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ख़मीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خميرة
280 millions de locuteurs

russe

заквашивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fermento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খামির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

levain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sauerteig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パン種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

효모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ragi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căn nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புளித்தமாவைக்குறித்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खमीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mayalamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lievitare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaczyn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заквашувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προζύμιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suurdeeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surdeg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surdeig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заквашивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКВАШИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заквашивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заквашивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКВАШИВАТЬ»

Découvrez l'usage de заквашивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заквашивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rusko-český slovník: A-O - Страница 267
/л/, кооог. гагекпои! зе, гарпзаппои! зе; он ~ялся курйть гарпзаЫ зе, 2е пеЬиае коиП! закваЦснть 447, -шу, -сишь йок., о. заквашивать пейок. (молоко) гкуазК, <Ш л. песЬа! гкувпои!; (тёсто) Ш купой!; (капусту) ПаЬШ закваситПься \еп 3.
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
2
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ЗАКВАСИТЬ см. ЗАКВАШИВАТЬ ЗАКВАШИВАТЬ, несов., перех.; наст. заквашиваю, заквашиваешь, заквашивают; прош. заквашивал, -а, -о, -и; повел. (не) заквашивай(те); прич. действ. наст. заквашивающий, -ая, -ее, -ие; прич.
Антонина Павловна Окунева, 2000
3
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 324
о нсв заквашивать: наст. заквашива/ю, -ешь, мн -ют; прош. заквашива/л, -а, -о, мн -И; повел. заквацшвай, мн -Те; п.д.н. заквацшва/юш/ШУТ, -ая, -ее, мн -Ие; п.д.п. заквашва/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.н. зашашива/еМ/ый, -ая, -ое, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
4
Вопросы теории и истории русского языка - Страница 5
а имена на -ние — от коррелятивных глаголов несовершенного вида, находящихся на второй ступени видового образования (вымачивать — вымачивание, заквашиватьзаквашивание, насаживать — насаживание и т. п.) ...
А. А. Данилов, ‎В. А. Шитов, ‎А. А. Шумилова, 1967
5
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
кислять' (Каз1е1ес-Vогепс), оШай 'квасить, закислять, заквашивать; окислять' (Р1е1. I, 809), оИзай 'заквасить (заквашивать), окислить (окисать)', окСаШ зе 'окиснуть (окисать), окисляться' (Ко1шк2 301), русск. диал. окисать, ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 522
Заквашивать, закваснть чаю, класть во что закваску, кислоту, чтобы заставить перейти въ квасное броженье; ставить въ тепло жидкость, впр. молоко, чтобы оно закисло. —ся, быть заквашиваему. Заквашиванье дл. заквашенье ок.
В.И. Даль, 2013
7
Домашний хлеб - Страница 78
СОГЛАСНО ГОСТУ БОРОДИНСКИЙ ХЛЕБ ДЕЛАЕТСЯ НАЗАКВАСКЕ, АЗАВАРКУ ДЛЯ НЕГО МОЖНО ЗАКВАШИВАТЬ, А МОЖНО НЕ ЗАКВАШИВАТЬ. ЗДЕСЬ ПРИВЕДЕН ВТОРОЙ ВАРИАНТ, ПО КОТОРОМУ ХЛЕБ ПОЛУЧАЕТСЯ ...
Анна Китаева, 2014
8
Кефирная и кисломолочная диеты: похудение, омоложение, ...
похудение, омоложение, здоровое питание Л. Ж. Жалпанова. Емкость с молоком закрыть крышкой и обернуть марлей или полотенцем в 2-3 слоя. Молоко заквашивать в течение 5—6 ч. Затем ряженку поместить в холодное место ...
Л. Ж. Жалпанова, 2008
9
Едим дома круглый год - Страница 196
Его можно консервировать, есть сырым, заквашивать, солить, сушить приправы к мясным блюдам. Его можно консервировать, есть сырым, заквашивать, солить, сушить Запеченный суп с фасолью и щавелем Морковь так же ...
Юлия Высоцкая, 2015
10
Талмуд - Страница 388
Когда смѣсь состоитъ изъ веществъ однородныхъ. (А въ какомъ случаѣ примѣняется правило: „способность продукта заквашивать и сдабривать) есть и отягчающее, и облегчающее обстоятельство“? — Когда смѣсь состоитъ изъ ...
Л. Таллоци, ‎Н. Переферкович, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКВАШИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заквашивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
• Забытые деликатесы возвращаются в лоно высокой русской …
Сегодня они вернулись, а хорошие шеф-повара научились правильно их заквашивать с ржаным хлебом (или мукой) и готовить фантастически вкусное ... «Fresher, août 15»
2
Тайна Olde Hansa
ности солить и заквашивать овощи, и мы их заказываем отдельно. Этот факт оброс слухами, и вот результат – легенда о полуфабрикатах!» Проходим ... «Postimees, janv 15»
3
Дисбактериоз. Симптомы и лечение дисбактериоза
Отличительной особенностью этого продукта является то, что его можно как заквашивать на молоке и использовать в виде кисломолочного продукта, ... «Likar.Info, oct 14»
4
В НПО «Армбиотехнология» запустили в производство …
«Сложилась такая ситуация, что коллекция штаммов хранилась у нас, и мы были обязаны предоставлять их всем желающим заквашивать «Наринэ», ... «Новости Армении, sept 14»
5
Арьян – напиток бодрости и долголетия
... парного молока, то есть до 38-39 градусов и начинать заквашивать кисломолочной закваской ряженки или кефира. На 3-х литровую посуду требуется ... «KM.RU, janv 14»
6
Лук-батун (Allium fistulosum)
Листья можно заквашивать. Батун обладает бактерицидными свойствами, усиливает сопротивление организма заболеваниям; применяется в качестве ... «Официальный сайт газеты, nov 13»
7
Айболит и изобретение кефира: чем мир обязан Крыму
Кстати, Владимир Николаевич доказал, что кумыс и кефир — родственники: просто однажды горцы стали заквашивать кумысными дрожжами не ... «В городе, sept 13»
8
Расслабляться некогда – впереди летний сезон!
Ни хранить длительное время, ни заквашивать их не рекомендуется. Среднеспелые сорта имеют срок от всходов до технической спелости от 90 до ... «http://www.komikz.ru/, avril 13»
9
Кто пользуется йогуртницей?
Заквашиваю эвиталией, люблю добавить ложку сметаны туда же - консистенция более приятная, ... Еще люблю заквашивать ацидофилином. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 13»
10
Семен Седипович Кужугет, папа трёх детей, 59 лет, житель …
Айдысмаа умеет доить коров, делать топленое масло, заквашивать молоко. Сыновья умеют управляться со скотом, разделывать барана, ... «Центр Азии, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заквашивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zakvashivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur