Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "закидать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАКИДАТЬ EN RUSSE

закидать  [zakidatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАКИДАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «закидать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de закидать dans le dictionnaire russe

ZAKIDAT, -yay, vous avez; -Édité; look parfait, quelqu'un que quoi. La même chose que de lancer. || les forêts. jeter, -vous, -vous. ЗАКИДАТЬ, -аю, -аешь; -Иданный; совершенный вид, кого-что чем. То же, что забросать. || лесов. закидывать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «закидать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАКИДАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАКИДАТЬ

закивать
закидаться
закидной
закидывание
закидывать
закидываться
закинуть
закинуться
закипание
закипать
закипеть
закипятиться
закисание
закисать
закисленность
закисленный
закиснуть
закись
закичиться
закишеть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАКИДАТЬ

благодать
блуждать
бодать
ведать
взбредать
взгадать
взгромождать
взнуздать
взрыдать
владать
возбуждать
воздать
понакидать
пораскидать
придать
прикидать
раскидать
скидать
созидать
увидать

Synonymes et antonymes de закидать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКИДАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de закидать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАКИДАТЬ

Découvrez la traduction de закидать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de закидать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «закидать» en russe.

Traducteur Français - chinois

分散
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dispersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scatter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिखराव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبعثر
280 millions de locuteurs

russe

закидать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espalhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছিটান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dispersion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berselerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

streuen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキャッター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

분산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

buyar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiêu tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிதறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॅटर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saçmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spargimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpraszać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закидати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împrăștia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διασποράς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

scatter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scatter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de закидать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАКИДАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «закидать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot закидать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАКИДАТЬ»

Découvrez l'usage de закидать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec закидать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фразеологический словарь современного русского языка. 7000 ...
закидывать (закидать) камнями (грязью). См. забрасывать (забросать) камнями (грязью). закидывать (закинуть) слово. Намекать на что-либо при случае. закидывать (забрасывать) удочки (удочку) насчет чего; закинуть (забросить) ...
Ю. Ларионова, 2014
2
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Ср.: закидать I (начать кидать) и закидать II (сов. к закидывать II), закидывать I (несов. к закинуть) и закидывать II (несов. к закидать II), закидываться I (страд. к закидывать I и несов. к закинуться) и закидываться II (страд. к ...
Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015
3
Словарь современного русского литературного языка: Г
Бросать /бросить, кидать /кинуть грязь, грязью в кого-л.; забрасывать /забросать, закидывать /закидать, обливать/ облить, поливать /полить грязью кого-л. Оскорблять, порочить, чернить; беспощадно обвинять кого-л.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
4
Словарь омонимов русского языка - Страница 86
ЗАКИДАТЬ I— II * 12 Закидать I [за II+кидать]; несов. закидывать. Англ. Ш1 ир (шгЬ), фр. сотЫег; ]е1ег ^сЬ а ^п; епсотЬгег, соиупг, нем. уо11\уегГеп, Ье\уегГеп, йЬегзсЫШеп. ~ яму канаву снегом, песком. [Закидать II] [за 1+кидать].
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
5
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 893
Г-'Ю ЗАКВАСКИ старой закваски, 3-43 ЗАКИДАТЬ закидать грязью, Г 434 закидать камнями. Г-434 шапками закидать. 111-26 ЗАКИДЫВАТЬ закидывать грязью. Г-434 закидывать камнями, Г-434 закидывать словечко. C-315 ...
Софья Лубенская, 2013
6
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
Даль: Закидывать, закидать что/кого чем, заметывать, заметать, забрасывать, забросать; Закидывать, закинуть что куда, заметывать, заметнуть, забрасывать, забросить. Даль: Запрокйдывать или сокращ. запрокидать. По поводу ...
Adriana Pols, 1993
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 126
2. Закашивать- ставить вкось, делать косым. С о в е р ш. закосить (спец.). ЗАКИДАТЬ 1. Закида'ть- кидая, бросая, засыпать, покрыть чем-либо; обратиться к кому-либо со множеством вопросов, замечаний. Н е с о в. закидывать. 2.
Николай Павлович Колесников, 1978
8
Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 216
Осуждать, обвинять; чернитъ, порочить кого-либо [Молотков 1967: 48]; Забрасывать [закидывать] камнями [грязью) кого. Забросать [закидать] камнями [грязью) кого. Осуждать, обвинять; чернитъ, порочить [Там же: 160]; Бросать ...
Коллектив авторов, 2015
9
Russian-English Dictionary of Idioms, Revised Edition - Страница 828
... З-47 ЗАКИДАТЬ закидать грязью, Г-441 закидать камнями, Г-441 шапками закидать, Ш-26 ЗАКИДЫВАТЬ закидывать грязью, Г-441 закидывать камнями, Г-441 закидывать словечко 〈слово, словцо〉, С-360 закидывать удочку, У-58 ...
Sophia Lubensky, 2014
10
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Маятникъ закачался. Лодка закачалась. Лоре! Вакидывать, закидать что ты мнѣ, чѣмъ, заметывать, замеЗакащикъ, см. заказывать. Закаяться, см. закачаться. [3акирпичѣтъ м. затвердѣть, завалиться, галерствѣть сердЗакладуюсь ...
Владимир И. Даль, 1863

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАКИДАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme закидать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Экономика: Яценюк использует прямую ложь, чтобы не отдавать …
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк грозит закидать Россию судебными исками – он назвал это «юридической войной». Оперируя демагогией ... «Взгляд, oct 15»
2
Дмитрий Жильцов: На первом собрании обманутые дольщики …
Нас хотели закидать стульями. Только со временем мы пришли к нормальному диалогу. - Какой год для Вас в бизнесе был самым тяжелым? Первый ... «Прогород Самара, oct 15»
3
Гомеопаты берутся за яйца
Закидать популяризатора науки тухлыми яйцами — именно таким образом решили защитить честь гомеопатии ее сторонники. Отдел науки ... «Газета.Ru, oct 15»
4
Таких следовало бы закидать камнями до смерти...
В Сузакском районе раскрыто преступление. Три года назад отчим положил в печку 1,5-годовалую девочку, затем посадил ее на горячую плиту, а через ... «Gezitter.org, sept 15»
5
Александр Турчинов: провокаторы хотели закидать ВР …
Александр Турчинов: провокаторы хотели закидать ВР гранатами, устроив перестрелку с бойцами НГУ. В задние Верховной Рады Украины ... «Joinfo.ua, sept 15»
6
Группу разогрева Metallica в Петербурге могут закидать тухлыми …
25 августа в Петербурге выступит легендарный коллектив Metallica. В начале августа стало известно, что на разогреве у музыкантов выступит ... «lenoblinform, août 15»
7
Тысячи жителей Смоленска заплатили за то, чтобы закидать
«Все желающие могли не только безнаказанно покидаться друг в друга красками, но и поучаствовать в мастер-классах по йоге, танцам, жонглированию ... «О чём говорит Смоленск каждый день, mai 15»
8
Кернеса возле здания суда в Полтаве попытались закидать
«На подступах к зданию суда его встречала небольшая манифестация из 50 – 60 протестующих, которые попытались закидать Кернеса яйцами», ... «Information Agency 'Independent News Bureau', mai 15»
9
Несколько вологжан пытались закидать бойцов ОМОНа и …
Несколько молодых людей пытались закидать сотрудников спецподразделений камнями и бутылками с водой. ЧП произошло в одном районов ... «Медиа-центр, avril 15»
10
Российские провластные борцы с коррупцией собираются …
Портреты в красной зоне все желающие смогут закидать яйцами и помидорами. "Пусть помнят, что самый надежный способ не угодить на "Стену ... «NEWSru.com, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Закидать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zakidat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur