Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "заплошать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПЛОШАТЬ EN RUSSE

заплошать  [zaploshatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПЛОШАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «заплошать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de заплошать dans le dictionnaire russe

S'IL VOUS PLAÎT COMPLÈTE genre de non-sens. conversationnel-inférieur. Devenez mauvais, sans valeur. ЗАПЛОШАТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. Стать плохим, негодным.

Cliquez pour voir la définition originale de «заплошать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПЛОШАТЬ


вешать
veshatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПЛОШАТЬ

заплетаться
заплечный
заплечье
заплешиветь
запломбировать
запломбировывание
запломбировывать
запломбировываться
заплот
заплотный
заплутать
заплутаться
заплутовать
заплутоваться
заплыв
заплывание
заплывать
заплыть
заплясать
заплясаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПЛОШАТЬ

довешать
докушать
домешать
дослушать
дышать
завершать
завешать
завышать
заглушать
задышать
заершать
замешать
заслушать
заслышать
заушать
зашебуршать
зашуршать
изветшать
изувешать
искушать

Synonymes et antonymes de заплошать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛОШАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de заплошать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПЛОШАТЬ

Découvrez la traduction de заплошать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de заплошать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заплошать» en russe.

Traducteur Français - chinois

zaploshat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaploshat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaploshat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaploshat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaploshat
280 millions de locuteurs

russe

заплошать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zaploshat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaploshat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaploshat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaploshat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaploshat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaploshat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaploshat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaploshat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaploshat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaploshat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaploshat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Veba için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zaploshat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaploshat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заплошать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zaploshat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaploshat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaploshat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaploshat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaploshat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de заплошать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПЛОШАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «заплошать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot заплошать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛОШАТЬ»

Découvrez l'usage de заплошать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заплошать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь смоленских говоров - Том 4 - Страница 100
Малиц твой што-та зъплышау. ДЕМ. Мочары. Ср. занепасть2, за- плошеть, заплошить, зацвигнуть, зацвыриться, зачавреть в 1 знач., за- чаврить в 1 знач., исчаврить. ЗАПЛОШеТЬ, ею, еешь, сов., не- перех. То же, что ЗАПЛОШаТЬ.
Анастасия Ильинична Иванова, 1985
2
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 180
Забайк. В Москве-то совсем было зачйчеревел. Моск. Моек. 7. Засидеться в девках. Осташк. Твер., 1855. Девка вачичеревела — засиделась. Твер. Курган. Зачйчереть, ею, еешь, сов., перех. 1. Зачахнуть, заплошать. Нерч. Забайк.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР:
Зълядел старик, то- нерь уш ни нодымшшъ. О В больницу надъ вести оцца-тъ, не то зълядет софеем (Бер Сыр, Ич). Няпькъ иашъ софсем зъляделъ (Шейн М, Ат). Ср. замереть, заплошать, затонеть во 2 знач., зачавреть в 1 знач.
Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1978
4
Сборник - Том 68 - Страница 123
Заплошать (о здоровьѣ). Въ Масквѣ-та савсѣмъ была зачичирѣлъ. Р. Зашибаться. Зашибаться пьянствомъ. Зашибался пьянствамъ Х. Защичать. Защищать. Х. Здоръ. Ссора. Здоръ вышелъ съ ротнымъ. Х. Здраствуй. «Здрастуй ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1901
5
Очерки по русскому языку - Страница 131
Ана плахайя уш (о больной старухе). А он плахой тожа —— б2-й гот иму. Очевидно, слово с таким значением связано с глагол-ом заплошать — «заболеть». Ветхий — совершенно лишенный 'оил как бы вплоть до разрушения, ...
Е. А. Нацикова, 1972
6
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 403
ЗАПЛОМБИРОВЫВАТЬ несов. бах запломбировать. ЗАПЛОМБИРОВЫВАТЬСЯ несов. 1. лломбланмаг, пломб го]улмаг (дишэ), 2. пломб вурулмаг. ЗАП ЛОТ м нэп. Нас? р. чэпэр. ЗАПЛОШАТЬ сов. мэп. пислэшмэк. ха- раблашмаг.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
7
Свѣдѣния о народных говорах, нѣкоторых селеній Московскаго ...
Х. Зачали. О. Зачйчерѣть. Заплошать (о здоровьѣ). Въ Масквѣ-та савсѣмъ была зачйчирѣлъ. Р. Зашибаться. Зашибаться пьянствомъ. Зашибался пьянствамъ Х. Защичать. Защищать. Х. Здоръ. Ссора. Здоръ вышелъ съ ротнымъ.
Василій Чернышев, 1900
8
Svi︠e︡di︠e︡nīi︠a︡ o narodnykh govorakh ni︠e︡kotorykh ...
Х. Зачали. О. Зачйчерѣть. Заплошать (о здоровьѣ. Въ Масквѣ-та савсѣмъ была зачйчирѣлъ. Р. Зашибаться. Зашибаться пьянствомъ. Зашибался пьянствамъ Х. Защичать. Защищать. Х. Здоръ. Ссора. Здоръ вышелъ съ ротнымъ.
Vasiliĭ Ilʹich Chernyshev, 1900
9
Русские фамилии тюрского происхождения - Страница 49
940] 'сохнуть, высыхать'; казах. дигу-~диг-\а- 'пропадать, высыхать'; дичюаг- 'сохнуть' (о траве); 'желтеть, блекнуть' (о лице); дичюуг- 'поджарить, зажарить'; кирг. 'сохнуть, высыхать, усыхать; захиреть, заплошать'~^игта- 'сохнуть, ...
Николай Александрович Баскаков, 1993
10
A.A. Fet--poėt i myslitel': k 175-letii︠u︡ so dni︠a︡ ... - Страница 174
Крепостное право воспитало идеал тунеядства и систематически убило личный почин. Крестьянин знал и чувствовал, что помещик не даст ему заплошать, распьянствоваться, разделиться; не даст его в обиду полиции, соседу, ...
Evgeniĭ Lebedev, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Заплошать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaploshat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur