Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "замешать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАМЕШАТЬ EN RUSSE

замешать  [zameshatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАМЕШАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «замешать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de замешать dans le dictionnaire russe

CHANGEMENT, -J'ai, tu manges; -Chuffled; look parfait, qui dans quoi. Pour impliquer. || type imparfait de pétrissage, -vous, -vous. Dans ce cas, je ne demande pas h. ЗАМЕШАТЬ, -аю, -аешь; -ешанный; совершенный вид, кого во что. Вовлечь. || несовершенный вид замешивать, -аю, -аешь. В это дело прошу меня не з.

Cliquez pour voir la définition originale de «замешать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАМЕШАТЬ


вешать
veshatʹ
мешать
meshatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАМЕШАТЬ

замечание
замечаньице
замечательно
замечательность
замечательный
замечать
замечаться
замечтать
замечтаться
замешательство
замешаться
замешивание
замешивать
замешиваться
замешкать
замешкаться
замещаемость
замещать
замещаться
замещение

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАМЕШАТЬ

ветшать
вкушать
внушать
возвышать
возглашать
поспешать
потешать
прегрешать
предрешать
примешать
промешать
развешать
размешать
разрешать
решать
свешать
смешать
согрешать
увешать
утешать

Synonymes et antonymes de замешать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМЕШАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de замешать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАМЕШАТЬ

Découvrez la traduction de замешать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de замешать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «замешать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amasar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

knead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دلك
280 millions de locuteurs

russe

замешать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amassar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétrir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menguli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kneten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

こねる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이기다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

knead
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிசைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मालीश करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoğurmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impastare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ugniatać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змушують
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frământa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλάσσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knåda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kna
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de замешать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАМЕШАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «замешать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot замешать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАМЕШАТЬ»

Découvrez l'usage de замешать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec замешать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Руки на морозе замерзают. ЗАМЁРЗНУТЬ см. МЁРЗНУТЬ и ЗАМЕРЗАТЬ ЗАМЕСИТЬ см. ЗАМЕШИВАТЬ1 ЗАМЕТИТЬ см. ЗАМЕЧАТЬ ЗАМЕЧАТЬ, несов., перех.; наст. замечаю, замечаешь, замечают; прош. замечал, -а, -о, -и; повел.
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 134
3. Небольшая статья. 2. Замётка- зашивание крупными стежками. ЗАМЕШАТЬ 1. Замешать- вовлечь в какое-либо (обычно опасное или нехорошее) дело. Н е с о в, замешивать (разг. ). 2.3амешать- начать мешать, шевелить (разг.) ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Орфографический словарь русского языка для школьников:
замечтаться, -аюсь, -ается замешанный (от замешать) замешательство, -а замешать(ся), -аю(сь), -ает(ся) замёшенный (от замесить) замёшивать(ся), -аю(сь), -ает(ся) замёшкаться, -аюсь, -ается замешать(ся), -аю, -ает(ся) ...
без автора, 2009
4
Бизнес-журнал, 2007/14: Волгоградская область - Страница 81
Дешевле. бетон. можно. замешать. только. вручную. Еще четыре года назад на месте нынешнего завода по производству товарного бетона и раствора «РБУ1» были одни руины. Как вспоминают работники, предприятие ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 92
§гоВег РеНЬепп§ 1гп Казр1зее. ЗАМЕСИТЬ I— II * 12 Замесить I [за II+месить]; несов. замешивать. Англ. кпеай, гшх, фр. 1а1ге 1а ра1е, нем. етгйпгеп, аптасЬеп. — тесто, глину, замазку. [Замесить II] [за 1+месить]. Начать месить.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
6
Орфографический словарь русского языка для школьников с ...
... замерю, замеришь, замерил замесить, замесишь, замесил заметка, род. мн. заметок замечательный; кр. ф. замечателен, замечательна замешанный (от замешать) замешать, замешаешь, замешал замешенный (от замесить) ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014
7
Русский язык. 4 книги в одной. Орфографический словарь. ...
заложник залпом, нареч. замарашка, м., ж., род. мн. замарашек замереть, замру, замрёшь, замер, но замирать замерить, замерю, замеришь, замерил замесить, замесишь, замесил заметка, род. мн. заметок замечательный; ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
8
Школьный орфографический словарь русского языка: более ...
заме рить, замерю и замеряю, замеришь и замеряешь, замерил замертво замесить, замесишь, замесил заме тка,род. мн. заметок замечательный; кр. ф. замечателен, замечательна замешанный (от замешать) замешать, ...
Юлия Алабугина, 2015
9
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
... замерю, замеришь, замерил замесить, замесишь, замесил заметка, род. мн. заметок замечательный; кр. ф. замечателен, замечательна замешанный (от замешать) замешать, замешаешь, замешал замешенный (от замесить) ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
10
Орфографический словарь русского языка - Страница 85
... замерю, замеришь, замерил замесить, замесишь, замесил заметка, род. мн. заметок замечательный; кр. ф. замечателен, замечательна замешанный (от замешать) замешать, замешаешь, замешал замешенный (от замесить) ...
Юлия Алабугина, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМЕШАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme замешать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Секреты идеальной котлеты: фарш, формовка, прожарка
Жидкий фарш плохо формируется, чтобы его загустить, можно замешать с мясом протертую картофелину или перемолотые корки черствого хлеба. «Аргументы и факты в Украине, oct 15»
2
Глубокое погружение в архитектуру и кулинарию
Есть своя технология соединения ингредиентов, в результате предстоит замешать тесто, которое должно быть не твердым и не жидким, а иметь ... «Известия Удмуртской Республики, oct 15»
3
Рецептом праздничных баурсаков поделились кулинары
Заключительным ингредиентом для получения пышного теста станет мука, которую необходимо всыпать в жидкую массу и замешать тесто. «Today.kz, sept 15»
4
Яичница, поджаренная в чайнике, и водка со змеей: а что …
Из еды у нас были только два сырых яйца (думали замешать в уху) и немного хлеба, а из посуды — сгоревшая кастрюля, которую никто не решился ... «TUT.BY, sept 15»
5
Уфимский автор открыл новый жанр в российской литературе …
Новичок в писательском деле не побоялся в своей книге замешать вещи, казалось бы несовместимые – на фоне брутальной детективной линии идет ... «Московский Комсомолец в Уфе, sept 15»
6
Рецепт для воскресного завтрака: овсяная каша с яблоком и …
2. Выложить кашу на тарелку. Отдельно замешать яблоки, предварительно нарезанные кубиками, с корицей и сахаром. Полученную смесь добавить в ... «Hello!, mai 15»
7
бренд-шеф и совладелец ресторана Uilliam's
В ёмкости постепенно замешать яйца с мукой и водой. Добавить соль и масло. Тесто должно получиться мягким и эластичным. Разделать на несколько ... «the-village, mai 15»
8
Deathtrap: на страже подземелий
Разработчики стараются замешать в одном проекте сразу несколько жанров или добавить какие-то дополнительные ингредиенты. В Prime World: ... «ITC.ua, févr 15»
9
Все буде добре: рецепты диетических блюд из фасоли от Игоря …
Фасолевое пюре посолить, добавить специи, яйцо, гороховую муку лук, имбирь и чеснок. Замешать фарш. Влажными руками сформировать котлетки. «TV.UA, janv 15»
10
7 несложных рецептов для ужина
Все ингредиенты нарезать кубиками. Замешать как салат, посолить по вкусу и заправить мацони, разбавленным с водой до консистенции кефира. «www.elle.ru, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Замешать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zameshat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur