QUE SIGNIFIE ЗАПЛЫТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «заплыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de заплыть dans le dictionnaire russe
DÉPART, -Vous, vous êtes; -yal, -yala, c'était; vue parfaite de la natation, aller quelque part, 3. pour quelque chose au milieu de la rivière. 3. pour la bouée, || un genre imparfait de nager, -yah, -yay.ZAPLYT2, -yvu, -yvesh; -yal, -yala, c'était; Apparence parfaite Couvrir avec une couche de quelque chose d'épais, flottant. La bougie a enflé. L'étang a gonflé de boue. Les yeux ont nagé. 3. graisse. || genre imparfait de nager, -vous, -vous. ЗАПЛЫТЬ, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; совершенный вид Плывя, попасть куда-нибудь, за что-нибудь 3. на середину реки. 3. за буёк, || несовершенный вид заплывать, -аю, -аешь.
ЗАПЛЫТЬ2, -ыву, -ывёшь; -ыл, -ыла, -ыло; совершенный вид Покрыться слоем чего-нибудь густого, плывущего. Свеча заплыла. Пруд заплыл тиной. Глаза заплыли. 3. жиром. || несовершенный вид заплывать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «заплыть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПЛЫТЬ»
Découvrez l'usage de
заплыть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заплыть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 97
Англ. Ье§т 1о рЫ1, фр. соттепсег а тгеззег, нем. ап1ап§еп ги ПесЫеп. ЗАПЛЫВАНИЕ I— II * I, Заплывание I [Сущ. к заплывать I]. Заплывание II [Сущ. к заплывать II]. ЗАПЛЫВАТЬ I—II * 13 Заплывать I [Несов. к заплыть I]. Заплывать II ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 146
ЗАПЛЫВАТЬ 1. Заплывать- плавая, попадать куда-либо, уплывать далеко. С о в е р ш. заплыть. 2. Заплывать- 1. Наполняться, покрываться чем- либо текучим, ползучим, становиться маленькими, суживаться от располневших щёк, ...
Николай Павлович Колесников, 1978
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 551
Ребенка запачкала вовсе. Запичужить, начать пичужитъ, вертѣться или пѣть пичужкой. Зашлaватъ, заплыть, начать плавать, начать плыть. Я скоро заплаваю, выучусь плавать. Смотри, какъ заплылъ орелъ или воздушный шаръ!
4
Normy russkogo literaturnogo i︠a︡zyka XVIII-XIX vekov: ...
Глагол плыть: формы приставочных образований доплыть, заплыть, отплыть, поплыть, приплыть, проплыть ДОПЛЫТЬ, прош. доплыл, доплыло, доплыли | ДОПЛЫТЬ, прош. доплыл, дбплыло, дбплыли Ловчий к девице плывет что ...
Наталья Александровна Еськова, 2008
5
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 257
ЗАПЛУТА'ТЬСЯ сов. разг. адасу. ЗАПЛЫ'В м. спорт, жузу жарысы; заплыв на короткую дистанцию жакын жерге жузш жарысу. ЗАПЛЫВА'ТЬ I н е с о в. с м. заплыть I. ЗАПЛЫВАТЬ II нес о в. см. заплыть II. ЗАПЛЫТЬ I сов. жузш бару; ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
6
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 185
(о языке) ээдрх, оралдх. запломбировать сов. что пломб тэвх; запломбировать зуб шуднд пломб тэвх. запломбировывать несов. см. запломбировать. заплыв м. спорт. усчж. дерлдлЬн. заплывать I, II несов. см. заплыть I, II. заплыть I ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 403
ЗАПЛЫВ м сп. узуш, уэмэ; узуш ]арышы. ЗАПЛЫВАТЬ I несов. бах заплыть I. ЗАПЛЫВАТЬ II несов. бах заплыть II. ЗАПЛЫТЬ I сов. узмэк, узуб кетмзк, узаглара узмэк. ЗАПЛЫТЬ II сов. 1. эри]иб ахмаг; свечка заплыла шам эри]иб ЗАП ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 466
( удаляться, плывя) уплывать; 1, 2 см. заплыс- ц1 I. ЗАПЛЫВАЦЬ II несов. в разн. знач. заплывать; см. заплысщ II. ЗАПЛЫСЩ I сов. 1. заплыть; з. за буй заплыть за буй; 2. (удалиться, плывя) уплыть; ён в'ёльм1 далёка ~лы^ он очень ...
ЗАПЛАВАТЬ, заплыть, начать плавать, начать плыть. Я скоро заплаваю, выучусь плавать. Смотри, какъ заплылъ орел» ш воздушный шарь/ Заплаваться, плавать слишкомъ долго. Заплйванье ср. длят, зйплавъ ж. заплйвка ж. дъйст.
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Словарь говоров Русского Севера: З-И - Страница 158
ЗАПЛЫВ. Старое русло реки. Влг: Баб. Заводь, от реки такой заплыв, старое русло (Баб, Александровская) . ЗАПЛЫВАТЬ. 1. Несов. к ЗАПЛЫТЬ (в 1 знач.). Влг: Влгд, Чаг. И эта стала заплывать вся река (Влгд, Хоробрец). Родничок ...
Александр Константинович Матвеев, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАПЛЫТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заплыть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В НАО придумали способы привлечения туристов в Арктику
... по оценкам экспертов, из более 70 тысяч туристов, посещающих Шпицберген, половина выражает желание "заплыть" на Землю Франца-Иосифа. «Российская Газета, oct 15»
Подростки, которые мало спят ночью, рискуют заплыть жиром
Американские врачи предупреждают, что если ваш ребенок-подросток любит проводить ночное время с различными компьютерными гаджетами, ... «FTimes, oct 15»
Рогозин заявил о необходимости решить вопрос …
... подчеркнул Рогозин. - По оценкам экспертов, из более 70 тыс. туристов, посещающих Шпицберген, половина выражает желание "заплыть" на Землю ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
Яхта, подлодка и остров: как устроен плавучий особняк
Верхний «этаж» соответствует палубе с бассейном — чтобы купающийся гость мог в прямом смысле слова заплыть в кабину из бассейна, нажать на ... «РБК Недвижимость, sept 15»
Недорогая рыба "a la Сахалин" готовится заплыть в торговые …
Владивосток, 27 августа, PrimaMedia. Рыба, выловленная рыбодобытчиками Приморья, почти готова пойти в торговые сети региона напрямую – минуя ... «РИА PrimaMedia, août 15»
В Светлогорске на берег выбросило двухметровую рыбу-меч
Но иногда единичным экземплярам во время больших «вливаний» воды из Атлантического океана удается заплыть в море через Датские проливы. «MLife, août 15»
В Москве возле здания «Газпром» после ливня затопило переход
Пользователи в социальных сетях обсуждают возможность заплыть в переход, чтобы забрать деньги. - Наверное, без акваланга и гидрокостюма туда ... «Комсомольская правда, mai 15»
Шведские СМИ сообщают о российской подлодке, терпящей …
Другая шведская газета со ссылкой на своего эксперта сообщает, что в шведские воды могла заплыть новейшая российская мини‑подлодка ... «Телеканал ДОЖДЬ, oct 14»
Подушка поддержит офисный планктон
В сочетании с мобильным и десктопным приложением, подушка не дает владельцу заплыть жиром: изучив привычки пользователя, она советует ... «MIGnews.com, oct 14»
В Архангельске поймали рыбу-монстра
Ученые предполагают, что самостоятельно заплыть в воды России рыба не могла. Предположительно, ее завез бывший хозяин, который позже от нее ... «Дни.Ру, sept 14»
