Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "запороться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАПОРОТЬСЯ EN RUSSE

запороться  [zaporotʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАПОРОТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «запороться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de запороться dans le dictionnaire russe

FERMEz le look parfait du look parlé. ЗАПОРОТЬСЯ совершенный вид разговорное см. запарываться.

Cliquez pour voir la définition originale de «запороться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАПОРОТЬСЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАПОРОТЬСЯ

запонь
запор
запорашивание
запорашивать
запорашиваться
запорка
запорный
запорожец
запорожский
запороть
запорошить
запорошиться
запорскать
запорхать
запорхнуть
запотевание
запотевать
запотелый
запотеть
запотчевать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАПОРОТЬСЯ

переколоться
перемолоться
перепороться
побороться
подпороться
поколоться
полоться
пороться
приколоться
примолоться
проколоться
размолоться
расколоться
распороться
сколоться
смолоться
спороться
уколоться
яриться
яровизироваться

Synonymes et antonymes de запороться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПОРОТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de запороться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАПОРОТЬСЯ

Découvrez la traduction de запороться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de запороться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «запороться» en russe.

Traducteur Français - chinois

搞糟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chapucear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bungle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घपला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمل غير متقن
280 millions de locuteurs

russe

запороться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estragar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্রু আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bousiller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skru sehingga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verpfuschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不手際
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서투른 솜씨
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meneng munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúng túng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருகு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्क्रू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

berbat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasticciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fuszerka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запороти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κακοφτιάχνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droogmakery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bungle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bungle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de запороться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАПОРОТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «запороться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot запороться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАПОРОТЬСЯ»

Découvrez l'usage de запороться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec запороться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сокровище антиквара - Страница 146
Никакого риска запороться не было — Врубеля будет слышно издали. А потому Смолин без малейших моральных терзаний принялся аккуратненько ворошить бумаги на столе. ...Не без труда упаковав почти бесчувственного ...
Бушков Александр Александрович, 2010
2
Самый далекий берег - Страница 215
Запороться хочешь? Ежели автоматы контроля зафиксируют, огребем все... — Он вздохнул: — Интересно, почему я вообще с тобой связался? Почему соучаствую в твоих авантюрах, за которые и мне при неудаче холку намылят ...
Бушков Александр Александрович, 2003
3
Бухта сомнения ; Ловцы человеков: - Страница 57
В полнейшем надо быть умате, — сказал он, — чтоб сюда запороться! Рычаги подпирали его руки — железно, без прежнего живого подрагивания. — Ну что, мужики? Куда двинем? — спросил Андрей Гилёв, не поглядев ни на меня ...
Роман Исаакович Райгородецкий, 1978
4
На восточном берегу - Страница 122
А вот пулеметы я еще различаю нетвердо. Перебегаю, отстреливаюсь, а самого сверлит неотступная мысль — как бы' не запороться в какую-нибудь дыру, не оторваться далеко от взвода Никандрова и от командира отряда.
Макар Андреевич Бабиков, 1985
5
Кровавый пасьянс: политический триллер - Страница 194
Минут через тридцать, уже подлетая к острову, командир, паренек лет двадцати трех, повернулся и сказал в открытую дверь: "Сейчас будем садиться, так лучше всем встать, а то если снег глубокий, то и запороться можно.
Макс Ройз, 1994
6
На своей земле: повести - Страница 193
Только бы не угодить куда-нибудь в канаву и не запороться в трясину, иначе — труба-дело и полутораметровые колеса «Беларуси» не спасут. С ходу трактор легко проскакивал лужи, выбрасывая на стороны огромные шлейфы ...
В. П. Степанов, 1980
7
Mertvyĭ zavet: - Страница 104
М. 1954. С. 211.). 1 И в значении "низко" — свойственном русскому языку XVIII в. ' Терма: "запор-оться" = "запереться" (= "запор") = "запороться" ( = засечься" = "испортить себе какое-то дело"). 10 Петровское слово: "рай" (фр.).
P. V. Kalitin, 1998
8
На грани смертельного круга: воспоминания участника ...
Из пушек обстреливал, что верно, то верно, но это не прямая наводка, не каждый снаряд в движущуюся мишень попадает. Я больше всего боялся в воронку запороться или в яму какую-нибудь залететь. А снаряды что? Да и танк у ...
Михаил Федорович Иванов, 2005
9
Буран: повесть - Страница 18
Ване все еще страшновато: мог удариться радиатором! в «ЗИЛ» Павиныпа или запороться в сторону, в снег! И это в своем! самом! первом дальнем рейсе! Ваня получил права лишь месяц назад. Машину помог изучить Алексей.
Юрий Стрехнин, 1973
10
Утро в степи: роман - Страница 173
Мне тоже что-то непонятно, — пожал плечами Закрылин. — Надо думать, что Ивчук, решая так, считает: лучше взять пять, а сделать шесть, чем повесить на себя десять и запороться. Риск? Риск! — Ах вот он о чем, — возмутился ...
Василий Васильевич Волков, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Запороться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zaporot-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur