Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "уколоться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УКОЛОТЬСЯ EN RUSSE

уколоться  [ukolotʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УКОЛОТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «уколоться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de уколоться dans le dictionnaire russe

PROFITEZ du look parfait, voyez le picotement. УКОЛОТЬСЯ совершенный вид см. укалываться.

Cliquez pour voir la définition originale de «уколоться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УКОЛОТЬСЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УКОЛОТЬСЯ

уковылять
укокать
укокошить
укол
уколачивание
уколачивать
уколачиваться
уколотить
уколотиться
уколоть
уколошматить
уколупнуть
укомплектование
укомплектовать
укомплектоваться
укомплектовка
укомплектовывание
укомплектовывать
укомплектовываться
уконопатить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УКОЛОТЬСЯ

отпороться
переколоться
перемолоться
перепороться
побороться
подпороться
поколоться
полоться
пороться
приколоться
примолоться
проколоться
размолоться
расколоться
распороться
сколоться
смолоться
спороться
яриться
яровизироваться

Synonymes et antonymes de уколоться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УКОЛОТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de уколоться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УКОЛОТЬСЯ

Découvrez la traduction de уколоться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de уколоться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уколоться» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinchazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चुभन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وخزة
280 millions de locuteurs

russe

уколоться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

picada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piqûre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cucuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찌르기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prick
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்திவிட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोचणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iğne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cazzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kutas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вколотися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înțepătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πούτσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prick
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de уколоться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УКОЛОТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «уколоться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot уколоться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УКОЛОТЬСЯ»

Découvrez l'usage de уколоться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уколоться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2005/22: - Страница 88
Нам. осталось. уколоться. ОльгаКостюкова. П. роблема острых респиратор− но–вирусных заболеваний (те самые ОРВИ) особенно сильно затрагивает крупные города. Например, уровень заболеваемости москвичей вследствие ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2005
2
Большой универсальный семейный сонник 10 в 1. 15000 ...
Уколоться стеклом или наступить на осколки — будете страдать от клеветызавистников и мелких ссор иззапустяков. Удалось освободиться отпредмета, о который вы укололись, —вам не страшныпроиски клеветников, ...
Кузьмина О., 2014
3
Залоговые конструкции в разноструктурных языках - Страница 149
При уколоться весьма обычно существительное в творительном падеже, которое при соответствующем невозвратном глаголе может быть представлено как субъект действия: (29а) Я укололся иглой — □ (296) Я уколол иглой ...
Виктор Самуилович Храковский, 1981
4
Слэм:
Да. Проще признаться этом. было в — Короче. Я знаю, что тебе надов колледж, номне реально нехорошо, мамы спапой нет, а я его собиралась сводить сегодня утром уколоться. Ты можешьвместо меня съездить? — Уколоться?
Хорнби Н., 2014
5
Деревья. Книга+карточки - Страница 30
Не пытайся в Новый год схватиться заветочку, ты можешь уколоться. Уели есть шишки, они длинные, светло-коричневого цвета. В шишках прячутся зёрнышки, из которых потом могут вырасти новые деревья. Ель в песнях: «В ...
Шапошникова Тамара Евгеньевна, 2013
6
Криминальная субкульура: спецкурс - Страница 112
... «взгреть, помочь, раскумарить» — дать бесплатно уколоться, «вмазаться» — уколоться, «втереть, двигать, двигаться, дозануть- ся, дознуться, разогнаться, раскумариться, торчать» — употребить, принимать наркотик, «втирать, ...
Олег Викторович Старков, 2010
7
Banditskai͡a Odessa: Bandity vremen stagnat͡sii - Страница 476
Сделал он это, как часто случается в таких случаях, не без умысла. Через неделю ежедневных внутривенных инъекций («ради баловства») девушка начинает чувствовать необъяснимую (для нее) тягу к желанию вновь уколоться.
Виктор Файтельберг-Бланк, ‎Valeriĭ Shestachenko, 1999
8
Собрание сочинений в одиннадцати томах: 1969-1973
«булавку» и осторожно, чтобы не уколоться, зажал между большим и указательным пальцами. Потом он выключил свет и подождал немного, привыкая к темноте. Но «булавка» молчала. Он отложил ее в сторону, нашарил другую ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2001
9
Диалект лебединских татар-чалканцев, куу-кижи: ... - Страница 154
... втыкать, всунуть, подставить; прикрепить, прибить гвоздь Р кадагы веред, чирей Р кадал- (страд, от када-) колоться, уколоться, быть уколотым; |быть всунутым, воткнутым, вставленным Р кадалгак жало; кадалгактыг снабженный ...
Николай Александрович Баскаков, 1985
10
Ульчский язык: исследования и материалы - Страница 210
... уколоться (сх. силтэкэлэву) лоцпйчуву I дергать, клевать (о рыбе) лок,пйчуву II испытать уколы от острых предметов (о человеке) лок,пу(н) I заноза локпу(н) II корень фурункула локпомбуву уколоться лоцго-лоцго (цэнэву) ковыляя, ...
О. П. Сюник, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УКОЛОТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уколоться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Осталось уколоться. Медики советуют не тянуть с прививкой
С приходом холодов вакцинация от гриппа становится актуальной как никогда. Специалисты предостерегают: порог заболеваемости повышается с ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, oct 15»
2
Карталинцы, поторопись уколоться
Октябрь – последний месяц, когда можно привиться от гриппа и ОРВИ. По данным сотрудников карталинского здравоохранения, вакцина в этом году ... «Сайт газеты Карталинская новь, oct 15»
3
Как почистить окуня?
Уколоться ими довольно просто. А укол сопровождается болезненным местным воспалением. Поэтому чистить морского окуня стоит довольно ... «Узнай Всё, oct 15»
4
Уколоться за компанию
Томск Прививочная кампания против гриппа в Томской области началась с 1 сентября и продлится до 20 октября. В настоящее время в регионе в ... «Честное слово, oct 15»
5
В Мозыре милиция не дала посетителям наркопритона уколоться
В Мозыре милиция не дала посетителям наркопритона уколоться. 575 0 17:10 / 29.09.2015 / Василий Дубик. Наркопритон в собственном доме устроил ... «Гомельская Правда, sept 15»
6
Ну и у кого тут колючий характер?
Через сорок дней иголки отвердели настолько, что о них можно было уже уколоться. С этого времени ежата отваживались путешествовать вблизи от ... «Комсомольская правда, sept 15»
7
Сын Параджанова: Мне сказали: "Твое дело закроют, если дашь …
Он приехал и говорит: "Твое дело закроют, если ты дашь показания, что к тебе приезжал уколоться журналист Георгий Гонгадзе". А тогда его дело еще ... «GORDONUA.COM, sept 15»
8
Нам осталось уколоться и упасть на дно колодца?
Анекдот. Но анекдот этот как нельзя лучше отражает суть того, что сегодня происходит в информационном пространстве страны. Наверняка каждый ... «Сайт газеты Калужской области "Весть", sept 15»
9
Игла на выживание
Если наркозависимый не располагает достаточной суммой денег на героин, он старается уколоться или принять таблетку трамадола, чтобы ... «Амурская правда, oct 14»
10
Шерлоки и ватсоны: третий отжим
В подобных обстоятельствах остаётся только одно — уколоться и забыться. Чем западные люди (равно как и товарищи, вовлечённые в эту орбиту по ... «Компьютерра-Онлайн, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Уколоться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ukolot-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur