Signification de "засовывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАСОВЫВАТЬ EN RUSSE

засовывать  [zasovyvatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАСОВЫВАТЬ EN RUSSE

définition de засовывать dans le dictionnaire russe

INSÉRER l'apparence imperfective. conversationnel 1) Pousser, pousser, placer quelque chose dans un espace étroit et étroit. 2) Pour nettoyer, masquer de sorte qu'il est difficile à trouver.

ЗАСОВЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Заталкивая, задвигая, помещать что-либо внутрь узкого, тесного пространства. 2) Убирать, прятать так, что трудно найти.

TRADUCTION DE ЗАСОВЫВАТЬ

Découvrez la traduction de засовывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de засовывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «засовывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 推
• Traducteur Français - espagnol: empujón
• Traducteur Français - anglais: shove
• Traducteur Français - hindi: फेंकना
• Traducteur Français - arabe: غرز
• russe: засовывать
• Traducteur Français - portugais: empurrão
• Traducteur Français - bengali: ঠেলা
• Traducteur Français - français: poussée
• Traducteur Français - malaisien: dorongan
• Traducteur Français - allemand: Schubs
• Traducteur Français - japonais: 押し込む
• Traducteur Français - coréen: 밀다
• Traducteur Français - javanais: nyurung
• Traducteur Français - vietnamien: xô
• Traducteur Français - tamoul: ஆர்ப்பரிப்பு
• Traducteur Français - marathi: थ्रॉस्ट
• Traducteur Français - turc: kıpırdamak
• Traducteur Français - italien: spintone
• Traducteur Français - polonais: pchnięcie
• Traducteur Français - ukrainien: засовувати
• Traducteur Français - roumain: împinge
• Traducteur Français - grec: σπρώχνω
• Traducteur Français - afrikaans: stoot
• Traducteur Français - suédois: knuff
• Traducteur Français - norvégien: shove

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАСОВЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de засовывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec засовывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Префиксальные глаголы и их управляющие свойства в ...

Затыкать (как и засовывать, запихивать) — глагол двуфункциональный. С одной стороны, это синоним к доминанте с префиксом в-, }правляющей по модели в что: итыклть-затыкать, всовывать-засовывать, впихивать-зл- пихивать ...

Владимир Маркович Григорян, 1984

Этимологический словарь тюркских языков - Том 3 - Страница 338

(в составе тыгын- 'затыкать, засовывать ч.-л.\ перен. разг. 'обжираться'); тый- « тыг-) тат. диал. ДСТ 431; II ТЬЩ алт. диал. Баск. Кум. 259; III ДЫКА- тур. диал. БЗ IV 1454; тыка- тур., гаг., Р III 1300, 1301 З^ЦиЛ» (осм.), 2еп. II 601 так ...

Эрванд Владимирович Севортян, 1980

Подружки.ru и Вишенка для Демона: - Страница 85

Вдруг я напускаю ему в рот слюней, и ему не понравится? Или мне не понравится? Вдруг он не вкусный? Вдруг у меня не получится? А куда нос девать? Он же будет мешать. А язык сразу надо засовывать или попозже?

Аверкиева Н., 2010

Ребенок и уход за ним: от рождения до 3 лет - Страница 44

... потом, например, только гладит, потом пускает ребенка на родительскую кровать, потом в манеж Малыш начинает облизывать игрушки, затем все окружающие предметы, затем начинает ползать и засовывать грязные пальцы ...

Андрей Львович Соколов, 2011

Lernen Sie Rußland kennen!: ein Lehrbuch der literarischen ...

Наверное, так меняет свою обувь сороконожка37, если, конечно, носит ее. Новые носки высоки, наподобие гольф, и хотя ноги приходится засовывать снова в мокрые туфли38, все равно становится теплее. Так что черные носки, ...

Valerija M. Nečaeva, 2003

Амхарско-русский словарь: - Страница 264

т) $еддо$е засовывать; прятать, скрывать; подсовывать (0)Д, ^- под0 что-л.); Д^вр» 5эдд\уас прячущий; ""УГ?"*^ тгкддоса скрытое место, тайник; ФЙ>П1 (овЦТ-Т) *г5еддо{е 1) быть засунутым, спрятанным; РфЙ* 7" Я1 засунутый; ...

Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969

Словарь восточно-хантыйских диалектов - Страница 240

всовывать, засовывать; впихивать, запихивать (мно- гокр.). 1икет*е*а (аг., у.-аг. , тр.-ВГ., ВГ., у.-ВГ.); 1иквш**а (сал.) всунуть, засунуть, впихнуть, запихнуть. 1икез-Ьа СМ. 1йк181еЪа. 1икез*в*а (сал.) совать, засовывать. 1в|1: твТ'^- ...

Николай Иванович Терешкин, 1981

Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 362

1) засовывать, засунуть топор за пояс на спине 2) засовывать, засунуть концы (напр. пластинок берёсты между узорчатыми плетениями циновки сактан (см.) 3) плести тесёмки 4) уст. подтягивать, подтянуть верхний край штанов, ...

Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 190

1) начинать бйться (о сердце); 2) начинать стучать, работать (о моторе). затурвам несов. см. затурям. затурЦя2, ~их сов. разг. засунуть, задевать (куда- л.). затурям несов. разг. засовывать, девйть (куда-л.). затъ нареч. разг. уст. в ...

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

На цельëном венике - Страница 132

не знал как это все засовывать, на что нажимать и куда смотреть му же вся эта катавасия в общей сложности заняла около часа — сантехник в Америке приезжает быстро даже в субботу. Америку я характеризую как страну, ...

Светлана Сикуляр, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАСОВЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme засовывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Наталья Холмогорова: Что делать, если снова «она сама …

Затаскивать женщин в мужской туалет, сдирать с них одежду, «пускать по кругу», засовывать им во влагалище посторонние предметы, и т. д. и т. п., ... «Взгляд, oct 15»

Эрозия шейки матки

Вычитала метод лечения луком, тампон делать и засовывать , пишет ,что чудодейственно прямо таки, за неделю любую эрозию затягивает ,другие ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»

Оренбургский вор вынес из магазина перфоратор в штанах

Убедившись, что на него никто не обращает внимания, мужчина принялся засовывать инструмент в штаны и под свитер. И хотя очертания украденного ... «Телеканал "Звезда", sept 15»

Дмитрий Лошагин снова собрал журналистов: привел …

Дмитрий Лошагин снова собрал журналистов: привел "любовницу", показывал, как засовывать людей в икеевские ящики. размер шрифта: A A A в блог ... «Накануне.RU, avril 15»

Диана Арбенина о войне и мире

Но при этом я голову в песок засовывать не собираюсь. У меня есть гражданская позиция, и я не собираюсь уезжать из этой страны, потому что она моя ... «Русский репортер, févr 15»

«Я голову в песок засовывать не собираюсь»

Но при этом я голову в песок засовывать не собираюсь. У меня есть гражданская позиция, и я не собираюсь уезжать из этой страны, потому что она моя ... «Эксперт Online, févr 15»

Челябинский зоопарк в 2015 году не принимает новогодние елки …

Сотрудники «ГорЭкоЦентр» просят челябинцев не засовывать елки в мусотрые контейнеры, а аккуратно ставить из возле баков. «Деревья вручную ... «АиФ-Челябинск, janv 15»

Между пенисом и наковальней

Отвлеклась на выключатель. Фазаноперый запустил пятерню между ног, шарит внутри — будто потерял в чулане спички. Кто научил его засовывать в ... «the-village, nov 14»

9 удивительных фактов о диких кошечках цирка "Золотой сезон"

Как это ни удивительно, но засовывать голову в пасть льва или заставлять тигров прыгать через горящие обручи – уже не модно. Сейчас на первый ... «Отдых на Кубани, oct 14»

Видео: Милиция призывает не засовывать политиков в …

Киев, 26 сентября – АиФ Украина. Руководство Министерства внутренних дел Украины призвало всех участников избирательного процесса ... «Аргументы и факты в Украине, sept 14»