Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затея" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТЕЯ EN RUSSE

затея  [zateya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТЕЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «затея» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затея dans le dictionnaire russe

ZATEYA, et, bien. 1. Une entreprise conçue, un plan. Une entreprise absurde et infructueuse 2. Une activité pour s'amuser, amusante. Des idées enfantines. 3. pl. Ornements complexes. Intérieur avec des idées différentes. Sans zatey - simplement, sans prétention. Pour dire simplement, sans zatej. ЗАТЕЯ, -и, ж. 1. Задуманное дело, замысел. Нелепая, неудачная затея 2. Занятие для развлечения, забава. Ребячьи затеи. 3. мн. Затейливые украшения. Интерьер с разными затеями. Без затей — просто, без вычурности. Рассказать попросту, без затей.

Cliquez pour voir la définition originale de «затея» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТЕЯ

затеривать
затериваться
затерпнуть
затерянно
затерянность
затерянный
затерять
затеряться
затес
затесать
затесаться
затеска
затесниться
затесывание
затесывать
затесываться
затесь
затечь
затеять
затеяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТЕЯ

автомотолотерея
аллея
ассамблея
ахинея
бакалея
батарея
бугенвиллея
бумазея
верея
ворожея
галантерея
галерея
гинея
гонорея
дульцинея
душегрея
жнея
змея
идея
ипомея

Synonymes et antonymes de затея dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЕЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затея à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТЕЯ

Découvrez la traduction de затея dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de затея dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затея» en russe.

Traducteur Français - chinois

方案
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scheme
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योजना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخطط
280 millions de locuteurs

russe

затея
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esquema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিকল্পনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

programme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schema
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スキーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계획
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Usaha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kế hoạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योजना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

schemat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχέδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skema
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ordningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ordningen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затея

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТЕЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затея» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затея en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЕЯ»

Découvrez l'usage de затея dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затея et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Осторожно – универ, или Почему ваша учеба в вузе – ...
Максим Гусаров. Осторожно – универ, или Почему ваша учеба в вузе – сомнительная затея Максим Гусаров © Максим Гусаров, 2015 Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero.ru.
Максим Гусаров, 2015
2
Эта дьявольская затея лозоходчество
Лозоходчество переживало взлеты и падения, его то признавали на самых верхах, то категорически отвергали совсем не глупые люди. А ...
Владимир Васильевич Копейкин, 2012
3
Бизнес-журнал, 2007/02: - Страница 60
В том же году в Москве и Питере открыла пять специализированных магазинов «Весе− лая затея» и более пятнадцати торговых точек в крупных ТЦ. Товары для праздника — это свис− телки, хлопушки, конфетти, колпачки, свечи ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2007
4
Словарь синонимов русского языка - Страница 117
ПРИДУМКА,. ЗАТЕЯ. Разг. Обычно о своеобразном, причудливом ИЛИ вздорном вымыс - ле. Занятная придумка. Неистощим на придумки. Интересная затея. Нелепая, абсурдная затея.
Кирилл Горбачевич, 2015
5
Смерть за смерть. Кара грозных богов
продолжала Затея. – Ибо Господь милостив! Господь велит прощать врагов своих, ибо в прощении истинная сила! Я прощаю тебя, Розмич, слышишь? – еёголосок сорвался на крик, привлёк внимание горожани нескольких ...
Дмитрий Гаврилов, ‎Анна Гаврилова, 2015
6
Великий раскол
Неправда! затея! — Никон говорил, что обещал быть на патриаршестве только три года, — возвысил голос Родион Стрешнев,вставая и встряхивая молодецки русыми кудрями. — Затея! ложь! — Не затея! — Затея!.
Мордовцев Даниил Лукич, 2014
7
Тризна по князю Рюрику. Кровь за кровь! (сборник)
Но Затея сказала совсем другое: – Розмич!Я прощаю тебя! Ловчан, ехавший рядом, выпучил глаза. Сам Розмич захлебнулся вздохом, аего кобыла споткнулась. – Я прощаю тебе всё зло, что ты причинил! – продолжала Затея.
Дмитрий Гаврилов, ‎Анна Гаврилова, 2015
8
Дневник провинциала в Петербурге - Страница 115
Предположите, что в голове у вас завелась затея, что вы возлюбили эту затею и с жаром принялись за ее осуществление. Прибавьте к этому, пожалуй, что затея ваша в высшей степени женерозна, что она захватывает очень ...
Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, 1986
9
Техника «косого взгляда». Критика гетеронормативного порядка
Будущее. –. детская. затея[92]. Ли. Эдельман. Весной 1997 года, еще до того, как нападение со стороны правых нанесло ему реальный ущерб, Билл Клинтон стал объектом не столь значительных, но тем не менее весьма ...
Сборник статей, ‎Ирина Градинари, 2015
10
Огненный холод
Затея провалилась... Вика внезапно всхлипнула: –Ичто снами теперь будет? Нас в милицию сдадут? И в университет сообщат? Лысый субъектпрошелк столуи опустилсяв кресло.Несколько мгновенийон рассматривал девушек, ...
Антон Леонтьев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТЕЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затея est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"…Но затея не удалась. За попытку – спасибо"
Богатейшая коллекция Эрмитажа недавно пополнилась еще одним уникальным экспонатом. Речь идет о принадлежавшем императору Александру I ... «Новый Крым, oct 15»
2
В Тюмени пройдет конкурс ведущих игровых программ "Затея
В рамках фестиваля социокультурной анимации "Творчество для всех" в ноябре в Тюмени состоится Областной конкурс ведущих и исполнителей ... «Tumix.ru, sept 15»
3
Роман Бабаев: Совмещение на долгосрочной основе …
Совмещение на долгосрочной основе — сомнительная затея, мы со Слуцким на данный момент его не рассматриваем", - приводит слова Бабаева ... «Eurofootball - новости футбола, sept 15»
4
Классная затея нашего правительства
Тут надо также учесть вопросы экологии, энергетической независимости и пр. В общем, классная затея. Настолько классная, что даже не верится! «Кавказский узел, sept 15»
5
Светлана Немоляева: «Ремейк «Служебного романа …
Светлана Немоляева: «Ремейк «Служебного романа» – дурацкая затея» .... Новая версия «Служебного романа» – это дурацкая затея. Я вообще ... «Аргументы и факты - Смоленск, sept 15»
6
Гурин: Захоронение солдат АТО в Парке Славы Киева - очень …
Это очень странная затея. В мировой практике вообще не очень приняты захоронения до победы. И я не могу понять одного — сейчас идет 2015 год, ... «РИА Новости Украина, août 15»
7
«Непонятная затея с неясной целью», – энергетики не в …
Екатеринбург, Август 13 (Новый День – Новый Регион, Екатерина Норсеева) – Инициатива Минстроя РФ отдать регионам право самим устанавливать ... «Новый День - Урал, août 15»
8
Затея со съемками порнофильма в космосе провалилась: проект …
Один из крупнейших сетевых порноресурсов PornHub закрыл сбор средств на краудфандинговой площадке IndieGogo на съемку первого в мире ... «NEWSru.com, août 15»
9
Корнилов: проведение выборов в условиях войны — затея
По его мнению, проведение выборов в условиях войны — затея бессмысленная и Порошенко признает результаты выборов только тогда, когда в ... «Свободная пресса, avril 15»
10
Кино-фастфуд. Кулинарная затея режиссеров Михалкова и …
Известные кинематографические братья, Никита Михалков и Андрей Кончаловский, чьи последние кинопроекты проваливаются в прокате ... «ИА "RUSNORD", avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затея [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zateya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur