Signification de "esquema" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESQUEMA

La palabra esquema procede del latín schema, la cual a su vez procede del griego σχῆμα, figura.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESQUEMA EN ESPAGNOL

es · que · ma

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESQUEMA

Esquema est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESQUEMA EN ESPAGNOL

Diagramme

Diagrama

Un diagramme ou un diagramme est un type de schéma d'information qui représente des données numériques tabulées. Certains d'entre eux sont: ▪ Schéma de lecture ▪ Schéma armé ▪ Schéma de principe ▪ Schéma de blocs des modèles mathématiques historiques ▪ Schéma de blocs dans les systèmes de contrôle ▪ Schéma de principe ▪ Schéma de Carroll ▪ Schéma de cas d'utilisation ▪ Diagramme de Classes ▪ Schéma de collaboration ▪ Diagramme de grandeur de couleur pour les galaxies ▪ Schéma de composant ▪ Schéma de communication ▪ Schéma de décision binaire ▪ Schéma de déploiement ▪ Schéma d'état ▪ Schéma de structure composite ▪ Schéma d'Euler ▪ Schéma de phase ▪ Schéma de Feynman ▪ Schéma de flux ▪ diagramme de Gantt ▪ diagramme de Hasse ▪ schéma de Hertzsprung-Russell ▪ diagramme d'Ishikawa ▪ diagramme de Lewis ▪ diagramme de Moody ▪ diagramme d'objet ▪ diagramme des yeux ▪ diagramme orbital ...

Un diagrama o gráfico es un tipo de esquema de información que representa datos numéricos tabulados. Algunos de ellos son los siguientes: ▪ Diagrama lector ▪ Diagrama armado ▪ Diagrama de bloques ▪ Diagrama de bloques de modelos matemáticas históricas ▪ Diagrama de bloques en Sistemas de controles ▪ Diagrama de Bode ▪ Diagrama de Carroll ▪ Diagrama de casos de uso ▪ Diagrama de clases ▪ Diagrama de colaboración ▪ Diagrama de color-magnitud para galaxias ▪ Diagrama de componentes ▪ Diagrama de comunicación ▪ Diagrama de decisión binario ▪ Diagrama de despliegue ▪ Diagrama de estado ▪ Diagrama de estructura compuesta ▪ Diagrama de Euler ▪ Diagrama de fase ▪ Diagrama de Feynman ▪ Diagrama de flujo ▪ Diagrama de Gantt ▪ Diagrama de Hasse ▪ Diagrama de Hertzsprung-Russell ▪ Diagrama de Ishikawa ▪ Diagrama de Lewis ▪ Diagrama de Moody ▪ Diagrama de objetos ▪ Diagrama de ojos ▪ Diagrama de orbital...

définition de esquema dans le dictionnaire espagnol

La première définition de schéma dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est la représentation graphique ou symbolique de choses matérielles ou immatérielles. J'ai fait un aperçu de ma maison idéale. Diagramme du fonctionnement d'un système électoral. Un autre sens du schéma dans le dictionnaire est un résumé d'une écriture, d'un discours, d'une théorie, etc., en ne tenant compte que de ses lignes ou de ses caractères les plus significatifs. Il a fait un aperçu de sa conférence. Le schéma est aussi une idée ou un concept que quelqu'un a de quelque chose et qui conditionne son comportement.

La primera definición de esquema en el diccionario de la real academia de la lengua española es representación gráfica o simbólica de cosas materiales o inmateriales. He hecho un esquema de mi casa ideal. Esquema del funcionamiento de un sistema electoral. Otro significado de esquema en el diccionario es resumen de un escrito, discurso, teoría, etc., atendiendo solo a sus líneas o caracteres más significativos. Ha hecho un esquema de su conferencia. Esquema es también idea o concepto que alguien tiene de algo y que condiciona su comportamiento.

TRADUCTION DE ESQUEMA

Découvrez la traduction de esquema dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de esquema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esquema» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 方案
• espagnol: esquema
• Traducteur Français - anglais: scheme
• Traducteur Français - hindi: योजना
• Traducteur Français - arabe: مخطط
• Traducteur Français - russe: схема
• Traducteur Français - portugais: esquema
• Traducteur Français - bengali: পরিকল্পনা
• Traducteur Français - français: plan
• Traducteur Français - malaisien: skim
• Traducteur Français - allemand: Schema
• Traducteur Français - japonais: スキーム
• Traducteur Français - coréen: 계획
• Traducteur Français - javanais: rencana
• Traducteur Français - vietnamien: kế hoạch
• Traducteur Français - tamoul: திட்டம்
• Traducteur Français - marathi: योजना
• Traducteur Français - turc: düzen
• Traducteur Français - italien: schema
• Traducteur Français - polonais: schemat
• Traducteur Français - ukrainien: схема
• Traducteur Français - roumain: schemă
• Traducteur Français - grec: σχέδιο
• Traducteur Français - afrikaans: skema
• Traducteur Français - suédois: schema
• Traducteur Français - norvégien: ordningen

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ESQUEMA»

Citations et phrases célèbres avec le mot esquema.

1

Bertrand Russell

Al contrario del esquema habitual me he hecho gradualmente más rebelde a medida que envejezco.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESQUEMA»

Découvrez l'usage de esquema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esquema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Fichero de juegos sensoriales, de equilibrio y esquema corporal

Juegos orientados al dominio del propio cuerpo. Destinados a desarrollar la percepción de uno mismo, la lateralidad, la actitud, la respiración, la relajación y el equilibrio.

‎2002

Esquema de morfosistaxis histórica del español

Manteniendo su propósito inicial, presenta de manera sucinta y didáctica los cambios morfológicos y sintácticos que han sufrido las diversas clases de palabras.

Hernán Urrutia, Manuela Alvarez, 2001

La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...

En esta obra se ofrece un estudio funcionalista de algunas de las más problemáticas ocurrencias de los sintagmas -o segmentos- nominales en el esquema sintagmático de los enunciados oracionales.

Antonio Fernández Fernández, 1993

Esquema del psicoanálisis y otros escritos de doctrina ...

Consciente de los riesgos que podía suponer la insuficiente o inadecuada divulgación de sus teorías y descubrimientos, Sigmund Freud (1856-1939) dedicó siempre especial atención y cuidado a esta tarea.

Sigmund Freud, 1999

La situación presente de la filosofía jurídica. Esquema de ...

Atento estudioso y traductor infatigable, José Medina Echavarría (Castellón, 1903 - Valparaíso, Chile, 1977) es uno de aquellos maestros españoles que ha enriquecido nuestro pensamiento con aportaciones originales, incorporando, a la ...

José Medina Echavarría, 2008

Las canciones motrices: metodología para el desarrollo de ...

El Esquema Corporal es el conocimiento del propio cuerpo del niño, la toma de conciencia de las partes que lo constituyen, de sus posibilidades y limitaciones ( Serra, 1991). Según Le Boulch (1979), el Esquema Corporal es la intuición ...

José Luis Conde Caveda, Carmen Martín Moreno, Virginia Viciana Garófano, 1997

Gramática gráfica al juampedrino modo

Esquema conductista El esquema conductista se basa en las ideas de estímulo y respuesta al señalar que a un estímulo (E) del emisor le sucede una respuesta lingüística (r), la cual desencadena en el receptor un estímulo (e) que provoca ...

Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005

La evaluación psicológica en el año 2000

S OLEDAD B ALLESTEROS JIMÉNEZ Universidad Nacional de Educación a Distancia La primera parte de este capítulo trata sobre elconcepto de esquema corporal y su valor simbólico y representativo. La adquisición del esquema corporal ...

A. Cordero, 1997

Aproximación semiótica a la narrativa

Todas estas formas obtenidas reclaman su integración en un dispositivo narrativo de rango superior que es el esquema narrativo canónico. El esquema narrativo canónico Los programas narrativos en un relato se jerarquizan de acuerdo con ...

Angela Betancur, 2005

Los juegos en la educación física de los 6 a los 12 años

Objetivo a desarrollar: Conocer el esquema e imagen corporal. Bloque específico: ELEMENTOS PSICOMOTORES BÁSICOS. Organización: Por parejas . Desarrollo: Uno tumbado en supino, el otro mueve los segmentos y partes del cuerpo ...

‎2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESQUEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esquema est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hace 7 minutosConsar lanzará esquema de ahorro voluntario para ...

La próxima semana se presentará el esquema voluntario de ahorro para el retiro en Afores por medio de las sucursales del Banco del Ahorro Nacional y ... «Economíahoy.mx, août 16»

Israelíes y japoneses entrenan en Sao Paulo bajo fuerte esquema ...

Tanto las autoridades locales como el club deportivo y las delegaciones de Israel y Japón evitaron dar detalles del esquema de seguridad montado. «W Radio, juil 16»

Sindicalizados de VW México rechazan cambio de esquema laboral

PUEBLA, Pue. (apro).- Cerca del 92% de los obreros sindicalizados de la planta Volkswagen Puebla rechazaron en un referéndum el esquema Punto de ... «proceso.com.mx, juil 16»

Volkswagen anuncia nuevo esquema laboral 'Punto de Equilibrio'

Resaltó que como pago por cada sábado que acudan a trabajar bajo el esquema “Punto de Equilibrio” los trabajadores recibirán 1.5 días de salario tabulado ... «Aristeguinoticias, juil 16»

Esquema de aseo de Bogota Procuraduria se pronuncia

(Además: Alcaldía presenta nuevo esquema de aseo para Bogotá) ... formuló nuevos interrogantes sobre qué pasará con el esquema si está supeditado a la ... «ElTiempo.com, juin 16»

El 'Telar de la Prosperidad': el engaño financiero que amenaza a las ...

Este esquema es similar a la llamada 'Flor de la Abundancia', solo que tiene una nueva modalidad: está dirigido a mujeres, es selectivo y discreto, pues la ... «Expansión MX, juin 16»

Comienza proceso para cambiar el esquema de aseo en Bogotá

El Distrito espera abrir una licitación por $5 billones para adjudicar cinco áreas en las que será dividida la ciudad. Inicia desmonte del esquema que implantó ... «ElEspectador.com, juin 16»

Elimina duplicidades nuevo esquema de certificación de empresas

México.- El nuevo Esquema Integral de Certificación de Empresas que entrará en vigor el próximo 20 de junio pretende eliminar la duplicidad y ofrecer más ... «NTR Zacatecas .com, juin 16»

Nuevo esquema de vacunación contra la poliomielitis

A partir de mayo próximo, el esquema contra la poliomielitis del Calendario Nacional de Vacunación constará de un esquema con dos dosis inyectables y tres ... «Diario Uno, avril 16»

Se filtra el posible esquema del iPhone 7 Plus

Aparece en la red un esquema del iPhone 7 Plus donde vemos sus novedades… y sus pérdidas. Atentos a este plano, que puede marcar el futuro del iPhone. «ActualAPP, avril 16»