Téléchargez l'application
educalingo
живость

Signification de "живость" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЖИВОСТЬ EN RUSSE

[zhivostʹ]


QUE SIGNIFIE ЖИВОСТЬ EN RUSSE

définition de живость dans le dictionnaire russe

HISTOIRE voir en direct.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЖИВОСТЬ

багровость · беззастенчивость · белковость · бережливость · бесклассовость · бесплановость · бестолковость · блудливость · бодливость · болтливость · боязливость · бравость · брезгливость · брыкливость · брюзгливость · бурливость · вдумчивость · велеречивость · величавость · вертлявость

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЖИВОСТЬ

живописец · живописно · живописность · живописный · живопись · живорез · живородящий · живорождение · живорыбный · живосечение · живот · животворить · животвориться · животворно · животворность · животворный · животворящий · животик · животина · животинка

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЖИВОСТЬ

виброустойчивость · визгливость · вкрадчивость · влюбчивость · внеплановость · водоустойчивость · ворчливость · восприимчивость · вспыльчивость · вшивость · въедливость · въедчивость · выносливость · гадливость · глумливость · гневливость · гнусавость · гнусливость · говорливость · горделивость

Synonymes et antonymes de живость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖИВОСТЬ»

живость ·

Traducteur en ligne avec la traduction de живость à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЖИВОСТЬ

Découvrez la traduction de живость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de живость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «живость» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

生动活泼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vivacidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

liveliness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आजीविका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حيوية
280 millions de locuteurs
ru

russe

живость
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vivacidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চপলতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vivacité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kelincahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lebendigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

活気
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명랑
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vivacity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hoạt động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுறுசுறுப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उत्साही
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

canlılık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vivacità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żywość
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жвавість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vioiciune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωντάνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewendigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de живость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЖИВОСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de живость
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «живость».

Exemples d'utilisation du mot живость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЖИВОСТЬ»

Découvrez l'usage de живость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec живость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
О художественности древнерусской литературы - Страница 125
Образ, созданный Аввакумом, не подчинен всецело морализующей оценке. Он даже интригует. Героиня словно пытается сдержать свою «живость», и от этого ее «живость» чувствуется сильней. Но персонаж это собирательный.
Анатолий Демин, 2014
2
Указание пути ко спасению. Опыт аскетики (в сокращении)
Если мудрование разума цело, здраво, согласно с Законом Божиим, не испорчено страстями, то и сердце, руководимое таким разумом,бывает здорово, имеетжизненную теплоту, живость,не растлено грехом,непорабощено ...
Епископ Петр (Екатериновский), 2013
3
Rudovodstvo k didaktikie - Страница 50
August Hermann Niemeyer. без/в првторешя мало приносить пользы, особенно въ училищахъ, гдв при множестве уроковь и предметовъ ня что не дьлаетъ глубокаго впечат- л-Ьтл безъ частаго повторетя. § 23. Живость лр е под а ...
August Hermann Niemeyer, 1837
4
Моделирование систем, У/П: - Страница 139
Он не связан с имитацией процессов и основан на исследовании таких свойств сетей Петри, как ограниченность, безопасность, сохраняемость, достижимость, живость. Ограниченность (или К-ограниченность) имеет место, если ...
Борис Владимирович Кириличев, 2010
5
Психология - Страница 126
Физиология, рассматривая животную жизнь, употребляет три главных понятия, именно: живости (Vegetation), раздражительности (Irritabilität) и чувствительности (Sensibilität). Если попытаться сравнить способность чувствования ...
Гербарт Иоганн Фридрих, 2013
6
Проблемы информационной технологии и интегральной ...
твенное ограничение метода инвариантов, так как живость является одним из основных свойств сети Петри, описывающей функционирование реального объекта. Оказывается, однако, в матрице инцидентности и ...
В.М Пономарев, 1989
7
Давай займемся любовью
«А как же глаза, живость лица, улыбки? – снова подумал я. – А живость общения, живость мысли, живость смеха? А как же близость интересов, восприятия жизни, близость душ, в конце концов?Неужели ониничего не значати все ...
Анатолий Тосс, 2015
8
Генеалогия культуры и веры: зримое и тайное - Страница 357
И, конечно, границу между симпатической расположенностью и «живостью» можно прочертить лишь условно, пренебрегая переходами и ступенями. Искусственное, сделанное, и притом нужное, связано с нами не меньшей ...
Лев Èдуардович Ванд, ‎Анна Сергеевна Муратова, 2000
9
RTSerkovnîya vèdomosti. God" 1-4. S" pribavlenìyami - Страница 1132
Къ внѣшнимъ качествамъ учителя принадлежитъ живость при обученіи. Нужно отличать ее отъ чрезмѣрной торопливости, вертлявости п искусственныхъ манеръ. Живость мысли и рѣчи есть даръ природы, а живость обращенія ...
Russia orthodox church, sinod, 1889
10
Церковные ведомости - Страница 1132
Къ внѣшнимъ качествамъ учителя принадлежитъ живость при обученіи. Нужно отличать ее отъ чрезмѣрной торопливости, вертлявости и искусственныхъ манеръ. Живость мысли и рѣчи есть даръ природы, а живость обращенія ...
Русская православная церковь. Святѣйшій правительствующій синод, 1889

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЖИВОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme живость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Аромат Terre d'Hermes вышел в новом дизайне
Блеск и живость грейпфрута и апельсина акцентируются нотой шисо — азиатского растения с ароматами цедры и мяты. Тёплые древесные ноты ... «Cosmo.Ru, oct 15»
2
В Краснодаре прошел седьмой ретровелозаезд
«Он один раз поучаствовал, и я посмотрела на все краски, на всю живость и бой серым будням, и мы решили участвовать семьей», — рассказывает ... «Кубань 24, oct 15»
3
Что такое "либерал"?
Живость восприятия окружающего в юности много отлична от скепсиса зрелых лет. И юность наших "либералов" приходится в основном на годы ... «Информационный портал antimaidan.ru, oct 15»
4
Киногид на выходные
Живость и глубину фильму также придают исполнители главных ролей: не способный на фальш «рестлер» Микки Рурк и звезда молодежной ... «Super.ru, sept 15»
5
«Неоконченный роман» дал благовещенцам подумать, есть ли у …
И это придаёт особую живость спектаклю. При встречах тайные влюбленные рассказывают друг другу семейные истории и периодически испытывают ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
6
Футуролог Рэй Курцвейл и врач Терри Гроссман написали о том …
В ходе канадского лонгитюдинального исследования под названием «Виктория» выяснилось, что живость ума сохраняют те пожилые люди, которые ... «the-village, août 15»
7
Чудо личности и таланта: Олегу Табакову - 80
Впору поздравлять не Олега Табакова - хотя мало кто в таком почтенном возрасте хранит подобную живость ума и духа, играя потрясающие роли и ... «Official web-site of radio Vesti FM, août 15»
8
Жириновский похвалил «Комсомолку» за живость и заголовки
Как завсегдатай страниц "Комсомольской правды", Владимир Жириновский поздравил самую массовую ежедневную газету России аж несколько раз. «Комсомольская правда, mai 15»
9
Леонид Агутин: "Я вечный поклонник своего отца"
От папы мне достались коммуникабельность, живость и все артистические способности. Я так же, как и он, сочиняю, постоянно фантазирую, что-то ... «Hello!, mai 15»
10
Когда идти на прием к неврологу: консультирует врач
Затем расслабься – врач проверит живость нормальных рефлексов на лице и удостоверится в отсутствии патологий. Теперь снова потрудись – тебе ... «neboley.com, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Живость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zhivost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR