Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "зяблик" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗЯБЛИК EN RUSSE

зяблик  [zyablik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗЯБЛИК EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «зяблик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Finch

Зяблик

Finch est un oiseau chanteur de la famille des pinson. Le nombre en Europe est de 79-94 millions de paires. Зя́блик  — певчая птица семейства вьюрковых. Численность в Европе 79—94 миллионов пар.

définition de зяблик dans le dictionnaire russe

ZYBLIK, -a, M. petite forêt Song-ours de cette famille. pinsons avec des plumes rouges de chaque côté. || adjectif chillin, -yah, -ye. ЗЯБЛИК, -а, м. Небольшая лесная Певчая птица сем. вьюрковых с красноватыми перьями по бокам. || прилагательное зябличий, -ья, -ье.
Cliquez pour voir la définition originale de «зяблик» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗЯБЛИК


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗЯБЛИК

зычный
зюдвестка
зюзя
зюйдвестка
зюйдовый
зябкий
зябко
зябкость
зяблевый
зябликов
зябликовый
зяблица
зяблый
зябнуть
зябнуться
зябь
зятев
зятек
зятик
зять

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗЯБЛИК

католик
киселик
клик
козлик
колик
костылик
кристаллик
кролик
кулик
лик
малик
меланхолик
миндалик
моргалик
мятлик
нолик
нулик
оклик
орлик
ослик

Synonymes et antonymes de зяблик dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЯБЛИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de зяблик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗЯБЛИК

Découvrez la traduction de зяблик dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de зяблик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зяблик» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinzón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

finch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصفور
280 millions de locuteurs

russe

зяблик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tentilhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার গায়ক পক্ষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fringillidé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

finch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되새 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

finch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim hoa mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிட்டுக் குருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ispinoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fringuello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zięba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зяблик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Finch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de зяблик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗЯБЛИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «зяблик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot зяблик en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЯБЛИК»

Découvrez l'usage de зяблик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зяблик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Акимуды - Страница 128
ЗЯБЛИК. Акимуды — это цветы, расцветшие на моги- лах наших любовных историй, на могильной клумбе Истории Государства Российского. КУРОЕДОВ. Акимуды — наша любовь с тобой? ЗЯБЛИК (перестает танцевать). Я тебя ...
Ерофеев В., 2012
2
Миры под лезвием секиры
Зяблик никогда не ездил верхом, но сейчас, чтобы спастись, оседлал бы, наверное, и огнедышащего дракона. Не по погоде одетые косоглазые всадники очень не понравились ему. Степняк уже висел головой до самой земли, ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
3
Барышни тополя - Страница 221
гусеничка рита зяблик зяблик зяблик зяблик — пела рита зяблик зяблик зяблик зяблик — дверь открыта зяблик зяблик зяблик зяблик — постарайся зяблик зяблик зяблик зяблик — ко мне спускайся так шагай со мною рядом милый ...
Денис Осокин, 2003
4
Мент: Свой среди чужих
Сергей Зверев. движением приставил к затылку бандита пистолет и предупредил: — Шевельнешься — выстрелю. Зяблик судорожно дернулся, отчего джип едва не выскочил на соседнюю полосу. Но он был хорошим водителем и ...
Сергей Зверев, 2015
5
Щепки плахи, осколки секиры
возмутился Зяблик. — Даром, что ли, казенный спирт сегодня жрал? Не дожидаясь благословения, он осторожно двинулся вперед, не отрывая подошв от того, что в данный момент служило ему опорой. Со стороны Зяблик ...
Николай Чадович, ‎Юрий Брайдер, 2013
6
Сочинения
силы; вдруг в отверстии бойницы он увидел торс Радуба, а так как Радуб сжимал обеими руками прутья решетки и ему не было иного выбора, как рухнуть вниз или лишиться оружия, Зяблик, страшный и спокойный, вытащил у ...
Виктор Гюго, 2014
7
КИЧЛАГ
Уплыл по течению кораблик, Не скрывал мальчишка досаду, Заплакал щупленький Зяблик, Кораблик плыл к водопаду. Белый приснился парус, Вырос давномальчонка, Верхний тюремный ярус, Знакома заходнику шконка. Застрял ...
Иван Гусаров, 2014
8
Я тоже был маленьким - Страница 35
Хотел иметь я птичку И денег накопил, И вот на птичьем рынке Я Зяблика купил. Сидел мой Зяблик в клетке И зёрнышки клевал, И, как в лесу, на ветке Всё пел и распевал. Ребята заходили На Зяблика смотреть, И каждому ...
Сергей Михалков, 2014
9
Классный выдался денёк! (сборник)
«Вечером звонко ичасто поёт зяблик». Нет, что-тоне слыхать... – А к плохой погоде что делает зяблик? – заглянула мама в справочник. –Ага, «зяблики скрипят». Стоп! Кто-то скрипит! Ужне зяблик ли? – Какойтам зяблик! –раздался ...
Марина Дружинина, 2014
10
Девяносто третий год
Поединок раненого с безоружным. Казалось, победителем станет умирающий. Единственной пули было достаточно, чтобы сбросить Радуба в зиявшую под его ногами бездну. К счастью для Радуба, Зяблик, держа оба пистолета ...
Виктор Гюго, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗЯБЛИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme зяблик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На Куршской косе посчитают уток и зябликов
Можно встретить такие виды птиц как зяблик, гусь, серый журавль, голубь–вяхирь, утка, ястреба-перепелятника, орлана-белохвоста. Орнитологи ... «Комсомольская правда, oct 15»
2
Фотофакты. Заповедные места Алтая открыли для съемок …
В этом весеннем хоре и певчие дрозды, и разнообразные мелкие птички: лесной конёк, славка-завирушка, зяблик – ведь заповедная тайга начинается ... «ИД Алтапресс, mai 15»
3
Птицы маскируют гнезда, подбирая материал подходящего цвета
Так ведет себя, например, обычный в средней полосе России (в том числе и в городах) зяблик (Fringilla coelebs). Гнездо зяблика представляет собой ... «Элементы, avril 15»
4
Новый кофейный центр "The Ponomarov's" на Воздвиженке …
Название "Fair Finch" в переводе с английского означает Честный Зяблик, всё потому, что в заведении все открыто для гостей и можно проследить за ... «В городе, avril 15»
5
Томичи смогут услышат живое пение птиц на празднике в парке …
ТОМСК, 2 апр - РИА Томск. Томичи увидят живых кедровок, скворцов, зябликов, снегирей и других обитающих в Сибири птиц на празднике в честь ... «РИА Томск, avril 15»
6
Зяблик не той расы
Среди прочих досталось негритянскому зяблику, готтентотскому чирку, цыганской птице и кафрскому паруснику, получившим нейтральные имена. «Новые Известия, févr 15»
7
Пернатый дозор
Для бердвотчера Лузана ею стал зяблик. «Сначала в парке услышал его пение, оно особенное, с высоких тонов спускается на низкие, а завершает все ... «<<Мой район>>, Москва, févr 15»
8
• 9 видов животных, любящих кровь
Больше всего от зябликов достаётся чайкам. И, что самое удивительное, жертва не сопротивляется. Впрочем, не всё так страшно: если вы не птица с ... «Fresher, août 14»
9
Орнитологическая станция на Куршской косе: 15-метровым …
Это рекорд, ничего подобного не было. По большей части в сачок попадают мелкие птицы, вроде зарянок, зябликов и синиц. Но залетают и крупные: ... «Комсомольская правда, oct 13»
10
Кто в доме будет чирикать?
Зяблики - перелетные птицы, которые одними из первых возвращаются к нам весной. Но, несмотря на то что они не привыкли жить в тесном контакте с ... «Комсомольская правда, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Зяблик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zyablik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur