Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ispinoz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ISPINOZ EN TURC

ispinoz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ISPINOZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ispinoz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ispinoz

fringillidé

İspinoz

Spinoz (Fringilla) est une espèce d'espèce de bouleau de 15 cm de long appartenant au genre Fringilla de la famille des pinsons (Fringillidae). İspinoz ((Fringilla), ispinozgiller (Fringillidae) familyasından Fringilla cinsinden 15 cm boyunda olan ötücü kuş türlerine verilen ad.

définition de ispinoz dans le dictionnaire turc

finch Spruce est un court, conique, bleu verdâtre arrière-cour, avec une belle voix (Fringilla coelebs) avec le cou et le ventre rouge. ispinoz İspinozgillerden, gagası kısa ve koni biçiminde, sırt tüyleri yeşilimtırak mavi, boynu ve karnı kırmızı renkte, güzel sesli bir kuş (Fringilla coelebs).
Cliquez pour voir la définition originale de «ispinoz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ISPINOZ


abanoz
abanoz
bornoz
bornoz
hipnoz
hipnoz
ipnoz
ipnoz
kavanoz
kavanoz
likorinoz
likorinoz
maydanoz
maydanoz
tonoz
tonoz
vonoz
vonoz
çağanoz
çağanoz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ISPINOZ

ispenç horozu
ispençiyari
ispendek
ispermeçet
ispermeçet balinası
ispinozgiller
ispir
ispiralya
ispirto
ispirto ocağı
ispirtocu
ispirtolu
ispirtoluk
ispirtosuz
ispit
ispiyon
ispiyoncu
ispiyonculuk
ispiyonlama
ispiyonlamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ISPINOZ

aforoz
amitoz
andropoz
ankiloz
arkoz
artroz
oz
baloz
balyoz
bomboz
boz
cadaloz
cavalacoz
cicoz
dekstroz
dikenli salyangoz
diyakoz
çakaloz
çiroz
çıramoz

Synonymes et antonymes de ispinoz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISPINOZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ispinoz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ISPINOZ

Découvrez la traduction de ispinoz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ispinoz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ispinoz» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pinzón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

finch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصفور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зяблик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tentilhão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একপ্রকার গায়ক পক্ষী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

finch
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

finch
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fink
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

되새 류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

finch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim hoa mai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிட்டுக் குருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक गाणारा पक्षी
75 millions de locuteurs

turc

ispinoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fringuello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zięba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зяблик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cinteză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπίνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Finch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

finch
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

finch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ispinoz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ISPINOZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ispinoz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ispinoz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ISPINOZ»

Découvrez l'usage de ispinoz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ispinoz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
EVRİM TEORİSİ, FELSEFE ve TANRI: - Sayfa 138
Nitekim melezleşme yoluyla yeni ispinoz türlerinin oluştuğu gösterilmiştir. Buna göre, ispinoz kuşları zamanla alt-türlere ayrılmamış; fakat değişik bir türün nüfusuyla karışarak (at ve eşeğin çiftleşmesiyle katırın oluşması gibi) yeni türler ...
Caner Taslaman, 2007
2
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 552
"Bokunu yemiş ispinoz kuşu" yine sık sık kullandığımız bir deyim. Düşünmeyi sevmeyişimizden. İşte buradan geliyor. Çok zehirli bir atık insan boku. Hayvanlar yediğine göre beslenme açısından işe yarıyor diye düşünebiliriz. İnsan dışkısından ...
Abdullah Şevki, 2009
3
Bir tatlı huzur beldesi Alemdağ - Sayfa 151
Yine Alemdağ Ormanlan'nda pembe karatavuk (turdus roscus), kayalık karatavuğu (turdus saxatilus), ispinoz kanaryası (fingilla seri- nus) bulunduğu tespit edilmiştir. Ayrıca ötücü kuşlardan normal bülbül (luscinia philomela) ve büyük bülbül ...
Salih Şahin, 2007
4
Türkiye ve Balkan ülkelerinde yaban hayatı: - Sayfa 124
... başlı kiraz kuşu İspinozgiller Dağ ispinozu İspinoz Saka Karabaşlı iskete Flurya-Büyük iskete Şakrak kuşu Kocabaş kuşu Pembe kanatlı ispinoz Sarı gagalı keten kuşu Keten kuşu Kırmızı alınlı iskete Küçük iskete Karmen şakrak kuşu Kırmızı ...
Turkey. Orman Genel Müdürlüğü, ‎International Council for Game and Wildlife Conservation, 1990
5
Sofinin Dünyasi. - Sayfa 465
Bu adalarda ispinozlar, hiç degilse gaga- lari bakimindan farklilik gösteriyorlardi. Darwin bu farkliliklarin kuslann degisik adalarda yediklerinden kaynaklandigim one sürü- "^ yordu. Sivri gagali yer ispinozlan çam kozalagi, yassi gagali ötlegen ...
Jostein Gaarder, 1999
6
Anadolu kuş adları sözlüğü: Türkçe, İngilizce, Latince - Sayfa 57
ispinoz chaffinch, common ISD chaffinch (Fringilla coelebs) >florya 2 al ispinoz scarlet rosefinch, scarlet grosbeak, common rosefinch (Carpodacus eiythr'mus) büyük al ispinoz great rosefinch (Carpodacus rubicilla) çol ispinozu desert finch ...
Merete Çakmak, 2005
7
Germinal:
Yarışmaya katılmak isteyen Marchienneslionbeşçivici birer düzine kafesle meyhaneye gelmişti; içlerinde ispinozların kıpırtısızca durduğu karanlık, küçük kafesler meyhanenin avlusundaki tahtaperdeye çoktanasılmıştı. Bir saat boyunca kendi ...
Émile Zola, 2014
8
Turkish vocabulary for English speakers - 5000 words - Sayfa 147
wood grouse black grouse partridge starling canary hazel grouse chaffinch bullfinch seagull albatross penguin çallhorozu kayrn tavugu keklik slgrrcrk kanarya çil ispinoz sakrak kusu martr albatros penguen [Цап horozu] [kajrn tavu:] [kaeklik] ...
Andrey Taranov, 2013
9
Büyük Umutlar:
Tarlalardakikuşların adlarının ispinoz,serçe, ardıçkuşufilan olduğununasılbiliyorsam öyle.Hepsinin yalanolduğundan kuşkulandığım da olmuyordeğildi ya kuşların adlarıdoğru çıktıkça kendi adımın doğruluğuna da inanç getirdim. Görebildiğim ...
Charles Dickens, 2014
10
Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 185
resinden deniz şıpırtısı dinlemek kadar, Alemdağı ispinozlarının ötüşlerini dinlemeye de meraklıydılar. Bunlar aralarına, dönemin ünlü bestekârlarını da (kemani Tatyos, kemençeci Vasil, kanuni Şemsi, tanburi Yuvakim, Şevki Bey vd) alırlar: ...
İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ISPINOZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ispinoz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hayvanlar da aşk evliliği yapıyor
Alman bilim insanları, 'aşk evliliği' yapan ispinozları ayırıp başka bir eşle çiftleştirdi. 'ilk aşkını' unutamayan kuşların, yeni ailesine özen göstermediği ortaya çıktı. «HABERTURK, sept 15»
2
'Aşk evliliğinin sırrı' çözüldü
Bir kere "aşk evliliği" yapıp çiftini bulduktan sonra araştırmacıların zorla ayırdığı ispinozlar farklı bir ortamda başka ispinozlarla bir araya gelmeye teşvik edildi. «Deutsche Welle, sept 15»
3
Ornitologlar "Aşk Evliliğini" Araştırdı İnginç Sonuçlar Ortaya Çıktı
Hayvanlar için de aşk önemli. Alman ornitologların bir grup hint bülbülü yani zebra ispinozu üzerinde yaptığı araştırmada "aşk evliliği" ile ilgili çok ilginç sonuçlar ... «34volt.com, sept 15»
4
Akdeniz'de Her Yıl 25 Milyon Kuş Öldürülüyor
Buradaki 349 kuş türünden yüzde 32'sinin öldürüldüğü ve bu oran içerisinde en çok zarar gören kuşların ispinoz (Fringilla coelebs) ve kızıl gerdan(Erithacus ... «Onedio, août 15»
5
Batmanlı hayvansever beslediği kuşlara bir servet harcadı
Batmanla coğrafyaları fazla farklı olmadığı için ortalama 6 çeşit ispinoz kuşlarım var. Muhabbet kuşlarım ise güllü ve Jumbo türüne ait. Ortalama 8 çeşit kuş türü ... «Doğru Haber, août 15»
6
Darwin'in İspinozları'nın genom dizisi yayınlandı
Yeni türlerin evrimine (türleşme) ve farklı gaga biçimleri ile doğal seçilim çalışmalarına önemli bir model olan 'Darwin'in ispinozları' olarak bilinen Galápagos ... «soL Haber Portalı, avril 15»
7
Pelikanlar için ada yapılacak
Böylelikle İzmir Kuş Cenneti'nde tür sayısı 292'ye çıktı. Ayrıca, su kuşu türü olan gülen, sumru, bahri, ince gagalı martı, ispinoz da İzmir Kuş Cenneti'nde bu yıl ilk ... «Posta, avril 15»
8
Belçika son 10 yıldır görülmemiş bir olaya şahit oluyor
İspinoz kuşları İskandinavya ve Siberya'dan geliyor. Ağaçlar kışın buz tuttuğu için kuşlar yiyecek bulmakta zorlanıyor. Bu da güneye doğru göç etmelerine sebep ... «euronews, févr 15»
9
İsveç'ten 'ırkçı' kuş adlarına yasaklama
Ünsal TURAN STOCKHOLM (DHA) İsveç Ornitoloji Derneği, ülkede yaklaşık 4 bin kuş çeşidinden Negerfinke (Zenci İspinoz) ve Sigojnerfugl (çingene kuşu) ... «Gerçek Gündem, févr 15»
10
Kuşların genetik çeşitliliği belirlenecek
Proje çalışmalarında yaygın 8 ötücü kuş türü (İspinoz, Büyük baştankara, Mavi baştankara, Çam baştankarası, Anadolu sıvacısı, Florya, Saka ve Karatavuk) ... «TRT Haber, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ispinoz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ispinoz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z