Signification de "зыкнуть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗЫКНУТЬ EN RUSSE

зыкнуть  [zyknutʹ]

QUE SIGNIFIE ЗЫКНУТЬ EN RUSSE

définition de зыкнуть dans le dictionnaire russe

ZYKNUT, -y, vous êtes; look parfait. 1. sur qui. Lourdement et grossièrement, en criant, en criant. 2. Donner un son aigu et puissant. || un regard imparfait, vous, vous.

ЗЫКНУТЬ, -ну, -нешь; совершенный вид. 1. на кого. Громко и грубо, отрывисто крикнуть, закричать. 2. Издать резкий, гулкий звук. || несовершенный вид зыкать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ЗЫКНУТЬ

Découvrez la traduction de зыкнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de зыкнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «зыкнуть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: zyknut
• Traducteur Français - espagnol: zyknut
• Traducteur Français - anglais: zyknut
• Traducteur Français - hindi: zyknut
• Traducteur Français - arabe: zyknut
• russe: зыкнуть
• Traducteur Français - portugais: zyknut
• Traducteur Français - bengali: জাপ করতে
• Traducteur Français - français: zyknut
• Traducteur Français - malaisien: zyknut
• Traducteur Français - allemand: zyknut
• Traducteur Français - japonais: zyknut
• Traducteur Français - coréen: zyknut
• Traducteur Français - javanais: zyknut
• Traducteur Français - vietnamien: zyknut
• Traducteur Français - tamoul: zyknut
• Traducteur Français - marathi: zyknut
• Traducteur Français - turc: zyknut
• Traducteur Français - italien: zyknut
• Traducteur Français - polonais: zyknut
• Traducteur Français - ukrainien: зикнуть
• Traducteur Français - roumain: zyknut
• Traducteur Français - grec: zyknut
• Traducteur Français - afrikaans: zyknut
• Traducteur Français - suédois: zyknut
• Traducteur Français - norvégien: zyknut

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗЫКНУТЬ»

Découvrez l'usage de зыкнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec зыкнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Опыт областнаго великорусскаго словаря - Страница 72

Тип. Я. Дѣйствіе зыкающаго, бѣганье скотины. Псков. Отечзыклвить языкавитъ, гл. «р. Объ упрямыхъ дѣтяхъ; кричать, ревѣть. Пенз. зыкать, закаю, закаешь, ты чт. 1) громко и весямлю пѣть. Волог. 2) (однокр. зыкнуть) Кричать.

Императорская академія наук (Руссиа), 1852

ROpît" oblastnago velikorusskago slovarya - Страница 72

Новгор. зыкнуть, остр. гл. зыкать во 2 и з значеніяхъ. пензНаровч. Твер. Осташ. Яросл. зыкóнить, гл. «р. Тоже, что закать во 2 значенія. Костр. Нерех. зыкъ, а, е. м. звукъ, издаваемый оводами, которые нападаютъ на рогатый скотъ ...

Академия наук СССР отдел. русс. яз. и словесности, 1852

Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 36

Перм. Приходят к воротам городовним, Ды зыкнул-ле Васишка Игнатевич, Да зыкнул он палицей буевой — Улетели ворота во чисто поле. Печор. Арх., Ончуков. Иринам., Яросл., Ср. Урал, Урал., Челяб., Оренб., Сиб., Тобол., Тон.

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Страница 279

Новг., Пек. Слышу зыканье. кто-то недоладом стучится, отворила, а хозяин пьяный пришёл из гостей. Псрм. 2. Зыканье, -я, ср. 1. Плач, рыдание. Пек. 2. Беготня. Моск. 1. ЗЫКАТЬ - 2. ЗЫКАТЬ - 3. ЗЫКАТЬ 1. Зыкать, -аю, -аешь и -чу, ...

М. А Алексеенко, 2009

Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 197

Экспр. Ударить с размаху, сильно стегнуть; см. зыкнуть — Катерину-то вечере Иван зыбнул, что с крыльца слетела (То- гучин., Вассино). ЗЫК, -а, м. Болезнь у коров, вызывающая зуд, жжение. — Зык — червячки заводились у ...

Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 259

ЗЫкъ, Р. зыка громкій крикъ; зыкать громко кричать; діал. кур.Орл. жужжать;зыкнуть; зычный зромкій. діал. кур.-орл. зыкъ употр. въ значеніи бызъ (см. э. с.) діал. смол. зыкáлка родъ стрекозы, Называемой коромысломъ, діал. пенз.

А.Г. Преображенский, 2014

Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...

Черень-от вотнула в землю — он у меня зыграл, литовка-то мне в руку. ЗыКАТЬ, несов. перех. экспр. Сильно ударять, бить. С улицы буду ногой зыгать, зыкать (в дверь) — накладка слетит. ЗыКНУТЬ, сов. неперех. Однокр. к зыкать.

Франциска Леонтьевна Скитова, 1984

Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Страница 148

Делать бесполезную работу, бездельничать. = Хватцт тебе зыкаться, иди делом займись. (Елов.) Зыкнуть, -у, -ет, сов., перех. Экспр. Сильно ударить, стукнуть. = Он пьяный-то пришел да как зыкнул её кулаком. (Каб.) А Иваныч-то ...

М. Л Арутюнян, ‎Ю. И. Кашевская, ‎Ю. И Кашевская, 1986

Записные книжки

Громать — телега. Добой — сапожные гвозди. Зыкнуть — закричать громко; <от?> язык. Куманиха — ежевика. Ледачий — негодный, нечеловечен, некорыстен. Московка — мерка хлебная. Податно — ловко. Ему податно было это ...

Николай Гоголь, 1846

Юмористические рассказы - Страница 329

А я — раз! Аркан метнул... Прямо Вильгельма под мышки, зыкнуть он не успел. «Подымайс!» — кричу... Мать честная! Дернули мы в поднебесье, едва изпод заду ероплан не ушел... Ахах! Заелозили немцы, суета, стрелять нельзя, ...

Аркадий Аверченко, ‎Саша Чёрный, ‎Надежда Тэффи, 2015