Signification de "afişe olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AFIŞE OLMAK EN TURC

afişe olmak

QUE SIGNIFIE AFIŞE OLMAK EN TURC

définition de afişe olmak dans le dictionnaire turc

être connu comme une personne inconnue.

afişe olmak (Bir kimse) bilinmeyen bir yönüyle tanınmak.

TRADUCTION DE AFIŞE OLMAK

Découvrez la traduction de afişe olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de afişe olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «afişe olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 作为旗帜
• Traducteur Français - espagnol: Siendo bandera
• Traducteur Français - anglais: Being banner
• Traducteur Français - hindi: होने के नाते बैनर
• Traducteur Français - arabe: يجري راية
• Traducteur Français - russe: Будучи баннер
• Traducteur Français - portugais: Sendo bandeira
• Traducteur Français - bengali: পোস্টার করা
• Traducteur Français - français: Être bannière
• Traducteur Français - malaisien: membuat poster
• Traducteur Français - allemand: Als banner
• Traducteur Français - japonais: バナービーイング
• Traducteur Français - coréen: 인 배너
• Traducteur Français - javanais: nggawe posters
• Traducteur Français - vietnamien: Là biểu ngữ
• Traducteur Français - tamoul: சுவரொட்டிகள் செய்ய
• Traducteur Français - marathi: पोस्टर करा
• turc: afişe olmak
• Traducteur Français - italien: Essere bandiera
• Traducteur Français - polonais: Będąc banner
• Traducteur Français - ukrainien: Будучи банер
• Traducteur Français - roumain: banner fiind
• Traducteur Français - grec: Όντας banner
• Traducteur Français - afrikaans: Om vaandel
• Traducteur Français - suédois: Att vara banderoll
• Traducteur Français - norvégien: Å være banner

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AFIŞE OLMAK»

Découvrez l'usage de afişe olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec afişe olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 104

Afiş asmak, duvarlara afiş yapıştırmak. || Afişe etmek, ifşa etme*, açıklamak. {I Afişe olmak, teşhir edil nek, gizlediği meydana çıkmak. || Afişte kalmak [piyesler için], uzun süre başarıyle oyuna devam etmek. {| Afişten İnmek, bir piyesi sahneden ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 16

AFİ KESMEK (Argo) : Birine karşı gösteriş yapmak. AFİŞE ETMEK : Bir şeyi açığa vurmak, açıklamak. AFİŞE OLMAK : Gizlediği bir husus meydana çıkmak. AFİŞTE KALMAK: (Piyesler için) Uzun bir süre afişten inmemek. AFİŞTEN 16 BÜYÜK ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Sendikacilik yolu - Sayfa 146

İşçinin GREV hakkı var olmak ya da yok olma hakkıdır. Hiç kimse insanca yaşamamızın temeli olan bu hakkımız üzerinde spekülatif oyunlara tevessül edemez. Bir taraftan sırf gazetelerde afişe olmak için gösterişli grev tarafları diğer taraftan, ...

Kâzim Çoçu, 1967

Nâzım Hikmet: siyasi biyografi - Sayfa 122

siyasi biyografi Hikmet Akgül. daşı olduğu da hesaba katılırsa, muhalefetin Moskova'da da destek arayışında olduğu ortaya çıkar. ... Özellikle Nâzım için bu aynı zamanda legalize olmak, afişe olmak sonucunu doğurdu. Böylece şair ve sanatçı ...

Hikmet Akgül, 2002

Cellat - Sayfa 459

Bu namussuzları en korkutan şey afişe olmak. Kamuoyuna onları tanıtacağım ve yaptıkları kanunsuz işleri belgeleriyle ve şahitlerle anlatacağım." Hulki Sezer gülümsedi. "Belgelerle mi? Onlar hakkında elinde belge mi var?" Bu yalana değerdi.

Osman Aysu, 1997

Zaman tünelinde tüm yönleriyle sinema dünyası - Sayfa 333

Rezil olmak ve afise olmak endisesi yeter. Demek ki, yolunu sasiranlar, AÎDS'e bakip bari, olduklan yerde kalacaklar ve bir adim öne çikmayacaklardir... Yolunu henüz §asirmami§ olup da tereddüt geçirmekte olanlar ise tamamen cayacaklar ...

Levon Panos Dabaǧyan, 2004

Pazar kahvesi - Sayfa 176

Ağaç Meselesi Afişe olmak korkusu, sizlerin yüzünden dal budak sarmıştır. Artık kimin namuslu, kimin namussuz olduğunu ya- zı-tura atarak bulacağız. Genel müdür, vali, belediye başkanı, polis müdürü, milletvekili, hatta bakan, sızlanır durur: ...

Rauf Tamer, 1991

'68 afişleri': ODTÜ devrimci afiş atölyesinin öyküsü - Sayfa 9

ODTÜ devrimci afiş atölyesinin öyküsü Yılmaz Aysan. Hep genç ve özgür olmak Paralel çalışan serigrafi tezgâhı Çizim: Ahmet Sönmez. Aradan kırk yıl geçti ama o yaşlanmadı. Kâğıdı sarardı, yırtıldı ama 1968'lerden kalan bu afişteki sol ...

Yılmaz Aysan, 2008

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 35

2. kabadayılara özgü davranış 3. kibirli 4. alımlı, güzel afiş a. fr. • abartma, uydurma, yalan - her gün bir iki afiş haber yayarlar. afiş olmak fr. t. • (birinin) gizli, saklı bir işini ortaya çıkarmak, duyurmak- duyduklarınızı yazmayın, artık afiş olmak ...

Bahattin Sezgin, 2013

TİP (Türkiye İşçi Partisi) Parlementoda - Sayfa 354

Ancak bu afişe indirim, gerçek indirim için pazarlık yapmasını bilen ülkeler için daha da fazla idi. ... Basra körfezinden Türk limanlarına olan uzaklık, Basra Körfezinden İngiliz limanlarına olan uzaklığın en çok dörtte biri olduğu göz önüne ...

Turhan Salman, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AFIŞE OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme afişe olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Okul Kapattırma Hamleleri Ters Tepiyor'

İş ilişkilerinin zarar görmesinden korkan bu kişiler konuşarak afişe olmak da istemiyor. TEŞVİK EDİLEN BİR SİSTEMDİ. Dışişleri Bakanlığı'nın internet sitesinde ... «Aktif Haber, janv 15»