Signification de "alabora olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ALABORA OLMAK EN TURC

alabora olmak

QUE SIGNIFIE ALABORA OLMAK EN TURC

définition de alabora olmak dans le dictionnaire turc

Être dans le bateau d'alabora, la sandale, etc. pour renverser les navires de mer. Être le meilleur emploi.

alabora olmak Tekne, sandal vb. deniz araçları devrilip ters dönmek. / Işler alt üst olmak.

TRADUCTION DE ALABORA OLMAK

Découvrez la traduction de alabora olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de alabora olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alabora olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 覆没
• Traducteur Français - espagnol: zozobrar
• Traducteur Français - anglais: capsize
• Traducteur Français - hindi: नाव को उलटना
• Traducteur Français - arabe: انقلب
• Traducteur Français - russe: опрокидывание
• Traducteur Français - portugais: emborcar
• Traducteur Français - bengali: উলটান
• Traducteur Français - français: chavirer
• Traducteur Français - malaisien: karam
• Traducteur Français - allemand: kentern
• Traducteur Français - japonais: 覆ります
• Traducteur Français - coréen: 뒤집다
• Traducteur Français - javanais: kuwalik
• Traducteur Français - vietnamien: làm lật úp
• Traducteur Français - tamoul: வீழ்த்து
• Traducteur Français - marathi: उलटणे
• turc: alabora olmak
• Traducteur Français - italien: capovolgersi
• Traducteur Français - polonais: wywrotka
• Traducteur Français - ukrainien: перекидання
• Traducteur Français - roumain: răsturna
• Traducteur Français - grec: ανατρέπω
• Traducteur Français - afrikaans: omslaan
• Traducteur Français - suédois: kantring
• Traducteur Français - norvégien: kantring

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALABORA OLMAK»

Découvrez l'usage de alabora olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alabora olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 302

D buyuk. ba§lica, ba§...; ~ crime cezasi oliim olan agir su?; - punishment olum cezasi; 2. n. ba§kent; kapital, sermaye, anamal; mst. ... Oglak burcu. cap-size [ka-p'sai/] v/t. alabora olmak; v/t. alabora etmek, devirmek. cap-sule ['kaipsju:]| n.

Resuhi Akdikmen, 2006

Seninle Bir Ömre: (Gökkuşağım)

Milyarlarca insanın arasında kaybetmiştim benliğimi.

Serhat Atik, 2014

Essential 120000 English-Turkish Words Dictionary: - Sayfa 308

... capsicums 15052 capsid kapsid 15053 capsidal capsidal 15054 capsize alabora olmak 15055 capsized alabora 15056 capsizes devriliyor 15057 capsizing alabora 15058 capsomere kapsomerli 15059 capstan ırgat 15060 capstans ırgatlar ...

Nam Nguyen, 2015

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

... capitalization sermayelendirme capitulate teslim olmak capon kısırlaştırılmış horoz capped şapkalı capping kapatma caprice kapris capricious kaprisli caps kapaklar capsid kapsid capsize alabora olmak capsized alabora capsule kapsül.

Gilad Soffer, 1964

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1197

Onca acı içindeyken bile neşeli bir yüz takınmak olacak şey değildi, yüz tutamağı ha. ... "sağ olsun" gibi bir iyi dilek sözü olarak kullanılır, yüzü alabora olmak can sıkıcı durum nedeniyle yüzü değişmek, sıkınası yüzünden anlaşılmak yüzü allak ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... gblgelik can't /ka:nt/ modal verb 1 short for cannot muktedir olmak° fulinin kisaltilmis olumsuz hali / cant find my keys. .... alabora olmak, ermek, devrilmek. devirmek capsule /'k£epsju:l/ noun [Q 1 a small container with medicine inside that ...

Cambridge University Press, 2009

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 167

"ALABANDA" OLMAK (it) Musallat olmak- Biraz iskandilden sonra, bakti ki ses eden yok, hemen alabanda oldu. ... OLMAK (it) Bozulmak, ters yüz olmak- Dümeninin anlasiidigini çakozlayinca "kavrayinca" yüzü bir anda alabora oldu.

Özdemir Kaptan, 1989

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 1. cilt - Sayfa 48

Az yumurta vermesi, kuluçka zamanının uzun olması nedeniyle, tabii olmayan şartlarda üretimi mümkün değildir. ... Vulpes (Almanca Fuchs; İngilizce fox; Fransızca renard; İspanyolca Raposa, zorro; İtalyanca Volpe) alabora olmak den.

Özhan Öztürk, 2005

Türk-Japon ilişkileri ve Ertuğrul Fırkateyniʼnin öyküsü - Sayfa 323

Alabora: ters yöne veya duruma çevirme veya yatarak devrilmesi. Alabora olmak: bir tarafa yatarak devrilmek. Arma: gemilerin değişmeyen donanımları. Arya etmek: direğe veya göndere çekilmiş olan bir bayrağı veya sancağı indirmek.

Çetinkaya Apatay, 2008

Kıbrıs Barış Harekatının bilinmeyen yönleri - Sayfa 396

Alabora: Ters yöne ya da duruma çevirmek (çevrilmek) anlamına gelir. Alabora olmak: Bir filikanın ya da geminin bir tarafına yatarak devrilmesidir. Alay: Üç tabur ile öteki destek unsurlarından meydana gelen bir birliktir. (Mevcudu takriben: ...

Erol Mütercimler, 1990

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALABORA OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alabora olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mehmet Ali Alabora'ya bir şok daha

Başta Memet Ali Alabora olmak üzere ekibin "Gezi Parkı" olaylarına destek vermesi, programın bu nedenle yayından kaldırıldığı yönünde iddiaları gündeme ... «Internet Haber, sept 13»

Memet Ali Alabora olmak

Biz onu Memoli ilesevdik, sanatçı bir ailenin yetenekli ve “düzgün” çocuğu olarak bildik... Komik, entelektüel, aktivist... Ama şimdi hedefte. Konuşmaya,dışarı ... «Milliyet, août 13»

Arkadaş suçun çok büyük, sen hâlâ anlamadın mı?

Oysa başta Memet Ali Alabora olmak üzere hesap sorulacaklar listesine baktığınız zaman bu isimlere eğer hukuk önünde hesap soracaksanız bildiğiniz bütün ... «Radikal, juin 13»