Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aleyhinde olmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEYHINDE OLMAK EN TURC

aleyhinde olmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALEYHINDE OLMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aleyhinde olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aleyhinde olmak dans le dictionnaire turc

être en opposition à un sentiment négatif et un comportement contre un. aleyhinde olmak Birine karşı olumsuz duygu ve davranış içinde bulunmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «aleyhinde olmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALEYHINDE OLMAK


abandone olmak
abandone olmak
abat olmak
abat olmak
abone olmak
abone olmak
acayip olmak
acayip olmak
acz içinde olmak
acz içinde olmak
adalete teslim olmak
adalete teslim olmak
adam olmak
adam olmak
adapte olmak
adapte olmak
aday olmak
aday olmak
adı olmak
adı olmak
afiyet üzere olmak
afiyet üzere olmak
afişe olmak
afişe olmak
agâh olmak
agâh olmak
açık olmak
açık olmak
açıklar livası olmak
açıklar livası olmak
ağaç olmak
ağaç olmak
ağlamaklı olmak
ağlamaklı olmak
ağırlık olmak
ağırlık olmak
ağızlara sakız olmak
ağızlara sakız olmak
âdet olmak
âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALEYHINDE OLMAK

alev kırmızısı
alev lâmbası
alev makinesi
alev saçağı sarmak
Ale
Alevîlik
alevlendirme
alevlendirmek
alevlenme
alevlenmek
alevli
aleyh
aleyhe dönmek
aleyhinde
aleyhine dönmek
aleyhine olmak
aleyhtar
aleyhtarlık
aleyhte olmak
aleykümselâm

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALEYHINDE OLMAK

ahbap olmak
ait olmak
akil baliğ olmak
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı fikri bir şeyde olmak
aklından zoru olmak
akraba olmak
akıllı olmak
alabora olmak
alacaklı olmak
alacağı olmak
alan talan olmak
alayında olmak
albenisi olmak
alem olmak
alet olmak
aleyhine olmak
alâkadar olmak
ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de aleyhinde olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALEYHINDE OLMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de aleyhinde olmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALEYHINDE OLMAK

Découvrez la traduction de aleyhinde olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aleyhinde olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleyhinde olmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

声讨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

denunciar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

denounce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आरोप लगा देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

денонсировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denunciar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমালোচনা করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénoncer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengutuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denunzieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyacad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tố cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष देणे
75 millions de locuteurs

turc

aleyhinde olmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denunciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potępiać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

денонсувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

denunța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καταγγέλλουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veroordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säga upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordømme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aleyhinde olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEYHINDE OLMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aleyhinde olmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aleyhinde olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALEYHINDE OLMAK»

Découvrez l'usage de aleyhinde olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleyhinde olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İlim ve İrfan Nesli:
Yani, rehber öğretmen hiçbir zaman barıştan yana olan bir Müslümanın veya insanlara hizmet götürmek için faâliyet gösteren bir hayır kurumunun aleyhinde konuşmaz, bölücülük yapmaz ve fitne unsuru olmaz. Evet rehberliği esasalan bir ...
Vehbi YILDIZ, 2014
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Böyle olmak için de herkesin "Oku kitabını bugün üzerine hesap görücü olarak nefsin sana yeter. ... Oysa meleklerin tuttuğu tutanak onun aleyhinde olarak yapılan muamele ve işlemi olduğu gibi göstermiş ve ona imza ettirilmiş olduğu için ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 22
Sözde Batı'da ırkçılık aleyhinde birçok slogan atılmakta ve ırkçılığın nefrete değer bir düşünce olduğu ileri sürülmektedir. Ancak bu hep gösterişten ibarettir. Batı'da ırkçılık aleyhinde başlatılan bütün hareketler, genel olarak Yahudiler tarafından ...
Mirza Tahir Ahmed, 1996
4
Hadiselerin Muhasebesi - 3
Böyle bir lâf, Tekel Bakanının içki ve sigara, Sağlık Bakanının da ilaç aleyhinde konuşması kadar garip olmaz mı? Herşeyden evvel “uydurmaca”nın aleyhinde olmak, bütün bir dünya görüşüne ve bambaşka bir talim ve terbiye sistemine ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 53
0 alesta beklemek buyruğa hazır durumda beklemek, alesta durmak buyruğa hazır olmak, tetikte beklemek, alesta tutmak (bir ... 0 aleyhe dönmek karşı yamn çıkanna uygun olmak, karşıt durum almak. ör. iş bizim aleyhimize döndü, aleyhinde ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Midhat Paşa'nın hatıraları - 2. cilt - Sayfa 105
Bu da sizin Devlet-i Alîyye aleyhinde olmanıza ve kötü niyetinize delildir. Hem de ilk paragrafında, size hitaben ... İfadenizde bunlar, devletin aleyhinde olarak nitelendirilmiş ise de, bu da doğru değildir. Zira devlet aleyhinde olmak demek ...
Ali Haydar Mithat, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 1997
7
Yavru vatan Kibris'i taniyalim - Sayfa 110
... Anlaşm'alar aleyhinde 529 adet yazı çıktığı tesbit olunmuştur. ll _ Sözlü ihlâl hareketleri: (ENOSİS lehinde ve Anayasa ile Anlaşmalar aleyhinde olmak üzere) 1 _ Kıbrıs İçişleri Bakanı Yorgacis'in ENOSİS methiyesi yapması (10 Şubat 1961).
Teoman Fehim, 1964
8
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Bu nedenle, şirket veya kooperatifin aleyhinde olmak üzere yanlış bilgi verilmesi de bu suçu oluşturacaktır. Madde, bu tür bilgileri veren veya verdirenleri cezalandırmaktadır. Suçun oluşması kastın varlığını gerektirmektedir. Maddede yer alan ...
Erdal Noyan, 2005
9
Bir köy çocuğunun serüveni: Köy Enstitüsünden parlamentoya
DP, köylüyü okul yapma külfetinden kurtaracağından, köyün ortak malı olan tarlaları, meraları okul arazisi olarak vermeyeceğinden başlayarak köy enstitüleri aleyhine veryansın etmiş; bir takım yalanlarla karalama kampanyasına girişmiştir.
Hüseyin Atmaca, 2009
10
Kastamonu Lahikası:
Hem Risalei Nur'un kasabalarave cemaatlere berekete medar olması ve ona zarar edenlere tokatgelmesi gibi; şahıslara da, pek zahir bir surette hembereket ve hüsnümaişet (ona çalışanlara); ve gaybî tokatlar, onun aleyhinde çalışanlara ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEYHINDE OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aleyhinde olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bediüzzaman Hazretleri tarikata karşı değildi
Soru: Bazı dostlarımız tarikat aleyhinde konuşuyor, bizlere de aleyhte fikirler ... temsil etmez, o yanlışlara bakıp da tarikatın aleyhinde olmak da makul görülmez. «Zaman Gazetesi, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aleyhinde olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aleyhinde-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z