Signification de "büyü bozulmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BÜYÜ BOZULMAK EN TURC

büyü bozulmak

QUE SIGNIFIE BÜYÜ BOZULMAK EN TURC

définition de büyü bozulmak dans le dictionnaire turc

sort de désintégration de sort désintégré.

büyü bozulmak Yapılmış bir büyü etkisiz duruma getirilmek.

TRADUCTION DE BÜYÜ BOZULMAK

Découvrez la traduction de büyü bozulmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de büyü bozulmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «büyü bozulmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 破坏法术
• Traducteur Français - espagnol: deletrear estar roto
• Traducteur Français - anglais: spell to be broken
• Traducteur Français - hindi: जादू को बाधित करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: توضيح لا بد من كسرها
• Traducteur Français - russe: чтобы сорвать заклинание
• Traducteur Français - portugais: para interromper a magia
• Traducteur Français - bengali: বানান নষ্ট হয়ে গেছে
• Traducteur Français - français: épeler être rompu
• Traducteur Français - malaisien: Untuk mengeja rosak
• Traducteur Français - allemand: Zauber gebrochen werden
• Traducteur Français - japonais: スペルを破壊します
• Traducteur Français - coréen: 주문을 중단 합니다
• Traducteur Français - javanais: Kanggo Nulis wis bejat
• Traducteur Français - vietnamien: để phá vỡ chính tả
• Traducteur Français - tamoul: உச்சரிக்க உடைந்துள்ளது
• Traducteur Français - marathi: मायाजाल तुटलेला आहे
• turc: büyü bozulmak
• Traducteur Français - italien: di interrompere incantesimo
• Traducteur Français - polonais: zakłócić zaklęcie
• Traducteur Français - ukrainien: щоб зірвати заклинання
• Traducteur Français - roumain: pentru a perturba vraja
• Traducteur Français - grec: ξόρκι για να σπάσει
• Traducteur Français - afrikaans: spel te verbreek
• Traducteur Français - suédois: att störa stavnings
• Traducteur Français - norvégien: å forstyrre spell

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BÜYÜ BOZULMAK»

Découvrez l'usage de büyü bozulmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec büyü bozulmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 48

Büyü, sihir. 2. Lânet, beddua. 3. Aforoz arban (i.) Iri, büyük. arban kïzï iri insan. krs. arbin arban (n.) Saadet, mutluluk. krs. arbis arban- 1. Büyücülük ... 2. mec. Bozulmak, yoldan çikmak: "Çon ardap parir, sagis- köñnüeri angli pasha pol parir.

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 121

(Papaz büyüsünü bozacağız dedi, kadına tecavüz etti, büyü bozuldu, dedi! 7 Ocak 2010): 33 yaşında kadın. Psikolojik sorunları var. Bir üfürükçüye gider! Üfürükçü kadına bakar,bakar,bakar.“Sende papaz büyüsü var,” der. Peki,“papaz büyüsü” ...

Orhan Tez, 2012

Erzurum halk masalları üzerinde araştırmalar: metinler ve ... - Sayfa 91

3 Elbisenin yok edilmesiyle bozulan büyü. 30. Muradına ermeyen Dilber : Boynundan çalınan sihirli boncuğu, çocuğu annesinin ağzına atınca büyü bozulur dilber dirilir. Th. Sa. 410 Cilt. 2 E. 64 Sihirli objeyle yeniden dirilme. 21. Kamçı : Köpek ...

Bilge Seyidoğlu, 1975

Türk dünyası efsanelerinde değişme motifi: Inceleme - 1. cilt - Sayfa 171

... D480 Değiştirilmiş nesnenin boyutları D500-D599 Değişmenin Araçları D510 Yasağın ihlali ile değişme D520 Büyülü ... Sihir Bozma D710 Zor kullanarak büyü çözme D720 Büyülenmiş kişinin örtüsünün kaldırılmasıyla büyünün bozulması ...

Metin Ergun, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1997

İkindi Yağmurları (Kırık Testi -5):

Büyü. Nasıl. Bozulur? Soru: Bazı insanlar, en küçük musibetleri bile büyüyle irtibatlandırarak kendilerine sihir yapıldığını düşünüyor ve üzerlerinde hissettikleri gizli güçlerin tesirlerinden kurtulmak için kapı kapıdolaşıp “nefesi kuvvetli”kimseler ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Aşkım dinimdir: öykü - Sayfa 63

Öyle hızlı atıldık üstüne ve öyle sıkı tuttuk ki bu güzelliği, ellerimizin arasında ezilip ölen kelebeğin çok yeğni cesedi havada titreyerek yavaş yavaş yere düştü. İkimiz birbirimize bakakaldık. Bozulan büyü, yerdeki kelebeğin ölüsü... O büyünün ...

Aziz Nesin, 1991

Yukarıçukurova masallarında motif ve tip araştırması - 1. cilt - Sayfa 201

Şahısta Büyünün Bozulması Dev tarafından, üzerine "ölü toprağı" atılarak, uykuya dalan padişahın oğlu, güneş doğunca, tekrar kendine gelir. (30) D712. Zorlama ile Sihirin Bozulması Oğlan, kuşlar padişahının kızını kaçırınca, daha önce taş ...

Esma Şimşek, 2001

Cebrail buzağsı: roman - Sayfa 121

«Anlıyamazsın sen büyünün neden bozulduğunu. Hiç ümit etmediğin şeyler bozuverir büyüyü! Nelerini gördüm. Çokları büyüye tu- tulmamafc için üzerlerinde yeşil kâfuru bulundururlar. Demirciden demir tortusu alınır, kaynamış suya atılır, ...

Seyit Kemal, 1975

Adalılar: İmroz'dan Gökçeada'ya - Sayfa 125

Kadın: Evet, o su konuşmadan getireceksin o suyu. Gidip çeşmeden alacaksın, konuşmadan eve kadar getireceksin. Konuştun mu bozuldu. Tekrar gideceksin geri. (Büyü bozuldu.) Kadın: Büyü bozuldu, evet. Amilito nero bu. Yolda konuştun ...

Güliz Beşe Erginsoy, 2006