Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "buz üstüne yazı yazmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK EN TURC

buz üstüne yazı yazmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «buz üstüne yazı yazmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de buz üstüne yazı yazmak dans le dictionnaire turc

Pour écrire sur glace, je vais faire un travail qui aura un impact très minime sur le temps. Pour dire des mots qui n'affectent personne. buz üstüne yazı yazmak Süresi, etkisi çok az olacak bir iş yapmak. / Bir kimseye etki yapmayan sözler söylemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «buz üstüne yazı yazmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK


abdest bozmak
abdest bozmak
azmak
azmak
ceza yazmak
ceza yazmak
düşeyazmak
düşeyazmak
gelin yazmak
gelin yazmak
ilâç yazmak
ilâç yazmak
iğne ile kuyu kazmak
iğne ile kuyu kazmak
kazmak
kazmak
kendi kuyusunu kendi kazmak
kendi kuyusunu kendi kazmak
kuyusunu kazmak
kuyusunu kazmak
kırkından sonra azmak
kırkından sonra azmak
mezarını kazmak
mezarını kazmak
mühür kazmak
mühür kazmak
yazmak
yazmak
yüz yazmak
yüz yazmak
yüzüne yazmak
yüzüne yazmak
çay kenarında kuyu kazmak
çay kenarında kuyu kazmak
çukurunu kazmak
çukurunu kazmak
çıkarayazmak
çıkarayazmak
öleyazmak
öleyazmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK

buz alanı
buz bağlamak
buz dağı
buz duvarı
buz gibi
buz kalıbı
buz kesilmek
buz kesmek
buz torbası
buz tutmak
buz yalağı
buzağı
buzağılama
buzağılamak
buzağılaşma
buzağılaşmak
buzağılı
buzağısız
buzcu
buzculuk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK

adını bozmak
akideyi bozmak
alaya bozmak
anız bozmak
aralarını bozmak
ağzını bozmak
bağ bozmak
bozmak
büyü bozmak
ev bozmak
gezip tozmak
gözü kızmak
hava bozmak
havayı bozmak
işi bozmak
kafası kızmak
keli kızmak
zmak
çifti bozmak
ırzını bozmak

Synonymes et antonymes de buz üstüne yazı yazmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de buz üstüne yazı yazmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK

Découvrez la traduction de buz üstüne yazı yazmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de buz üstüne yazı yazmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buz üstüne yazı yazmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

冰写作
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hielo en la escritura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ice on writing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लेखन पर बर्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجليد على الكتابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лед на письменном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gelo na escrita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরফ উপর একটা চিঠি লিখছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la glace sur l´écriture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menulis surat di atas ais
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eis auf Schreib
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

書き込みの氷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰기 에 얼음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nulis layang ing ice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

băng trên văn bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பனி ஒரு கடிதம் எழுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बर्फ पत्र
75 millions de locuteurs

turc

buz üstüne yazı yazmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ghiaccio sulla scrittura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lód na piśmie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лід на письмовому
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gheață pe scris
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάγος στο γράψιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ys op skrif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

is på att skriva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

is på skriving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de buz üstüne yazı yazmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «buz üstüne yazı yazmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot buz üstüne yazı yazmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK»

Découvrez l'usage de buz üstüne yazı yazmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buz üstüne yazı yazmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 66
Sözümüzü dinledi eninde sonunda, yağdı işte. Beklenilmeyen bir vakitte yağıver- di işte! Eh, değil mi ki sözümüzü kara dinletebildik, buz üstüne yazı yazmak yolunda yürüyebiliriz!.. [Orhan Selim / Akşam, 7.3.1935] Topraktan Altın Fransa'da ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
2
Türk Edebiyatı - 279-290. sayılar - Sayfa 59
Anası geldi aklına: — Anam merak eder, gideyim! deyip, hızla kalktı; başı döndü, tekrar düştü dizleri üstüne. — Tanrım ... ey Fülan" başlıklı yazınızı okuduktan sonra, bu cevabı yazma lüzumunu hissettim. Öncelikle şunu ... Bahsettiğiniz yazıyı kaleme almamdaki maksadım Allah'ın müstesna kul- lanndan olduğuna inandığım Sâmiha — Yoruldun değil mi yavrum? Bilirim, hep böyle ... Yanan bağrını pınann soğuk, buz gibi suyu ile iyice ıslatıp serinlerken: — Var olasın pınar! diye, fısıldadı.
Ahmet Kabaklı, 1997
3
Yasakçılar - Sayfa 130
Bunun Türkçe adı: Buz üstüne yazı yazmak tı. İktidara gelince sanki bütün buzlar erimiş ve yazılar önce su, sonra buhar olmuş, havaya uçmuşlardı. On yıl boyunca Meclisi idare azâlarının ve murakıpların kendilerine kâfi derecede verilmediğini ...
Tekin Erer, 1965
4
Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 120
Burnundan kıl aldırmaz. Burnunu her deliğe sokar. (Burnunun doğrusuna gider). Burnunu şişirdir. Burnunun yeli harman savurur. Burun değil ya kemer patlıcanı. Buz gibi soğudum. Buz üstüne yazı yazmak. Buzağısız ineği salhaneye dayarlar.
Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005
5
12 Eylül günlüğü: demokrasi korkusu - Sayfa 8
(89), Uğur'un «28 Yazısı» (90), Uğur'un Evren'e Yanıtı (90), Necdet Uğurun Gezi Notları (91), Ecevitin Durumu (92), Eski CHP ... (101), Buz Üstüne Yazı Yazmak (102), «Sorular MGK'den Verildi» (102), Cenaze ve Nikâh Törenlerinde (103), ...
Hasan Cemal, 1986
6
Şinasî bütün eserleri - Sayfa 234
Dostlugu buz üstüne yazi yazmak gibidir. Dostluk kantarla alisveris miskalle. Dosttan zor gelmez. Dostu göstermekle düsman ezilmez. Dostunu medh edersen biraz yerccek yerini koy. Dökme su i le degirmen dönmez. Dönme dolap gibi iki ...
İbrahim Şinasi, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2005
7
Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 467
... girmek / burnunun dibine sokulmak / burnunun dikine gitmek / buz üstüne yazı yazmak vb. C: can damarına basmak / can kaygısına düşmek / can pahasına / cana can katmak / canı yerine gelmek / canına işlemek / canına susamak / canını ...
Kerime Üstünova, 2008
8
Hayatın günlüğü - Sayfa 86
"Pazarları mutlaka dinlenir ve eğlenirim ama asla gün yetmezi" * "Pazar, bütün bir haftaya hazırlanmak için geçirdiğim en yorucu günl Pazar buz üstüne yazı yazmak gibi..."* "Türkiye'de pazarın anlamı, ailenin biraraya gelmesi demektir.
Tülay Bilginer, 1991
9
Türk ve dünya aydınlarınm gözüyle Nurculuk nedir? - Sayfa 106
Bu büyük tehlikeyi bırakıp diğer meselelerle uğraşmak buz üstüne yazı yazmak gibidir. Çeşitli problem ve meselelerimiz var, fakat en büyük problem ve tehlike komünizmdir. Allah korusun, bu büyük tehlikeye yakamızı kaptırırsak mahvoluruz.
Necmeddin Şahiner, 1990
10
Folklor ve halk edebiyatı: Özellikleri, sözlü gelenekleri ... - Sayfa 205
11 — Buz üstüne yazı yazmak. 12 — Başından kavak yelleri esmek. 13 — Baş kaldırmak. 14 — Balta olmak. 15 — Boyunun ölçüsünü almak. 16 ; — Boyun eğmek. 17 — Başma çorap örmek. 18 — Buluttan nem kapmak. 19 — Camını dişine ...
Eflâtun Cem Güney, 1971

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Buz üstüne yazı yazmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/buz-ustune-yazi-yazmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z