Signification de "gözü kızmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZÜ KIZMAK EN TURC

gözü kızmak

QUE SIGNIFIE GÖZÜ KIZMAK EN TURC

définition de gözü kızmak dans le dictionnaire turc

l'œil est en colère, l'œil ne verra rien dans la mesure de la colère.

gözü kızmak Gözü hiçbir şey görmeyecek ölçüde öfkelenmek.

TRADUCTION DE GÖZÜ KIZMAK

Découvrez la traduction de gözü kızmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözü kızmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözü kızmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 为了她的眼睛
• Traducteur Français - espagnol: Para el ojo
• Traducteur Français - anglais: To her eye
• Traducteur Français - hindi: उसकी आंखों के लिए
• Traducteur Français - arabe: لها العين
• Traducteur Français - russe: Для глаза
• Traducteur Français - portugais: Para seu olho
• Traducteur Français - bengali: তার চোখ থেকে
• Traducteur Français - français: Pour l´œil
• Traducteur Français - malaisien: Untuk mata dia
• Traducteur Français - allemand: Um ihr Auge
• Traducteur Français - japonais: 彼女の目には
• Traducteur Français - coréen: 그녀의 눈에
• Traducteur Français - javanais: Kanggo mripat
• Traducteur Français - vietnamien: Để mắt
• Traducteur Français - tamoul: அவளை கண்களால் பார்க்கும் போது
• Traducteur Français - marathi: तिच्या डोळ्यात करण्यासाठी
• turc: gözü kızmak
• Traducteur Français - italien: al suo occhio
• Traducteur Français - polonais: do oka
• Traducteur Français - ukrainien: Для очі
• Traducteur Français - roumain: Pentru ochiul ei
• Traducteur Français - grec: Για τα μάτια της
• Traducteur Français - afrikaans: haar oog
• Traducteur Français - suédois: Till hennes öga
• Traducteur Français - norvégien: Til hennes øye

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZÜ KIZMAK»

Découvrez l'usage de gözü kızmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözü kızmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 94

Göz- leri evinden ugramak, Gözünü kan bürümek, If rit olmak, Kan ba- §ma ugramak, Kan beynine sicramak, Kan beynine ... Ayram kabar- mak, Basi kizmak, Gözü kizmak, Kafasi kizmak, Keli kizmak, Gözleri dönmek, Gözü dumanlanmak ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÖZÜ KESKİN : Uzağı, yakmı çok iyi görebilen. GÖZÜ KESMEK : Bir işi yapabilme konusunda kendine güveni ouıunmak. «Bakar tek başma gözü kesen yok/Onar onar gelın diye bağırır.» B. K. Çağlar. GÖZÜ KIZMAK : Aşırı eylemlere girecek ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 172

Gözü arasıra şaşı gibi görünmek. 2) Bak. Gözü gitmek. Gözü keskin: Çok iyi gören. Gözü kesmek / kesmemek: Bir işi yapabilme konusunda kendisinin / birinin güçlü ve yeterli olduğuna inanmak / inanmamak. Gözü kızmak: Gözüne hiçbir şey ...

Asım Bezirci, 1990

Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3920

Gözden geçirmek Gözü açık gitmek Gözü kararmak Gözünü doyurmak Gözünü açmak Gözü kalmak Gözünü kan bürümek Gözü kızmak Gözü dört açmak Gözü tutmak Gözü ısırmak Gözü kapalı Gfltefeiile Gündüz feneri Gündüzü gece etmek ...

İhsan Hinçer, 1964

Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 214

Gözü kaymak 435. Gözü keskin 436. Gözü kesmek (... Kesmemek) 437. Gözü kızarmak 438. Gözü kızmak 439. Gözü korkmak Gözi korkmuş gibi zuhhad-i müracilerden Elde teşbih ile gördükde beni yüz çevirir Fennî Harabeti ider her bir ...

Zeki Çıkman, 1977

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Birdiğerşekli; gözleri dolu dolu olmak. gözleri faltaşı gibiaçılmak Çok şaşırmak, hayranlıkla bakmak. gözleri fıldır fıldıretmek Zekice ve kurnazca ... Sinirden gözleri büyümek, kızmak Birdiğer şekli; gözleri kanlanmak. gözleri kapanmak 1.

Rahime Sönmez, 2013

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 287

Kin, garaz. mahaçi (i.) 1. s. Cesur, yigit. 2. zf. Ce- surca, yigitçe. mahaçi (m.) esk. s. 1. Kizgm, kötü yürek- li. 2. Çapulcu, yagmaci. mahacilan- (i.) esk. 1 . Azmak, gözü kizmak. 2. Çapulculuk etmek, yag- malamak. mahaçilan malgat mahaçilan- (n.) ...

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Sınıf Arkadaşları

İşte ondan ötürüdür ki, yıllardan beri yüzünün bir yanı ile gülmek, öbür yanı ile kızmak sanatını öğrenmeye çalışıyordu: Kapı tarafındaki gözü şimşekler çakarken, pencere tarafındaki gözü tatlı bir ışıkla yanar; kapı tarafındaki yanağı pancar gibi ...

Cevdet Kudret, 2013

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 216

Gel de çileden çıkma) • Kafası* kızmak [Öfkelenmek] • A- teş kesilmek (piiskürmek, saçmak) [Çok öfkelenip ağır, kötü sözler ... gürültüye yol ağmak] (Elinden oyuncağı alınan çocuk kıyameti kopardı) • Açtı ağzını yumdu gözünü [Kızarak çok ağır ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Uykuya dalmak, uyuyakalmak. gaflat ukusından oyanmak: Gaflet uykusundan uyanmak, bilgisizliktenkurtulmak, gözü ... kafası kızmak, kafası bozulmak, kafasının kontağı atmak,kan beynine çıkmak, kanı başına sıçramak, ateş püskürmek, ateş ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014