Téléchargez l'application
educalingo
el tutmak

Signification de "el tutmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EL TUTMAK EN TURC

el tutmak


QUE SIGNIFIE EL TUTMAK EN TURC

définition de el tutmak dans le dictionnaire turc

tenir une main pour travailler longtemps, pour perdre du temps.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC EL TUTMAK

abluka altında tutmak · afiş yutmak · ahı tutmak · aklında tutmak · aklından tutmak · aksiliği tutmak · akılda tutmak · alacağına tutmak · alesta tutmak · alkış tutmak · arayı soğutmak · ateşe tutmak · avcunun içinde tutmak · avukat tutmak · avutmak · ayak tutmak · ayakta tutmak · ayrı tutmak · açık tutmak · ağrısı tutmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EL TUTMAK

el sanatları · el sıkmak · el sözlüğü · el sürmemek · el şakası · el tası · el tazelemek · el telefonu · el telsizi · el topu · el ulağı · el ulaklığı · el uzatmak · el uzluğu · el üstünde tutmak · el vermek · el vurmamak · el yatkınlığı · el yazısı · el yazması

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EL TUTMAK

babası tutmak · balık tutmak · bar tutmak · bas tutmak · baskı altında tutmak · baş tutmak · baş üstünde tutmak · başlangıç tutmak · başı tutmak · başını dik tutmak · bedduası tutmak · bedel tutmak · bir tutmak · borusu tutmak · boya tutmak · boş atıp dolu tutmak · buz tutmak · caddeyi tutmak · cihanı tutmak · cin tutmak

Synonymes et antonymes de el tutmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EL TUTMAK»

el tutmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de el tutmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EL TUTMAK

Découvrez la traduction de el tutmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de el tutmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «el tutmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

保持你的手
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mantener las manos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

keep your hands
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अपने हाथ रख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفاظ على يديك
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

держать ваши руки
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mantenha suas mãos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হাত ধরো
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

garder vos mains
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memegang tangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

halten Sie Ihre Hände
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたの手を保ちます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

손을 유지
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tangane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giữ bàn tay của bạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கைகளை பிடித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हात धरा
75 millions de locuteurs
tr

turc

el tutmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tenere le mani
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

trzymaj ręce
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тримати ваші руки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

țineți mâinile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατήστε τα χέρια σας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hou jou hande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hålla händerna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holde hendene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de el tutmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EL TUTMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de el tutmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «el tutmak».

Exemples d'utilisation du mot el tutmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EL TUTMAK»

Découvrez l'usage de el tutmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec el tutmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Makâlât-ı Hacı Bektâş-ı Velî:
Hâliyâ sözden terk yok, adamda dahi ağız tatlı ve acı bilir; göz görmek bilir, kulak işitmek bilir, dil söylemek bilir, burun kokulamak bilir, el tutmak bilir, ayak yürümek bilir, gönül hoşluk bilir ve hem nâ-hoşluk bilir ve hem gönül her ne fetvâ verirse ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2013
2
Bütün yönleriyle Bektâşîlik ve Alevîlik: Bektaşilik ve ... - Sayfa 553
Bu aldıkları el, Mürşîdden Mürşide Hz. Peygamber'e ve oradan Tanrı 'ya varar. "El ele el Hcıkk'a" sözü işte bunun ifadesidir. İkrar vermek, el almak, el vermek, el-etek tutmak, nasîb almak sözleri hep bunun ifadesidir. Yapılan ikrar töreninde de ...
Bedri Noyan, 1998
3
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 486
El cnse çekmek. El ermez güç yetmez. El etck çekilmek. El ctek öpmek. El etmek. Elle tutulur. El kaldirmak. E! kadar. El katmak. El kiri. Kl koymak. \ El öpmek. El pcnçe divan durmak. El slirmek. El sürmemek. El gakasi. El tazelemek. El tutmak.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
4
Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:
U. YAĞMURUN. ELLERİNDEN. TUTMAK. zun zamandır eve çakılı kalmıştım. Şöyle sokaklarda gezdirilmeyeli, el üstünde tutulmayalı nereden baksanız üç ay olmuştu. Sıkılmıştımevekapanıpkalmaktan. Tam seksen yedi gün beklemiştim ...
Melek ALTUN, 2014
5
Çocuk ve Biz:
Uyku öncesi temizliğini yapmasına fırsat verin (diş fırçalaması, el, yüz, ayak yıkaması gibi.) • Bir bardak ılık süt veya meyve ... Uykuya geçişte kulak memesi okşamak, saç ve el tutmak, sarılmak gibi beden temasından kaçının. Aksi hâlde bu, her ...
İbrahim Ünal, 2014
6
Pratik İlmihâl:
Üzerinde âyet-i kerime yazılı bulunan bir levhayı veya bir parayı el ile tutmak. Boy Abdesti Gerekenlere Mekruh Olan Şeyler 1. Din kitaplarından herhangi birini el ile tutup okumak 2. El ve ağzı yıkamadan yiyip içmek 3. El ile tutmayıp yer ...
Osman Bilgin, 2014
7
Türkçeʾde kelime yapma yolları - Sayfa 90
... şimdi konuşma dilinde ancak «namaz kılmak» şekli yaşamaktadır. g — (tutmak) fiili ile de birtakım bileşik fiiller yapılır: söz tutmak oruç tutmak ev tutmak hoş tutmak sır tutmak kaymak tutmak buz tutmak el tutmak (=inabe etmek) h — (bulmak) ...
Besim Atalay, 1946
8
Şeyh İsa menakibnamesi - Sayfa 207
YUZ ON DOKUZUNCU MENKIBE TEVBE VERİRKEN EL TUTMAK Hazreti Şeyh, bir kişiye tevbe virdi. Yanında bir ehl-i ilm vardı. Şeyh Hazretlerine iyder: "Tevbe verirken ele yapışmak var mıdır ve kimden kalmıştır?", didi. Hazreti Şeyh iyder: ...
Sezai Küçük, ‎Ramazan Muslu, 2003
9
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Bu konudaki hadisi Abdullah İbn Mes'ud rivayet ediyor ve diyor ki: Allah Resûlü aleyhissalâtü vesselâm buyurdu: “El tutmak, tokalaşmak selamın tamamındandır.” [53] Eve Girince Aileye Selam Vermeli 17. Evine girenlerin, evde bulunan anne, ...
Mehmed Paksu, 2015
10
Cennet Yolları:
Göz görmek için, kulak işitmek, burunkoklamak, el tutmak koparmak, ayak yürümek, dişler ağızdaki gıdaları ezmek parçalamak içinolduğu gibibir degönül yaratmıştır kioda kendisini zikretmek içindir. Bazen dil onayardımcı olurama o her ...
Mehmed Zahid Kotku, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EL TUTMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme el tutmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nezlede el tutmak, öpüşmekten tehlikeli
İngiltere'nin Cardiff Üniversitesi'nin Soğuk Algınlığı Merkezi şefi olan Ron Eccles, nezle olan birisinin elini tutmanın, o kişiyle öpüşmekten daha riskli olduğunu ... «T24, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. El tutmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/el-tutmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR