Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "el uzatmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EL UZATMAK EN TURC

el uzatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EL UZATMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «el uzatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de el uzatmak dans le dictionnaire turc

pour essayer d'obtenir un droit d'un. / Aide el uzatmak Birinden bir hakkı almaya kalkışmak. / Yardım etmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «el uzatmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EL UZATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EL UZATMAK

el sürmemek
el şakası
el tası
el tazelemek
el telefonu
el telsizi
el topu
el tutmak
el ulağı
el ulaklığı
el uzluğu
el üstünde tutmak
el vermek
el vurmamak
el yatkınlığı
el yazısı
el yazması
el yıkamak
el yordamı
el yordamıyla

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EL UZATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Synonymes et antonymes de el uzatmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EL UZATMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de el uzatmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EL UZATMAK

Découvrez la traduction de el uzatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de el uzatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «el uzatmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

侵犯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

invadir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impinge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टकराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارتطم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посягать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colidir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাত প্রসারিত করুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

empiéter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meninggalkan kesan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

auftreffen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

衝突します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

범하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impinge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đụng nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धडकणे
75 millions de locuteurs

turc

el uzatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolidować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зазіхати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încălca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προσκρούουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inbreuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkräkta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påvirket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de el uzatmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EL UZATMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «el uzatmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot el uzatmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EL UZATMAK»

Découvrez l'usage de el uzatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec el uzatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an Tercüme Teknikleri:
El uzatmak deyimi genelde yardım etmek ve barışmak mânâsına gelen bir deyimdir. Âyetin bütünlüğü içinde meseleye bakıldığında özellikle öldürmek için elini uzatmaktan yardım ve barış anlamını çıkarmak zordur. Türkçede benzer durumda ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Bir şeyi yarımyamalak yapmak, birişi eksik yapmak, üstünkörü işyapmak, bir işiyapılması gerektiğigibi yapmamak. el urmak: Elsürmek, dokunmak, değmek. el urmazlık: El sürmeme, hiçbir şeyle ilgilenmeme, hiçbir iş yapmama. el uzatmak:1.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Bir Günlük Hayat:
MUHTAÇ. GÖNÜLLERE. EL. UZATMAK. Allah'ın rızasına kilitlenenruhlar,o rızayaulaşmayavesile saydıkları mağdur, mazlum, zillet ve sefaletiçindeezilen, itilen, kovulaninsanların imdadına yetişme adına, dünyanın kaç yerinde eğitimle ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Zulüm ve bozgunculuğa razı olmayan, hayır ve hakka çalışmak için el ve kudret ihsan eden; Allah'dan gereğince ... isteklerine sabredemeyerek başkasının hukukuna gizlice el uzatmak kendisinin ne hakkı, ne de hakkı olduğu şüphesi ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 96
El kat-: Karışmak, müdahale etmek (T.S.) El kavşur-: El kavuşturmak, el pençe divan durmak (T.S.) El kes-: El çekmek, feragat etmek (T.S.) El ko-: El çekmek, vazgeçmek (T.S.) El sal-: El dokundurmak, el uzatmak, el sallamak, el ile işaret ...
Hatice Şahin, 2004
6
Osmanlı&da gündelik hayatın değişimi: - Sayfa 306
Sokakta birbirlerine rastlayan iki dost sol elleriyle tutuşurlar.60 El verirken eldivenin çıkartılması gerekirse de bazı durumlarda eldiven ... Abdullah Cevdet bu konuda bir hikaye anlatır.63 El uzatmak karşımızdaki kişinin önemsendiğini gösterir.
Nevin Meriç, 2000
7
Kırgız sözlüğü: sözlük 25000 sözü içine almaktadır - Sayfa 668
Sirmsayuu, i§s. sumsay-'dan. Sumtur-, samtir sözünün tekidir. Sun-, uzatmak, sunmak; Icol sun-: el uzatmak. Sud al-, 1. »uzanimak, sunabp cat-: yan gelip yatmak, serilmek (yatmak) yayilip yatmak; 2. uzun bc-ylu ve endamli olmak, Sunalingki, ...
Konstantin Kuzʹmich I︠U︡dakhin, 1945
8
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 538
- suçun nevine göre suç işleyenin elini keserek cezalandırmak (islam fıkhına göre) e. 148a. 13 el kesmek suçun nevine göre suç işleyenin elini keserek cezalandırma e. 11a. 11, 1111a. 12, 111b. 5, 148b. 1 el sun- el uzatmak, ...
Muzaffer Akkuş, 1995
9
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Damat. el sürmemek 1. Dokunmamak. 2. Yapımına başlamak. el uzatmak 1. Birine yardımetmek, barış teklif etmek. 2. Çalmaya ya da almaya niyetlenmek. el üstünde tutmak Çok değer vermek, çok saygı ve sevgi göstermek. el yarası değil dil ...
Rahime Sönmez, 2013
10
Gurbete Cemre Düştü:
Öyle bir el olmalıydı ki tüm zorlukları altın neslin yetişmesi için aşmalıydı. Sıkıntıları ihlas ve gayretle aşan genç kahramanlar ... Hedeflerinde çevrelerindeki kardeş okullara da el uzatmak vardı. Kardeş okul projesiyle civar beldelere, köylere de ...
Metin Topkaraoğlu, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EL UZATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme el uzatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Engelini umursamadan iyiliğe kucak açtı
"Yardım etmek, muhtaçlara el uzatmak çok güzel bir duygu. Daha çok yardıma muhtaç olan insanlar var. Onlara da ben el uzatmak isterim. Bendeki mutluluğu ... «Radikal, oct 15»
2
Erdoğan'dan AB'ye gönderme
... ve Avrupa'ya ders verdiğimizi düşünüyorum. Bizde öteki anlayışı yok, ötekini kendinden bilmek, kimseye inancını sormadan el uzatmak bir anadolu ahlakıdır. «Sabah, oct 15»
3
TOPLANAN BAĞIŞLAR SOKAK HAYVANLARINA UMUT OLUYOR
Derneğe yapılan her bağış sayesinde bütün illerdeki sahipsiz ve bakıma muhtaç hayvanlara el uzatmak istediklerini de ifade eden Koç, şöyle devam etti: ... «Milliyet, juin 15»
4
El uzatmak için değil, el uzatılacak duruma düşme diye her şey.... El …
Bazen kendi kardeşinden, en yakınından bile daha yakın olmak değil midir? Anlatamadığın her ne varsa, anlatmak için değil midir... Kimsenin bilmemesi ... «Milliyet, avril 15»
5
Diyarbakır'da "Altın Köprüler" projesi
İl Emniyet Müdürü Böğürcü: "Sokakta karşılaştığımız bizlere taş, molotofkokteyli atan, lastik yakan öğrencilere el uzatmak istiyoruz. Bunun için de aileleriyle ... «Radikal, févr 15»
6
Afrika'da bir su kuyusu
Afrika'ya gitmek, bir Afrikalıyı dinlemek, terk edildikleri şartlara el uzatmak, Londra ... Cibuti, Somali'yi içine alan Afrika Boynuzu'na Türkiye'nin dost elini uzatmak ... «Akşam, janv 15»
7
Seccadem, Aşkım ve Ben
Anladım ki “Yalnız adamın harcı değilmiş şair olmak”. Şimdi sana ve yüreğine sesleniyorum kalemime üflenen kelimelerle… Bir el uzatmak inanmak kadar güzel ... «Milliyet, janv 15»
8
Türkiye Kardeş Ülkeler Derneği açıldı
Amacımız birlik, beraberlik kardeşlik duygularının perçinlenmesini ,tüm dünya ülkelerinde ihtiyaç sahiplerine dil din ırk ayrımı yapmadan el uzatmak yardımcı ... «Haber7.com, déc 14»
9
Erdoğan'a fahri profesörlük
Mescid-i Aksa'ya el uzatmak hiç abartmadan söylüyorum Kabe-i Muazzama'ya el uzatmak kadar canicedir, alçakçadır, bir o kadar da canicedir. Eğer dünya eğer ... «Posta, nov 14»
10
Fethullah Gülen Hocaefendi: Gadre uğrayan insana el uzatmak mü …
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin, “Kurban, Hac ve İnsanlık Yetimleri” konulu yeni sohbeti Herkul.org'da yayınlandı. 419.Nağme'de Hocaefendi, Kurban Bayramı ... «Zaman Gazetesi, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. El uzatmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/el-uzatmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z