Signification de "ervahına yuf olsun" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ERVAHINA YUF OLSUN EN TURC

ervahına yuf olsun

QUE SIGNIFIE ERVAHINA YUF OLSUN EN TURC

définition de ervahına yuf olsun dans le dictionnaire turc

Pour être vénéré comme "malheurs", Dieu est utilisé comme une malédiction de reproche ou de reproche dans le sens de l'enfer.

ervahına yuf olsun "yazıklar olsun", Allah kahretsin anlamında sövme veya kınama sözü olarak kullanılır.

TRADUCTION DE ERVAHINA YUF OLSUN

Découvrez la traduction de ervahına yuf olsun dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ervahına yuf olsun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ervahına yuf olsun» en turc.

• Traducteur Français - chinois: ervah得到YuF
• Traducteur Français - espagnol: ervah para obtener YuF
• Traducteur Français - anglais: ervah to get YuF
• Traducteur Français - hindi: ervah YuF पाने के लिए
• Traducteur Français - arabe: ervah للحصول على YuF
• Traducteur Français - russe: ervah , чтобы получить ЮФ
• Traducteur Français - portugais: ervah para obter yuf
• Traducteur Français - bengali: ervah YuF পেতে
• Traducteur Français - français: ervah pour obtenir YuF
• Traducteur Français - malaisien: ervah untuk mendapatkan YuF
• Traducteur Français - allemand: ervah zu YuF erhalten
• Traducteur Français - japonais: YuFを取得するervah
• Traducteur Français - coréen: ervah 는 YuF 를 얻을 수
• Traducteur Français - javanais: ervah kanggo njaluk YuF
• Traducteur Français - vietnamien: ervah để có được YuF
• Traducteur Français - tamoul: YuF பெற ervah செய்ய
• Traducteur Français - marathi: ervah YuF मिळविण्यासाठी
• turc: ervahına yuf olsun
• Traducteur Français - italien: ervah per ottenere YUF
• Traducteur Français - polonais: ervah dostać YuF
• Traducteur Français - ukrainien: ervah , щоб отримати ЮФ
• Traducteur Français - roumain: ervah pentru a obține YuF
• Traducteur Français - grec: ervah να πάρει YuF
• Traducteur Français - afrikaans: ervah om YuF kry
• Traducteur Français - suédois: ervah att få YuF
• Traducteur Français - norvégien: ervah å få YuF

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ERVAHINA YUF OLSUN»

Découvrez l'usage de ervahına yuf olsun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ervahına yuf olsun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bildiriler: Üsküdar Sempozyumu I : 23 - 25 Mayıs 2003. ... - Sayfa 367

... olsun bed-Yezîd'in cânına Zât-i pâkin sevmeyene ben la'net-hânım Alî25 Yuf olsun ey Yezîd-bed-nâm, sana ervâhına hem yuf Yuf olsun kalpazan kallâş, sana ecdâdına hem yuf Yuf olsun Şimir mel'ûn, sana ensâbına hem yuf Yuf olsun İbn-i ...

Zekeriya Kurşun, 2004

Tekke şiiri: dinı̂ ve tasavvufı̂ şiirler antolojisi - Sayfa 52

Bununla "senin ervâhına yuf olsun!" demek isterdi. Gâlib penâh-ı fakra gir abdâl-meşreb ol Al kerre-nâyı destine çal rüzgâra yuf Şeyh Gâlib Mânâ: Gâlib! Dünyadan el çekip dergâha gir, yahut abdâl kıyafetine gir; abdâl meşrepli ol. Eline yuf ...

Ahmet Necdet Sözer, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 366

... gelen günü, haftayı, ayı, yılı ya da belli bir olayın arkasından gelen, sonraki zamanı gösterir, ör. Gelişimizin ertesinde onu gö rdiik. ervah [erva:n] ç. a. Ar. esk. ruhlar. 0 ervahına yuf olsun öfkelenildiğinde bir sövgü olarak kullanılır. erzak, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 3

Bununla "senin ervâhina yuf olsun!" de- mek isterdi. Gálib penáh-i fakra gir abdál-me$reb ol Al kerre-nâyi destine çal rûzgâra yu/ Çeyh Gâlib Mânâ: Gâlib! Diinyadan el çekip dergâha gir, yahut abdâl kiyafetine gir; abdâl mesrepli ol. Bine yuf ...

Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992

Esir şehrin insanlari: roman - Sayfa 288

Eğer Mustafa Kemal Paşa, Timurlenk'in Bayazid'e attığı köteği bunlara atamazsa, yuf olsun ervahına... Siz üzülmeyin Kâmil Bey... Ramiz Efendi, Kâmil Beyin söz dinlemeyip üzüldüğünü görünce sözü değiştirmeye çalıştı: — Niyazi hergelesini ...

Kemal Tahir, 1956

100'e 5 vardı: Vedat Günyol'a armağan - Sayfa 104

... yolunu aramadıkça, aramaya yanaşmadıkça, yuf olsun topunuza politi- kacısıyla, aydını maydınıyla, hepinizin ervahına, ceddine cibilliyetine!.." Eyuboğlu'nun, Günyol'un kitaplannı nerede bulabileceğini soruyor aydınlık yüzlü yol arkadaşım.

Ali Ekber Ataş, 2004

Tiyatroda diksiyon - Sayfa 179

Bu din midir, sizin bugün etrafına toplandığınız ? Ve bu din adamları mıdır, sizin münevver hocalarınız ? öyleyse yuf olsun ervahına Concentration = Konsantrasyon : Bu ; artistin sahneye çıkmadan evvel kendini,, temsil edeceği şahsiyete ...

İ. Galip Arcan, 1947

Mektuplarıyle Halikarnas Balıkçısı - Sayfa 272

Balıkçı'nın bu mektuplarında para konusu ağır basmakta, kendisi de bu yüzden üzüm üzün üzülmektedir: «Özellikle sana böyle para mektubu yazma zorunda bra- kan şu dünyanın yuf olsun ervahına! Neyse kışm bir ayı geçti, şimdi en zehir ...

Azra Erhat, ‎Halikarnas Balıkçısı, 1976

Bir çatı altında: roman - Sayfa 239

Sansar İdris : — Yuf olsun ervahına be! dedi. O deyyus Akrep tabansızın, kancığın biriymiş ha! Ona güvenmekle hata etmişik... Bilâl Efendi oturmuştu. Dazlak kafası duvarda asılı bir petrol lâmbasının altında pırıl pırıl parlıyordu. Gergedan Davut ...

Kerime Nadir, 1979

Kemal Tahir'den Fatma İrfan'a mektuplar - Sayfa 206

Yuf olsun ervahına... Yağma mı var? Biz adama böyle caka yapmak imkanını bırakır mıyız? Biz bu rütbe salak olsak şimdiye Yahu ne haritası? Bende harita, plan, pusula ne geziyor? Böyle âletlerim, avadanlıklarım olsaydı, ben bu biçim mi ...

Kemal Tahir, 1979