Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "feda olsun" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEDA OLSUN EN TURC

feda olsun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FEDA OLSUN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «feda olsun» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de feda olsun dans le dictionnaire turc

Soyez feda Allez à la grange, débarrassez-vous! feda olsun Varsın gitsin, uğrunda yok olsun!.

Cliquez pour voir la définition originale de «feda olsun» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FEDA OLSUN


Allah hoşnut olsun
Allah hoşnut olsun
Allah senden razı olsun
Allah senden razı olsun
afiyet olsun
afiyet olsun
afiyet şeker olsun
afiyet şeker olsun
aklında olsun
aklında olsun
alacağı olsun
alacağı olsun
anam avradım olsun
anam avradım olsun
atın ölümü arpadan olsun
atın ölümü arpadan olsun
aşk olsun
aşk olsun
başın sağ olsun
başın sağ olsun
bok canına olsun
bok canına olsun
canı sağ olsun
canı sağ olsun
dünya ahret kardeşim olsun
dünya ahret kardeşim olsun
eksik olsun
eksik olsun
el öpenlerin çok olsun
el öpenlerin çok olsun
ervahına yuf olsun
ervahına yuf olsun
geçmiş olsun
geçmiş olsun
geçtim olsun
geçtim olsun
gözü kör olsun
gözü kör olsun
gümüş sağ olsun
gümüş sağ olsun

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FEDA OLSUN

feda
feda etmek
fedaî
fedaîce
fedaîlik
fedakâr
fedakârca
fedakârlığa katlanmak
fedakârlık
fedakârlık etmek
fedakârlık yapmak
federal
federalist
federalizm
federalleşme
federalleşmek
federasyon
federatif
federe
feding

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FEDA OLSUN

haberin olsun
hamt olsun
haram olsun
helâl olsun
helâlühoş olsun
himmetin var olsun
inan olsun
kademli olsun
kahrolsun
kutlu olsun
lânet olsun
mübarek olsun
ne demek olsun
ne olursa olsun
ne pahasına olursa olsun
oh olsun
ruhu şad olsun
sabahlar hayrolsun
ömürler olsun
öyle olsun

Synonymes et antonymes de feda olsun dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FEDA OLSUN»

Traducteur en ligne avec la traduction de feda olsun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEDA OLSUN

Découvrez la traduction de feda olsun dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de feda olsun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feda olsun» en turc.

Traducteur Français - chinois

无论牺牲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Si el sacrificio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

be sacrificed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बलिदान चाहे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سواء التضحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Будь жертвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Se sacrifício
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বলি দিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Que sacrifice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikorbankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ob Opfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

犠牲かどうか
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희생 여부
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kudu dikorbanaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cho dù sự hy sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அர்ப்பணிக்கப்படுமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोकरु
75 millions de locuteurs

turc

feda olsun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Che sacrificio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Czy ofiary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Будь жертви
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dacă sacrificiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είτε θυσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Of offer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huruvida uppoffring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enten offer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feda olsun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEDA OLSUN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «feda olsun» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot feda olsun en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FEDA OLSUN»

Découvrez l'usage de feda olsun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feda olsun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadın ve Aile Dergisi Başmakaleleri: Başmakaleler-2
Senin sevdiğin bir kul olmak istiyorum. Hayat hayırlıysa yaşat beni. Ölmem gerekiyorsa öldür beni.Canım feda olsun, malım feda olsun. Ömrümfeda olsun, işim feda olsun,herşeyim feda olsun,çoluk çocuğum feda olsun...” deyin. Yapabilir misin ...
Mahmud Es'ad Coşan, 2008
2
Makaleler - Sayfa 250
olsun dedik ya." Sonra babam ev sâhibine müracaat etmiş, "belki kırk elli muhaciri eve almak istiyorum, muvafakatiniz var mı?" Mithat Paşa sülalesinin evladı, "Feda olsun evim", demiş. Babam yine sağlama bağlamak istemiş işini: "Ama kapı ...
Safiye Erol, 2002
3
Türk folklor araştırmaları - 2. cilt,25-48. sayılar - Sayfa 587
Câmm fedâ olsun tatli divlege! Divlek zamanlari bir kutlu demdir, Divlegin ezvaki bin câmii cemdir Nâmim yadetmek, elzem, ehemdir. Cànim fedâ olsun tath divlefe! Her nimetin divlek bence basidir Çiinkii midelerln tatli asidir Bostanciya tek var ...
İhsan Hinçer, 1951
4
İnanç ve Aksiyon:
Ve fedâ olsun... Milyonlar kahraman başların fedaolduğubir kudsîhakîkate bizimde başımız fedâ olsun. Gecemiz gündüzümüz, yazımız kışımız, varımız yoğumuz, ulvî dâvâ için fedâ olsun. Çünkü öyle bir emâneti yüklenmişiz ki, öyle bir vazife ...
Cemil Tokpınar, 2010
5
Çocukları Çok Seven Peygamberim: - Sayfa 69
O bize bu saatlerde hiç gelmezdi, dedi. Endişelenen babam: – Anam babam ona feda olsun! Vallahi bu saatte geldiğine göre çok önemli bir şey olmuştur, dedi. Biz kaygılarımızı dile getirirken Allah Resulü (a.s.m.) eve gelmişti. İçeri buyur ettik.
Hilal Çelikkol Kara, 2010
6
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 276
60:2d Firkete: Manifaturaci ħik 32 14silbig, 7+7 Hanim; senin a§kinla dertlere girdi ba§im, Ugrunda feda olsun top top ipek kumasim! Hicramndan, sel gibi, dökülüyor göz ya§im, Ugrunda feda olsun top top ipek kumasim! Senin gönlün ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
7
Hz. Ebubekir: Can'ın Can Dostu
Develere binecekleri zaman Hz. Ebu Bekir (r.a.); daha iyisini Resuli Ekrem'e sundu. Resulullah'a (a.s.m.) şöyle dedi: “Buyurunuz, bininiz, babam ve annem size feda olsun!” “Fedâke ebî ve ümmî!”; “her şeyim, en kıymetli varlıklarım babam ve ...
Murat Sarıcık, 2008
8
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 440
Allahım, Sa'd'ın atışını, okunu doğrult! Devam, devam Sa'd! Babam, annem sana feda olsun!' buyuruyordu. Her ok atışımda Resûlullah (a.s.m.) aynı duayı tekrarlıyordu. “Ok çantam boşalınca, Resûlullah (a.s.m.), kendi çantasında bulunan ...
Salih Suruç, 2011
9
Rehber Hanımlar:
varlığında kendi canlarını feda eden sahabiler için bu dayanılmaz bir acıydı. O'nun ... Sonra O'na yaklaştı, eteğini tuttu: “Anam babam sana feda olsun Ya Resûlallah, sen sağ olduktan sonra her türlü musibet bana hafif gelir ya Resûlallah!
Şemsinur Özdemir, 2015
10
Anlasam, Anlatamazdım: Cesaretin kaptanın, erdemlerin ... - Sayfa 34
Her şey sana feda olsun, canım feda olsun, Allahım gözlerimi tutamıyorum. Nerdesin sen nerde? Muhtacım sana, muhtaç duramıyorum artık. Senle anlamlı her şey, seninle çözüldü her şey. Yeter ki ruhum seninle olsun. Acılarla yoğruldum.
İrfan Uyar, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEDA OLSUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme feda olsun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Silvan'da sokağa çıkma yasağı kalktı, yıkım ve isyan kaldı: Barış …
Duvarlarda çok sayıda kurşun deliği var. Evde neredeyse kullanılabilecek eşya kalmamış. Makbule Cihangir “Barış gelecekse evim feda olsun. Ama yaptıkları bu ... «T24, oct 15»
2
“Atatürk'e canlar feda olsun
İznik Belediyesinin Ekim ayı meclis toplantısında CHP ve MHP'li meclis üyeleri, belediye binası önünde ki Mustafa Kemal Atatürk'ün Kurtuluş Savaş'ında ... «Gazete Jurnal, oct 15»
3
Selahattin Duman'a Zaman'dan destek
Hürriyet'in, şehit yakınlarına 100 bin lira için "diger çocuğum da feda olsun" diyen ... bin alacaktı, bu yüzden diğer çocuğumu feda etmeye hazırım diyor" demişti. «Haber7.com, oct 15»
4
'ÜLKEYE DONUM FEDA OLSUN'
Şeker İş Sendikası Genel Başkanı İsa Gök, sendika olarak Türk şeker sektörünü ele geçirmeye çalışan güçlere karşı verdikleri mücadele nedeniyle zaman ... «Çorum Dost Haber, sept 15»
5
Başkan Çiftçi “Halkımıza Hizmet Yolunda Canımız Feda Olsun"
Başkan Çiftçi “Halkımıza Hizmet Yolunda Canımız Feda Olsun". Şanlıurfa Büyükşehir Belediye Başkanı Av.Nihat Çiftçi bir dizi incelemelerde bulunmak üzere ... «sanliurfa.com, sept 15»
6
Bu sözler çok tepki aldı!
Hürriyet yazarı Selahattin Duman bugün rezil bir yazıya imza attı. Şehit ailelerinin 100 bin lira fazladan almak için “diğer çocuğum da devlete feda olsun” ... «Sabah, sept 15»
7
"Çocuklarım İslam'a feda olsun"
"Çocuklarım İslam'a feda olsun". Diyarbakır'daki ihtiyaç sahiplerine kurban eti dağıtan Hasan Gökgöz'ün öldürülmesinin üzerinden bir yıl geçti. Eklenme: 26 ... «Haber7.com, sept 15»
8
Serdar Ortaç: Karıma Feda Olsun
sorusuna, "Eşime feda olsun." dedi. Serdar Ortaç: Karıma Feda Olsun. Serdar Ortaç ile eşi Chloe Loughnan yaz başından bu yana Çeşme ve Bodrum'da tatil ... «Haberler, sept 15»
9
Serdar Ortaç: "Karıma feda olsun"
... şu cevabı verdi: "Herkes bana 'cimri' diyor, ama asla değilim. Evet çok para harcadım. Ama karıma feda olsun." Haberin Alındığı Kaynak »www.sacitaslan.com ... «F5HABER, sept 15»
10
Şehidin babası: Dört tane daha var, onlar da feda olsun
Ziyarette şehidin Babası Elvan Sakarya, "Dört tane daha var, onlar da feda olsun. Şahadet şerbetini şerefle içti. Rabbim, beş emanet verdi, birini aldı. Bu vatan ... «STAR, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feda olsun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/feda-olsun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z