Signification de "gamsız" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GAMSIZ EN TURC

gamsız

QUE SIGNIFIE GAMSIZ EN TURC

définition de gamsız dans le dictionnaire turc

sans chagrin. / Passer les événements sans se soucier d'eux-mêmes, ignorant, insouciant.

gamsız Üzüntüsü olmayan. / Olayları kendine dert etmeden geçiştiren, aldırış etmeyen, tasasız.

TRADUCTION DE GAMSIZ

Découvrez la traduction de gamsız dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gamsız dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gamsız» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 畅快
• Traducteur Français - espagnol: despreocupado
• Traducteur Français - anglais: carefree
• Traducteur Français - hindi: लापरवाह
• Traducteur Français - arabe: خلو من الهم
• Traducteur Français - russe: беззаботный
• Traducteur Français - portugais: despreocupado
• Traducteur Français - bengali: ভাবনাহীন
• Traducteur Français - français: insouciant
• Traducteur Français - malaisien: riang
• Traducteur Français - allemand: sorgenfrei
• Traducteur Français - japonais: 気楽な
• Traducteur Français - coréen: 근심이없는
• Traducteur Français - javanais: seneng
• Traducteur Français - vietnamien: không lo lắng
• Traducteur Français - tamoul: கவலையற்ற
• Traducteur Français - marathi: निश्चिंत
• turc: gamsız
• Traducteur Français - italien: spensierato
• Traducteur Français - polonais: beztroski
• Traducteur Français - ukrainien: безтурботний
• Traducteur Français - roumain: fără griji
• Traducteur Français - grec: ανέμελος
• Traducteur Français - afrikaans: sorgvrye
• Traducteur Français - suédois: sorglös
• Traducteur Français - norvégien: bekymringsløs

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GAMSIZ»

Découvrez l'usage de gamsız dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gamsız et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Heyamola: röportajlar - Sayfa 24

Gamsızın şakaklarında kırışıklıklar oldu. tki üç damla pos bıyıklarının arasında kayboldu. «Ne o Gamsız dedim.», «Hayrola, bu sahillerin hani sen Gamsazıydın. Hani sen kahır nedir bilmezdin.» dedirru Yazma mendili ile gözlerini kuruladı, elini ...

Tanju Cılızoğlu, 1964

Millî edebiyat: Nesir - Sayfa 230

Gamsız da bir aralık canlanmış, çocuklarla beraber oynamak istemişti. Fakat birdenbire durdu, başını kaldırarak acı acı uludu. Sonra yavaş yavaş çekildi, iki büyük taşın arasına kıvnlıp yara. Gamsız, hastaydı. Çocuklar, derhâl bunu fark ettiler.

Ali İhsan Kolcu, 2007

Sanat ustalarıyla-- bir gün: söyleşiler - Sayfa 67

Asmalımescit, Balyoz Sokak No. 25 Gamsız Apartmanı. Resme gönül verenlerin birçokları belki bu adresi anımsayacaklardır. Evet, Türk resim sanatının 1940'lardan sonraki gelişim çizgisinde Gamsız Apartmam'nın önemli bir yeri olsa gerek.

Erdoğan Tanaltay, 1989

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 284

(Mehmed Celâl, Sevda Lügati, s. 131) gamsız gamsız Hiçbir şeye aldırmadan, dertsiz, üzüntüsüz ve tasasız bir biçimde. O da şamsız gamsız bakınıyor. (Vüs 'at O.Bener, Dost, s. 39) gamsız gasavetsiz İç sıkıntısı ve üzüntüsü olmaksızın, rahat.

Necmi Akyalçın, 2007

Türkçede yapı kavramı ve söz dizimi incelemeleri - Sayfa 36

"Gamsız, Sarıkız'ın yanında yatıyordu." cümlesinde Gamsız ve Sarıkız göstergelerinin göndermeleri canlı bir varlığa. Bunu yatmak eyleminin yardımıyla çıkarabiliriz. {Yatmak eyleminin birden fazla olan anlamları içinde burada uzanmak ya da ...

Kerime Üstünova, 2002

Çelik yildirim - Sayfa 41

Kavunları Manav Süleyman'ın dükkânına taşıtmak için Gamsız pazarlık etti. Hemen işe koyulduk. Yolda, Zehir bir kavun araklayıp parkta, mermerden arslan var ya, onun arkasına gizlemiş. İş meydana çıktı. Sandalcı Hasan, Gamsız yaptı diye ...

Tevfik Kent, 1956

Güzel yazılar hikâyeler - 1. cilt - Sayfa 44

Gamsız da bir aralık canlanmış, çocuklarla beraber oynamak istemişti. Fakat birdenbire durdu, başını kaldırarak acı acı uludu. Sonra yavaş yavaş çekildi, iki büyük taşın arasında kıvrılıp yattı. Gamsız, hastaydı. Çocuklar, derhal bunu fark ettiler.

İsmail Parlatır, ‎Kurumu. Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, Türk Dil, 1996

Faraj-baʻd-shiddah - Sayfa 51

GAMSIZ ADAM ARAYAN PADİŞAH VE VEZİRİNİN HİKÂYESİ Raviyan-ı rivayet ve nakılan-ı hikâyet16 böyle rivayet ederler ki : Çok eski zamanlarda bir padişah vardı. Bu padişahın hiç yüzü gülmezdi; her zaman haikına kötü muamelede ...

Bilge Seyidoĝlu, ‎Orhan Yavuz, 1990

Unutulan Girit - Sayfa 271

251 10 "Girit İhtilali (1866-1869) Gamsız Hasan Bey Erkadiyi Nasıl Batırdı", Ali Haydar Emir, Deniz Mecmuası,1931, sf. 7-8 11 "Girifte Türklere Karşı Uygulanan Göçe Zorlama Politikaları", Hasan Ali Cengiz, Türk Dünyası Araştırmaları, 2005, sf.

Metin Özer, 2007

Osmanlı bahriyesinin mazisi: resim albümü - Sayfa 66

GAMSIZ HASAN BEY VE ARKADİ Gamsız Hasan Bey 1804'te doğdu. Yeniçeriliğin kaldırılmasından sonra tersaneye yazıldı. Topçu çavuşu olarak kaptan-ı derya Firarı Ahmed Paşa'nın maiyyetinde bulundu. Ahmet Paşa, Sultan Abdülmecid'in ...

Hüsnü Tengüz, ‎İskender Pala, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAMSIZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gamsız est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Gamsız Hayat'a yeni isim haberi

Yapımcılığını Koliba Film-Ata Türkoğlu, yönetmenliğini Hakan Gürtop'un üstlendiği Gamsız Hayat'ta Ceyda Ateş, Ali Aksöz ve Ahmet Rıfat Şungar başrolleri ... «STAR, oct 15»

Gamsız Hayat dizisi oyuncuları kimler? İşte Gamsız Hayat dizisinin …

Show TV'in yepyeni dizilerinden biri olan Gamsız Hayat, birçok dizi gibi Eylül ayından itibaren ekranlara geliyor… Koliba Film tarafından yapımcılığının ... «Seri Haber, sept 15»

Gamsız Hayat Dizisi Oyuncuları - Hangi Ünlü Kimi Canlandırıyor …

Gamsız Hayat Dizisi Oyuncuları - Hangi Ünlü Kimi Canlandırıyor? Oyuncuları Kimler? - Gamsız Hayat Dizisi Konusu hakkında merak edilen detaylar 6 Ekim ... «Haber Port, sept 15»

Gamsız Hayat dizisinden ilk fragmanlar yayınlandı

Ekranların merakla beklenen dizisi Gamsız Hayat dizisinden ilk fragmanlar yayınlandı. Peki Gamsız Hayat dizisi konusu nedir kimler oynuyor? İşte Show TV'nin ... «Milliyet, sept 15»

Gamsız Hayat 3.Tanıtım Fragmanı Yayınlandı İzle!

Show Tv ekranlarına yeni sezonda merhaba diyecek Gamsız Hayat dizisinin yeni tanıtım fragmanı yayınlandı. Merakla beklenen Gamsız Hayat ne zaman ... «Tarafsız bölge, sept 15»

Gamsız hayat oyuncuları gerçek isimleri konusu fragmanı oyuncu …

Show TV de ekrana gelecek olan yeni dizisi Gamsız Hayat olmaktadır. Oyuncu kadrosu hakkında merak edilen soru ile alakalı ilk bölüm fragmanı yayınlanmış ... «Axis of Justice Türkiye, sept 15»

Gamsız hayat oyuncuları kim oyuncu kadrosu gerçek isimleri show …

Show TV tarafından Gamsız Hayat dizisinin ilk bölüm fragmanı yayınlandı. Koliba'nın yapımcılığını üstlendiği Gamsız hayat çok yakında Show TV'de başlayacak. «Axis of Justice Türkiye, sept 15»

'Gamsız Hayat'a zengin kadro!

Aşk, entrika, ihtiras ve tuzaklara karşı meydan okuyan gençlerin mücadelesini ekranlara yansıtacak 'Gamsız Hayat', yeni sezonda izleyicilerin ilgi odağı olmayı ... «Gecce, sept 15»

Gamsız Hayat 2. Fragman çıktımı show tv yeni dizisi gamsiz hayat …

Yeni sezona iddialı hazırlanan Show TV ekranlarının bir dizisi de Gamsız Hayat oluyor. Oyuncu kadrosu ve konusu merak edilen Gamsız Hayat için 2. fragman ... «Axis of Justice Türkiye, sept 15»

Gamsız Hayat dizisi ne zaman başlayacak? Hangi gün yayınlanacak …

Gamsız Hayat dizisi fragmanı izle ne zaman başlıyor? Show Tv ekranlarında yakında yepyeni bir dizi başlıyor. Yeni sezonda Show Tv ekranlarının ... «Yeni Ülke, sept 15»