Téléchargez l'application
educalingo
göz doldurmak

Signification de "göz doldurmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZ DOLDURMAK EN TURC

göz doldurmak


QUE SIGNIFIE GÖZ DOLDURMAK EN TURC

définition de göz doldurmak dans le dictionnaire turc

avoir l'air très impressionné par le look.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZ DOLDURMAK

afyonu başına vurmak · ahenk kurmak · akan sular durmak · aklı durmak · aklına vurmak · akıl durdurmak · alarga durmak · alargada durmak · alesta durmak · anahtar uydurmak · aptallığa vurmak · arkadan vurmak · arma uçurmak · aç doyurmak · açıklığa kavuşturmak · açığa vurmak · ağzına gem vurmak · ağır durmak · ağır oturmak · aşı vurmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZ DOLDURMAK

göz bebeği · göz bilimi · göz boncuğu · göz boyamacılık · göz boyamak · göz değmek · göz demiri · göz dikeği · göz dikmek · göz dişi · göz doyurmak · göz emeği · göz erimi · göz etçiği · göz etmek · göz evi · göz gezdirmek · göz göre göre · göz göz · göz göz olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZ DOLDURMAK

at koşturmak · ateşe vurmak · ateşi başına vurmak · avundurmak · ayak uydurmak · ayakkabı vurmak · ayaz vurmak · ayağına bağ vurmak · ayağını vurmak · ayıbını yüzüne vurmak · aşığı cuk oturmak · baharı başına vurmak · balon uçurmak · balta vurmak · baltayı taşa vurmak · bant doldurmak · barikat kurmak · bağdaş kurmak · bağlantı kurmak · bağın vurmak

Synonymes et antonymes de göz doldurmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ DOLDURMAK»

göz doldurmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de göz doldurmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZ DOLDURMAK

Découvrez la traduction de göz doldurmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de göz doldurmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «göz doldurmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

为了填补眼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Para llenar el ojo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

To fill the eye
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आँख भरने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لملء العين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Чтобы заполнить глаз
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Para encher o olho
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চোখ পূরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Pour combler l´oeil
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mata mengisi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

, um das Auge zu füllen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

目を埋めるために、
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

눈 을 채우기 위해
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mata isi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Để lấp đầy mắt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கண்கள் நிரப்ப
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डोळे भरा
75 millions de locuteurs
tr

turc

göz doldurmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Per riempire l´occhio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Aby wypełnić oko
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Щоб заповнити очей
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Pentru a umple ochi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Για να γεμίσει το μάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vir die oog vul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

För att fylla ögat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

For å fylle øyet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de göz doldurmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZ DOLDURMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de göz doldurmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «göz doldurmak».

Exemples d'utilisation du mot göz doldurmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZ DOLDURMAK»

Découvrez l'usage de göz doldurmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec göz doldurmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
gövde gösterisi yapmak Sahip olduğu gücü göstererek gözdağı vermek. göz açıp kapayıncayakadar Kısa birsürede, çok ... dış görünüş ile aldatmak, bir şeyi iyi göstermek. göz dikmek Bir şeyiele geçirmek isteğinde olmak. göz doldurmak Hâli, ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Göz doldurmak,göz doyurmak,yaptığı iş veya hareket hoşa gitmek. 2. Göze girmek, davranışları veya yetenekleriyle ilgi ve önem kazanmak. gözegörünmek: 1. Ergenlikçağına gelmek, büyüdüğü belli olmak –kız için.–2. Gerçekte var olmadığı ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 129
Göz doldurmak (Göz doyurmak): Değerinden çok. görünüşü ile etkili olmak. Parklarda bahçelerde göz dolduran gün Bir çocuğun gözlerinden gözyaşı içen Sesini bir ayin gibi uzaklardan duyduğum Gün nedir. Edip Cansever Göz etmek: Göz ...
M. Ali Tanyeri, 2006
4
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 88
"Ruslar bir siyâsî oyun olarak göz boyamak için istila ettikleri Türk yurtlarından Buhara'ya istiklâl tanımışlardı." ATVT, s. 317 ... "Ben, Hak nurunun aks ettiği bir aynayım! dercesine göz ve gönül doldurup doyuran müstesnâlardandı. " HGGH, s.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 449
0 göz açamamak 1) işlerin sıkılığı, yoğunluğu yüzünden başka bir şeyle ilgilenmeye zaman ve olanak bulamamak, ör. ... bakışlar dolayısıyla başına kötü bir durum gelmek, göz dikmek bir şeyi ele geçirmek isteğine kapılmak, göz doldurmak (ya ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 360
-as göydergi -yara göymek -yakmak göynük -üzgün göyünmek -yanmak göz -bölüm, büyü, çekme- ce, kaynak göz ... -soymak göz dikmek -istemek göz doldurmak -hay ran etmek göz doyurmak -hayran etmek göze -kaynak göze batan -belirgin ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
7
Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 495
(indirmek) Göz açamamak. Göz açip kspaymcaya kadar. Göz açtirmemak. Göz alabildigine. Göz ûg'nahgi. Göz atmak. I Göz bebegi. Göz boyamak. Göz degmek. Göz dikmek. Göz doldurmak. Göz doyurmak. Göz et msk. Göz gezd.'rmek.
Kâzım Yedekçioğlu, 1989
8
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 201
Göz açmak, göz açtırmamak, göz altında tutmak, göz atmak, göz boyamak, göz dağı vermek, göz değmek, göz dikmek, göz doldurmak, göz etmek, göz göre göre, göz göz olmak, göz göze gelmek, göz kamaştırmak, göz korkutmak, göz koymak, ...
Nurettin Albayrak, 2004
9
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 214
Göz açmak, göz açtırmamak, göz altında tutmak, göz atmak, göz boyamak, göz dağı vermek, göz değmek, göz dikmek, göz doldurmak. göz etmek, göz göre göre, göz göz olmak, gö: göze gelmek, göz kamaşıırmak, göz korkuımak. göz koymak, ...
Nurettin Albayrak, 2010
10
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 167
Göz aşinalığı: Uzaktan, zaman zaman görmekten ileri gitmemiş tanışıklık. Göz atmak ... Göz boyamak: Kötü bir şeyi iyi gibi gösterip aldatmak. ... Göz doldurmak / doyurmak: Değerinden çok, davranışı, görünüşü ile umulandan daha etkili olmak.
Asım Bezirci, 1990

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZ DOLDURMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme göz doldurmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tozlu Giyim Bayram Alışverişleri
Tozlu giyim bayram alışverişleri için tek adres haline gelmeye başladı. Evet sizde bayram da şıklığınızla göz doldurmak istiyorsanız tozlu giyim tercih etmelisiniz. «365 Kredi, sept 15»
2
Gözaltı kriteri
... cirit atiyordu büyük sehirlerde ozaman da genclerimizin aklini celiyorlarkende birse denilmedi simdi göz doldurmak icin bir kac hamle numaradan yapiliyor bu ... «Hürriyet, juil 15»
3
tesettür kış abiye modası
Tarzı ne olursa olsun farklı olmak ve bu farklılıkla göz doldurmak ister. Bu nedenle özel davetler için seçeceğimiz elbiseler çok önemlidir. Tesettür giyimde de ... «Habervakti, janv 15»
4
Sirkeci Destekli Bir New York Anlatısı
Siyasete davet edildikten sonra, göz doldurmak için olacak, göbek ve saç bıraktı. Tanıştığımızda Amerikan Dışışleri Bakanlığı'nın resmi “tercüman-rehber”i idi. «Cumhuriyet, janv 15»
5
Kim Jong-Un ve Erdoğan
Bir film dolaşıyor internette. Açıktan tehditlere, göz doldurmak üzere yapılan saldırılara rağmen, bir film dünyanın dört bir köşesinde belki de normalde ... «Radikal, déc 14»
6
Survivor'da dedikodu kumkumaları!
Aslında hepsinin niyeti aynı, sezon sonunda birinci olmak, ama birinci olurken sadece yarışmacı olarak değil karakter olarak da göz doldurmak lazım. Pek de ... «Milliyet, mai 14»
7
Claire's Ürünleriyle Yılbaşında Yine Çok Şık Olacağız
... ren geyiği motifli takı ve aksesuar seçenekleriyle yılbaşı partinizdeki en göz alıcı ... bu yıl da zengin ürün yelpazesi ile yılbaşında şıklığıyla göz doldurmak, farklı ... «Son Dakika, déc 13»
8
Sezonun en hit dolgu topuk spor ayakkabıları
... dünyanın en beğenilen stil ikonları tarafından tercih edilen platform topuklu spor ayakkabılar, sportif şıklığıyla göz doldurmak isteyen kadınların favorisi oluyor. «Haber 3, oct 12»
9
Debenhams 2012 Sonbahar-Kış Warehouse Koleksiyonu
Ofiste, günlük giyim ya da özel davetlerde şıklığıyla göz doldurmak isteyenlerin markası Warehouse, koleksiyonunda yer alan birbirinden çarpıcı modelleriyle ... «Milliyet, oct 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Göz doldurmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/goz-doldurmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR