Signification de "gözlemlemek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZLEMLEMEK EN TURC

gözlemlemek

QUE SIGNIFIE GÖZLEMLEMEK EN TURC

définition de gözlemlemek dans le dictionnaire turc

observer. Garder un oeil sur lui pour savoir quelque chose de bien dans le monde extérieur.

gözlemlemek Gözlemek. / Dış dünyadaki bir şeyi iyi bilmek için dikkati onun üzerinde tutmak, müşahede etmek.

TRADUCTION DE GÖZLEMLEMEK

Découvrez la traduction de gözlemlemek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözlemlemek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözlemlemek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 观察
• Traducteur Français - espagnol: para observar
• Traducteur Français - anglais: to observe
• Traducteur Français - hindi: निरीक्षण करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لمراقبة
• Traducteur Français - russe: наблюдать
• Traducteur Français - portugais: observar
• Traducteur Français - bengali: পালন করা
• Traducteur Français - français: à observer
• Traducteur Français - malaisien: untuk memerhatikan
• Traducteur Français - allemand: zu beobachten,
• Traducteur Français - japonais: 観察します
• Traducteur Français - coréen: 관찰
• Traducteur Français - javanais: kanggo mirsani
• Traducteur Français - vietnamien: để quan sát
• Traducteur Français - tamoul: கண்காணிக்க
• Traducteur Français - marathi: देखणे
• turc: gözlemlemek
• Traducteur Français - italien: osservare
• Traducteur Français - polonais: obserwować
• Traducteur Français - ukrainien: спостерігати
• Traducteur Français - roumain: pentru a observa
• Traducteur Français - grec: να παρατηρήσουν
• Traducteur Français - afrikaans: waarneem
• Traducteur Français - suédois: att observera
• Traducteur Français - norvégien: å observere

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZLEMLEMEK»

Découvrez l'usage de gözlemlemek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözlemlemek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...

Çevresini tanımak için “emniyetli bir pozisyon alarak” etrafını gözlemlemeye çalışırken, emin ve güvenli hissetmediği ortam ve durumlarda herşeyden uzak durmaya eğilimlidirler. Dış dünyayı kötü ve tehlikeli gördüğü oranda soğukluk ve ...

İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010

HIZLI OKUMA VE ANLAMA TEKNİKLERİ: Okuma hızınızı 28 günde ...

Alışkanlıkların gözlemlenmesi ve incelenmesi özellikle güçtür, çünkü onları görmek ve kaydetmek için insanın bir an için bile olsa onlardan uzaklaşması, kurtulması gerekmektedir. İnsan, belli bir alışkanlık tarafından yönetildiği müddetçe onu ...

Mehmet Ali TALMAÇ, 2013

YARININ ÇOCUKLARI: - Sayfa 130

Bütün. Sistemi. Gözlemlemek. K. abala bilgeliği ile büyüyen bir çocuk, ona her şeyle baş etme imkânı veren ve aynı zamanda geniş miktarlarda bilgiyi içine almasını sağlayan zihinsel kabiliyetler geliştirir. Böyle bir çocuk için bilimleri öğrenmek ...

Michael Laitman, 2014

Dorian Gray'in Portresi:

Bu kadar değerli birşeyolamazdı. Gerçi inceleyen kişi yaşamıacılarla sevinçlerin karışımıyladolu olandeney tüpünün içinde gözlemlerken, yüzünecamdan maske takamıyor, zehirlibuharların beynietkileyerek imgelemin garip fanteziler, şekilsiz ...

Oscar Wilde, 2014

Simyacı:

Büyük Marifet ya da Büyük Yapıt adını verdikleri bu bulgu, iki parçadan oluşuyordu: sıvı ve katı. “Bu dili anlamak için, insanları ve simgeleri gözlemlemek yeterli değil midir?” diye sordu delikanlı. “Her şeyi basitleştirmek gibi bir saplantınız var,” ...

Paulo Coelho, 1996

www.Nezamanolecegız.com.tr: - Sayfa 100

İlk bakışta birbiri ile çok uyumlu iki kardeş gibi görünsek de Serkan, benim için değil, astronomi ve uzay bilimleri bölümünde okuyan ve öğleden sonra gerçekleşmesi beklenen güneş tutulmasını gözlemlemek için saraya gidecek olan kız ...

J.K Toksarı, 2011

Döner Dolap: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 52

gözlemlemek, onlar›n aras›nda olmak çok güzeldi. Her birinin küçücük yüre¤inin içinde kocaman bir dünya gizliydi. Ben de o dünyaya girip aralar›na kar›flmak istiyordum. Tek düflüncem, tüm s›n›f olarak iyi bir dostluk arkadafll›k ba¤› kurmakt›.

Oya TATLIBAL, 2012

Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...

Sağ farkındalık bizi biz aktif bizim düşünce gitmek yolu gözlemlemek ve kontrol etmek, bir şekilde kavramlaştırma sürecinin farkında olmak sağlar. Vücudun 1. tefekkür, zihin devlet, (itici çekici, veya nötr) 3. tefekkür duygu 2. tefekkür ve olayların ...

Nam Nguyen, 2015

Bize de Çekmek Düştü - Huzurdan Esintiler - 2:

Hâdiseleri iyi gözlemlemek ve yorumlamak zorundayız. 40 50 yıl önce yapılan şeyleri sürekli tekraretme, günümüziçinbir mânâifade etmeyebilir.İşte zamanınruhunu kavrayıpona göreyapılacakları yapmadaen önemli amil...” Burada keseyim ve ...

Ahmet Kurucan, 2014

20. Yüzyıl dönemecinde Rus General Mayevsky'nin Türkiye ...

Van-Bitlis vilâyetleri askerî istatistiği Mayewski, Bayram Bayraktar. 20. Yüzyıl Dönemecinde RUS CENERAL MA YE VE YTTT TÜ YE GÖZLEMLERİ - - - VAN-BİTLİS VİLÂYETLERİ ASKERİ İSTATİSTİĞİ Prof. Dr. Bayram Bayraktar 20.

Mayewski, ‎Bayram Bayraktar, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZLEMLEMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözlemlemek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

AGİT seçimi 29 kişilik ekiple gözlemleyecek

Türkiye'de 1 Kasım'da yapılacak genel seçimlerde süreci gözlemlemek, mevzuata, uluslararası standartlara uyulup uyulmadığını denetlemek amacıyla ... «Radikal, oct 15»

AGİT heyeti, Türkiye'de

Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı heyeti 1 Kasım seçimlerini gözlemlemek üzere Türkiye'ye geldi, çalışmalarına başladı. Ankara'da görev yapacak heyet 10 ... «Ulusal Kanal, sept 15»

İstanbul'da kurbanlık fiyatları ne kadar? İyi kurbanlık nasıl seçilir?

Kurban Bayramı'na günler kala kurbanlık pazarlıklarını yerinde gözlemlemek için ... Kurbanlık fiyatlarını, satışları, pazarlıkları yerinde gözlemlemek için Sarıyer ... «Karar.com, sept 15»

Türkeş: MHP benim partimdir!

sorusuna Türkeş, "Onlar konuyu anladığım kadarıyla takip etmek ve gözlemlemek istemişlerdir. Yalçın Topçu Bey de şahsi kanınını dile getirmiştir" karşılığını ... «Haber Port, sept 15»

Tuğrul Türkeş: MHP benim partimdir

... Topçu'nun "HDP'li bakan ve vekiller azledilmeli" açıklamasıyla ilgili, "Onlar konuyu anladığım kadarıyla daha yakından izlemek ve gözlemlemek istemişlerdir. «HABERTURK, sept 15»

500 avukatın destek yürüyüşü

Cizre'de yaşananları gözlemlemek için Türkiye'nin çeşitli yerlerinden yola çıkan yaklaşık 500 avukatın yolu Mardin Midyat çıkışında kesilmesinin ardından 'birlik' ... «Cumhuriyet, sept 15»

Bağımsız gözlemcilerden Filipinler'e çağrı

... üzere taraflar arasında imzalanan tüm anlaşmaları gözlemlemek, incelemek ve değerlendirmek üzere görevlendirilmiştir. Heyetin başlıca görevleri şunlardır:. «Timeturk, juil 15»

İnternette çocuk güvenliği

“Çocukların uygunsuz içerikleri görme riskini minimize etmenin en iyi yolu, internet kullanımlarını gözlemlemek“ bilgisini paylaşan ESET Türkiye Genel Müdür ... «Milliyet, juin 15»

Vahşi hayvanların aynayla imtihanı

Fransız fotoğrafçı Xavier Hubert Brierre, vahşi hayvanların davranışlarını gözlemlemek için Gabon'da ormanın orta yerine bir ayna yerleştirdi. Aynanın çevresini ... «euronews, juin 15»

Migrenli anneler ve çocuklarına spor ve açıkhava iyi gelir

Migrenli çocukları anlamak için onları iyi gözlemlemek gerekir. Migrenli çocuk bir gün nedensiz hastalanır, ertesi gün hiç hastalanmamış gibi hayatına devam ... «Milliyet, mai 15»