Signification de "hapis yatmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HAPIS YATMAK EN TURC

hapis yatmak

QUE SIGNIFIE HAPIS YATMAK EN TURC

définition de hapis yatmak dans le dictionnaire turc

pour aller en prison passer la prison en prison.

hapis yatmak Hükümlü olduğu süreyi hapishanede geçirmek.

TRADUCTION DE HAPIS YATMAK

Découvrez la traduction de hapis yatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hapis yatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hapis yatmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 服务于一个人的时候
• Traducteur Français - espagnol: servir a su tiempo
• Traducteur Français - anglais: serve one´s time
• Traducteur Français - hindi: एक समय में सेवा
• Traducteur Français - arabe: دخل السجن مرة
• Traducteur Français - russe: отбыть срок наказания
• Traducteur Français - portugais: servir o seu tempo
• Traducteur Français - bengali: এক সময় পরিবেশন করা
• Traducteur Français - français: faire son temps de service
• Traducteur Français - malaisien: berkhidmat masa seseorang
• Traducteur Français - allemand: dienen seine Zeit
• Traducteur Français - japonais: 自分の時間を提供し
• Traducteur Français - coréen: 자신의 시간을 제공
• Traducteur Français - javanais: ngawula wektu siji
• Traducteur Français - vietnamien: phục vụ thời gian của một người
• Traducteur Français - tamoul: ஒருவரின் நேரம் பணியாற்ற
• Traducteur Français - marathi: जेल
• turc: hapis yatmak
• Traducteur Français - italien: servire il proprio tempo
• Traducteur Français - polonais: odsiadywać karę
• Traducteur Français - ukrainien: відбути термін покарання
• Traducteur Français - roumain: a-și satisface serviciul militar
• Traducteur Français - grec: εξυπηρετήσει το χρόνο του
• Traducteur Français - afrikaans: dien ´n mens se tyd
• Traducteur Français - suédois: tjäna en tid
• Traducteur Français - norvégien: tjene ens tid

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAPIS YATMAK»

Découvrez l'usage de hapis yatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hapis yatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ağlayan Batı Trakya - Sayfa 13

Hakim sorar: "15 gün hapis cezası verdim. Yatacak mısın, yoksa karşılığında 7500 drahmi para ödeyecek misin? Zaten herkes parasını yanında getirmiştir; çünkü "Ben bulayım, arayayım" filan kabul edilmez. Hemen cezaevine gönderilir suçlu.

Nadir Yaz, 1986

Kuantum Şifresi: Bölüm 2 - Türkçe

Ondan sonra Turkiye'ye donmuşlerdi. Bu sefer Turkiye'de mahkemeleri olmuş, sonunda tutuklu kaldıkları sure cezadan duşunce birkaç ay sonra dışarı çıkmışlardı. Birkaç ay hapis yatmak Türkiye'ye dönebilmek için ödenebilecek çok küçük bir ...

Altan Çimen, 2014

Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 132

Birkaç ay hapis yatmak Türkiye'ye dönebilmek için ödenebilecek çok küçük bir bedeldi. Türkiye'de de uyuşturucu işine girmiş, Avrupalıları zehirlemeye başlamışlardı. On altı yıl o işi yaptıktan sonra, içinde bulundukları durum hiç de iç açıcı ...

Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014

Gençlik Rehberi Üzerine:

Bu yolun neticesi, tek başına hapis yatmak ve bütün sevdiklerinden ayrı kalmaktır. İnancına uygun hareketetmediği; aksine yaşayış olarak tam tersbir yolagirdiği için, kabirde böyle birceza görecektir.Bazı günahlar kabirde, bazıları mahşerde ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Ermeni rahiple mektuplaşmalar - Sayfa 20

Yeraltı dünyası için rahat hapis yatan insan önemli oluyor ve seviyorlar. Cezam kesinleşince hepsi benimle hapis yatmak istiyorlardı. Ben sabah çok erken kalkıyordum, izin verirlerse havalandırmada ilk gruba katılıp koşuyordum, sonra ...

Yalçın Küçük, ‎Hayko Manuel Eldemir, 1989

Mustafa Sungur: Üstadın Manevi Evladı, Fena Fi'n Nur

Onunla hapis yatmak benimiçin bir lütfu Rabbani idi. Manevî tahsilimin önemli bölümünü o aziz muallimden aldım. Gariptir ki, kendisi, inkârcı nesiller yetiştirmek üzere kurulan Köy Enstitüsünden mezundu. Üstad'a veRisalei Nur'a âşık bir ruhtu ...

İhsan Atasoy, 2008

Karılar koğuşu - Sayfa 284

Burada kaldığı için kendi namına hiçbir keder duymuyor, kurtulduğu için Hacı namına zerre kadar sevinemiyordu. Fasılasız on iki sene hapis yatmak, öyle bir bela idi ki savuşturmak bile artık kurtuluş sayılmazdı. Hacı sanki kendisini her an ...

Kemal Tahir, 2008

Hrant - Sayfa 197

Onlaıa adi suçlu gözüyle bakılırdı, çünkü siyasi konulara hiç girmediler orada yattıkları sürece. Ermeni ... HRANT Hücrede hapis yatmak ile koğuşta hapis yatmak arasmda öylesine bir fark var ki, bunu ancak her ikisini de yaşayanlar anlayabilir.

Tuba Tarcan Çandar, 2010

Sabahattin Ali dosyası - Sayfa 154

Taşralı yarı aydın tipinin, fikir uğruna savaşanlar hakkında, hem de o fikir namusu uğruna hapis tehdidi altında bulunduğu sırada neler düşünebileceğinin tipik örneğini ... Cemiyetin bu feci halinde bir entellektüel için hapis yatmak elzem.

Kemal Sülker, 1968

Aslanlı Yol:

25 Haziran2002 Sevgili dostlar, On aylık hapis maceram sırasında beni ziyaret ederek, mektup yazarak, makale yazarak,kitap ... getirmek gerekirmiş: askeregitmek,sevip ayrılmak,birinin yanında çalışmak,işkurup batırmak ve hapis yatmak.

Sevan Nişanyan, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAPIS YATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hapis yatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Usta heykeltraş 4 yıl 8 aya kadar hapis yatmak ile karşı karşıya

Usta heykeltraş Mehmet Aksoy, 4 yıl 8 aya kadar hapis yatmak ile karşı karşıya. Cezanın nedeni Aksoy'un söylediği "haram parayı heykele yatırmam" sözlerinin ... «Ulusal Kanal, juin 15»

İnternetten Program İndirdi 10 Ay Hapis Yatacak

Mahkemenin kararını temyize gönderen İlhan Yüksel, üst mahkemenin kararı onaması veya demo programın indirdiği firma ile anlaşmazsa 10 ay hapis yatmak ... «My Memur, avril 15»

Aziz Yıldırım: Hapis yatmak için geliyorum

"Onun için de vicdanen rahatım ve hapis yatmaya geliyorum. 'Kaçtı' diyenler özür dilemeliler, F.Bahçe'nin haklılığı yine ortaya çıkacaktır. Sandıkla geldim ama ... «Akşam, janv 14»

Hırsızlık yaptı ama hapis yatmak istemiyor

5 Şubat 2008'de sonuçlanan davada Şengül Yıldız ile ablası H.D., 2 yıl 1'er ay, suç tarihinde 16 yaşında olan komşu A.D. ise 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezasına ... «Haber7.com, juil 13»

Uyuşturucu Bağımlıları Hapis Yatmak Yerine 'İdrar Tahlili' Verecek

İstanbul ve Ankara'da uyuşturucu kullanırken yakalanan ve Erzurum'da ikamet eden 3 zanlı, Denetimli Serbestlik Kanunu kapsamında hapis yatmak yerine bir ... «Haberler, mai 12»