Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "güzergâh" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÜZERGÂH EN TURC

güzergâh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÜZERGÂH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «güzergâh» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

route

Rota

Un itinéraire est un concept souvent utilisé pour le maritime et l'aéronautique, indiquant une ligne plate que le véhicule "essaie de suivre" à un point de référence. Dans les pays qui utilisent le système américain, le cours est appelé une piste dans les pays qui utilisent le système britannique, ce qui conduit parfois à la confusion. Pour assurer la normalisation internationale, l'OACI recommande l'utilisation du mot «voie». Dans les pays qui utilisent le système américain, le mot trace est utilisé pour désigner la projection de l'avion sur le sol. Dans les pays utilisant le système britannique, le concept TMG est utilisé pour décrire la projection et cette abréviation est souvent appelée TR réel. Rota, genellikle deniz ve hava taşıtları için kullanılan, taşıtın bir referans noktasına göre "izlemeye çalıştığı" düz hattı belirten bir kavram. Amerikan sistemini kullanan ülkelerde course, Britanya sistemini kullanan ülkelerde track olarak adlandırılır ve bu durum zaman zaman karışıklıklara yol açmaktadır. Uluslararası standardizasyonu sağlamak amacıyla ICAO da, track sözcüğünün kullanımını tavsiye etmektedir. Amerikan sistemini kullanan ülkelerde track sözcüğü uçağın yerdeki izdüşümü anlamında kullanılır. Britanya sistemini kullanan ülkelerde izdüşümünü tanımlamak için ise TMG kavramı kullanılır ve bu kısaltma genellikle actual TR olarak ifade edilir.

définition de güzergâh dans le dictionnaire turc

l'itinéraire sera sur le chemin, l'endroit pour être en retard. / Taille de la route. Il est trop tard. güzergâh Yolüstü uğranılacak, geçilecek yer. / Yol boyu. / Çok geçilen yer, geçek.
Cliquez pour voir la définition originale de «güzergâh» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜZERGÂH


agâh
agâh
açık ordugâh
açık ordugâh
bargâh
bargâh
dergâh
dergâh
dügâh
dügâh
eşribegâh
eşribegâh
girizgâh
girizgâh
gâh
gâh
ibadetgâh
ibadetgâh
ikametgâh
ikametgâh
istinatgâh
istinatgâh
karargâh
karargâh
namazgâh
namazgâh
nişangâh
nişangâh
ordugâh
ordugâh
pençgâh
pençgâh
segâh
segâh
sultanîyegâh
sultanîyegâh
çadırlı ordugâh
çadırlı ordugâh
çargâh
çargâh

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜZERGÂH

güzelavrat otu
güzelce
güzelhatun çiçeği
güzelim
güzelleme
güzelleşme
güzelleşmek
güzelleştirilme
güzelleştirilmek
güzelleştirme
güzelleştirmek
güzellik
güzellik enstitüsü
güzellik kraliçesi
güzellik malzemesi
güzellik müstahzarları
güzellik salonu
güzellik yarışması
güzellikle
güzey

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜZERGÂH

al takke ver külâh
ateşli silâh
bismillâh
fellâh
felâh
fenafillâh
fisebilillâh
hasbetenlillâh
iflâh
ilâh
kafadan gayri müsellâh
kekâh
kimyasal silâh
konvensiyonel silâh
kâh
talimgâh
tezgâh
ticaretgâh
yegâh
ziyaretgâh

Synonymes et antonymes de güzergâh dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜZERGÂH»

Traducteur en ligne avec la traduction de güzergâh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÜZERGÂH

Découvrez la traduction de güzergâh dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de güzergâh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «güzergâh» en turc.

Traducteur Français - chinois

航线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

route
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маршрут
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

itinéraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

laluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Route
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyến đường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs

turc

güzergâh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

percorso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маршрут
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

traseu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rutt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rute
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de güzergâh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜZERGÂH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «güzergâh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot güzergâh en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜZERGÂH»

Découvrez l'usage de güzergâh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec güzergâh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yenilenme Cehdi-(Kırık Testi-12):
Soru: Güzergâh emniyeti ne demektir? Hem şahsımız, hem de şahsı mânevî açısından, güzergâhemniyetinin esaslarınelerdir? Cevap: Farsçadan dilimize girmiş olan güzergâh kelimesi, yol ve şehrah mânâlarına gelir. Fakat güzergâh, daha ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
1. Bursa Turizm Sempozyumu: 30 Eylül-2 Ekim 2005 : bildiri ...
Güzergah boyunca özellikle sivil mimarinin yoğun olduğu Kayhan, Reyhan, Tuz Pazarı bölgelerinde sağlıklaştırma çalışmaları yapılıp yapılara ait cephe silüetlerinin tarihi dokuya uygun hale getirilmesi hedeflenmektedir. Güzerqahın toplam ...
Melek Tüz, ‎Sentez-Uluslararası Bilim ve Teknoloji Birliği, 2005
3
Arkeoloji ve sanat - 26. cilt,118. sayı - Sayfa 45
Stadiasmus Patarensıs'ın 51. ve 53. güzergâhları Pygela'dan geçmektedır: doğrultusunda, Kumluca ilçesinin 2 km batısında, iki konik tepe etrafına yayılan orenle öz- deşleştirilmiştır.7 Lıkya ile Pamfilya kentlerini birbirine bağlayan antik ...
Nezih Başgelen, 2004
4
Görmek:
Sonunda üzerinde anlaşmayavarılanve taktik eylem alanında kusursuz bir başyapıtolançekilme planı, esas olarak bir güzergâh curcunasıydı; hükümetin kendileriniöksüz bırakması yüzünden üzüntülerini, hoşnutsuzluklarını yadateessüflerini ...
Jose Saramago, 2014
5
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
Ankara'ya kadar verilen bu hattın imtiyazını Alman Kumpanyası aldığı zaman. hiç şüphe etmem `ki, güzergahı şi-mâlîyi takip ederek hattı Bağd'at'a isal etmek fi'kri zi'hinden geçmiştir. Fakat sonraları güzergâhı şimâlîden yazgeçilerek Konya ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1982
6
Improving Transport Accessibility for All Guide to Good ... - Sayfa 96
Genellikle orta veya büyük boy ulaşılabilir otobüslerin kullanılması, • Duraklarda geleneksel servislerden daha fazla durmaya olanak sağlayan tarife, • Servis güzergâhının konut alanları, klinikler, gündüz merkezleri vb. gibi özürlü yolcu ...
European Conference of Ministers of Transport, 2009
7
Mihmandar: Meşhurlarla Gönül Sohbetleri
“Otobüslere. Güzergâh. Değiştirten. Hocalarımız. Vardı”. “Eğitimci olmayaonutanıdıktansonra kararverdiğim Osman Sandaloğlu, muhteşem bir adamdı. O kadaritibarlıbir insandı ki Kahramanmaraş'ta belediye otobüsünebindimişoför 'Hocam ...
Abdullah Arıdoru, 2011
8
İki Çağın Hükümdarı Fatih Sultan Mehmed (Muştu Tarih ...
Osmanlı hükümdarının emriyle öncelikle gemilerin karadan yürütüleceği güzergâhın tespiti için çalışmalar yapıldı. Operasyonun bundan sonraki bölümünde karaya çıkan çok sayıda asker tarafından gemilerin geçeceği güzergâh üzerinde ...
Murat Duman, 2014
9
Uluslararası Sistemde Orta Asya: Dış Politika ve Güvenlik: - Sayfa 48
ABD ve NATO güçlerinin Afganistan'dan çekilmesi için en kolay ve ucuz güzergâh Pakistan üzerinden olmasına rağmen, güvenlik sorunu ve Washington-İslamabad ilişkilerinin gergin olması nedeniyle başka bir güzergâhın bulunması ...
M. Turgut Demirtepe, ‎Güner Özkan, 2013
10
Osmanlılarda ulaşım ve haberleşme (menziller) - Sayfa vi
Yusuf Halaçoğlu. 2- Orta Kol güzergâhı (Üsküdar-Bağdad) 69 a) Anadolu Orta Kolu'ndan aynlan tâlî yollar 85 Sapanca-Ankara güzergâhı 85 Ankara-Sivas güzergâhı 85 Sivas-Tokat güzergâhı 86 Siuas-Urfa güzergâhı 86 3- Sol Kol Güzergâhı ...
Yusuf Halaçoğlu, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÜZERGÂH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme güzergâh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sadece yeşil yol değil mavisi de var moru da
Bu güzergâhı haritada mor renkle gösterilen İkinci Öncelikli Yol izleyecek. Mor rota, Ordu, Giresun, Gümüşhane, Rize ve Bayburt'u kapsayan 5 ilden geçiyor. «Hürriyet, juil 15»
2
Güzergâh!..
Tramvay hattı kavşaklarında yapılacak olan iyileştirme haberi, ” Konya Büyükşehir Belediyesi Ulaşım Planlama ve Raylı Sistem Dairesi Başkanlığı, 22 Haziran ... «Yeni Meram, juin 15»
3
Amaç, petrole yeni güzergâh çizmek
SABAH, Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ın "Tel Abyad'da Arapları ve Türkmenleri uçaklarla vuran Batı, onların yerine terör örgütü PYD ve PKK'yı yerleştiriyor" ... «Sabah, juin 15»
4
"Güzergah emniyetini tehlikeye atmadan..."
AKP ile Cemaat arasında devam eden savaşa değinen Gülen, Cemaat'e hızlarını artırma tavsiyesinde bulunarak "elden geldiğince güzergâh emniyetini ... «Odatv, mai 15»
5
Binlerce yolcuyu ilgilendiren güzergah değişikliği
İşte İETT'nin açıklaması: ''500T Şifa Mahallesi- Cevizlibağ hattının güzergâhı Şifa Mahallesi- Tuzla Köprüsü- Kaynarca- Pendik Köprüsü-Kartal Metro- ... «Cumhuriyet, mars 15»
6
Manisa Büyükşehir Şoförlere Güzergah İzin Belgesini Kendisi Verecek
Manisa Büyükşehir Belediyesi sınırları içerisinde toplu taşımacılık yapan şoförlerin güzergâh izin belgesi çilesinin sona erdiği belirtildi. Belgeyi İzmir'den almak ... «Haberler, févr 15»
7
Güzergah belli oldu!
Fiyat müzakereleri, Türk Akımı'yla alakalı projelerin değerlendirilmesi, güzergâh yapılandırılması ve Batı Hattı'nın tekrar yenilenmesi ile alakalı konuların hepsi ... «HABERTURK, févr 15»
8
Güzergâh netleşti
İstanbul'un çılgın projesi Kanal İstanbul'un yeri kesinleşti. Proje, Küçükçekmece Gölü'nden başlayıp Sazlıdere aksından Karadeniz'e bağlanacak. «Sabah, mai 14»
9
Çılgın proje'nin güzergâhı belli oldu!
Çılgın proje Kanal İstanbul'un güzergâhı netleşti. Karayolları Genel Müdürlüğü'nce hazırlanan haritaya göre Kanal İstanbul, Durusu bölgesinden başlıyor, ... «Milliyet, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Güzergâh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/guzergah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z