Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ibadetgâh" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IBADETGÂH EN TURC

ibadetgâh play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IBADETGÂH EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ibadetgâh» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ibadetgâh dans le dictionnaire turc

Lieu de culte Lieu de culte. ibadetgâh İbadet yeri, ibadethane.

Cliquez pour voir la définition originale de «ibadetgâh» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC IBADETGÂH


agâh
agâh
açık ordugâh
açık ordugâh
bargâh
bargâh
dergâh
dergâh
dügâh
dügâh
eşribegâh
eşribegâh
girizgâh
girizgâh
gâh
gâh
güzergâh
güzergâh
ikametgâh
ikametgâh
istinatgâh
istinatgâh
karargâh
karargâh
namazgâh
namazgâh
nişangâh
nişangâh
ordugâh
ordugâh
pençgâh
pençgâh
ticaretgâh
ticaretgâh
ziyaretgâh
ziyaretgâh
çadırlı ordugâh
çadırlı ordugâh
çargâh
çargâh

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME IBADETGÂH

ibadet
ibadet de gizli
ibadet etmek
ibadethane
ibadullah
ibare
ibaret
ibaret olmak
ibate
ibate etmek
ibda
ibdaî
ibibik
ibik
ibikli
ibiksi
ibis
ib
ibiş gibi
iblâğ

MOTS EN TURC FINISSANT COMME IBADETGÂH

al takke ver külâh
ateşli silâh
bismillâh
fellâh
felâh
fenafillâh
fisebilillâh
hasbetenlillâh
iflâh
ilâh
kafadan gayri müsellâh
kekâh
kimyasal silâh
konvensiyonel silâh
kâh
segâh
sultanîyegâh
talimgâh
tezgâh
yegâh

Synonymes et antonymes de ibadetgâh dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «IBADETGÂH»

Traducteur en ligne avec la traduction de ibadetgâh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IBADETGÂH

Découvrez la traduction de ibadetgâh dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ibadetgâh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ibadetgâh» en turc.

Traducteur Français - chinois

ibadetgâh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ibadetgâh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ibadetgâh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ibadetgâh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ibadetgâh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ibadetgâh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ibadetgâh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ibadetgâh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ibadetgâh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ibadetgâh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ibadetgâh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ibadetgâh
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ibadetgâh
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ibadetgâh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ibadetgâh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ibadetgâh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ibadetgâh
75 millions de locuteurs

turc

ibadetgâh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ibadetgâh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ibadetgâh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ibadetgâh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ibadetgâh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ibadetgâh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ibadetgâh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ibadetgâh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ibadetgâh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ibadetgâh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IBADETGÂH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ibadetgâh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ibadetgâh en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «IBADETGÂH»

Découvrez l'usage de ibadetgâh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ibadetgâh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yüzyıllar boyunca Üsküdar - 1. cilt - Sayfa 218
Cümle kapısı üzerinde 1287 (1870) tarihli ve İhsaniye Camii. dört satır halinde, sekiz mısralı şu tamir kitâbe- si bulunmaktadır: Kılub Sultan Osman Han-ı salis ibtida inşa Bu cami oldu bir hayli zaman yahu ibadetgâh Tamamiyle olub on yıl ...
Mehmet Nermi Haskan, 2001
2
Mirʼât-ı İstanbul - Sayfa 108
14: Hafız İsa Ağa Çeşmesi 'nin kitabesi Kılip Sultân Osmân Hân-ı Sâlis ibtidâ inşâ221 Bu câmi oldu bir hayli zamân yâhû ibâdetgâh (74) Tamâmiyle olup on yıl mukaddem muhterik nâgâh Cemâ'âtı gezerdi arayıp her sû ibâdetgâh Bu kerre ...
Mehmet Raif, ‎Günay Kut, ‎Hatice Aynur, 1996
3
Evliya Celebi Seyahatnamesi - 2. cilt - Sayfa 114
ibâdetgâh. olsun. bu. makam. (Sene. 988). Sütunlar üzerinde yan sofası vardır. Büyük kubbesi dört pâye üzerine oturtulmuş, mihrab ve minberi çok sanatlıdır. iki kat kandil tabakaları vardır. iç ve dıştaki pencerelerdeki çini üzerine «sûre-i mülk» ...
Evliya Çelebi, 1971
4
Şarkı̂ Rumeli ve buradaki Türkler - Sayfa 116
Kurşunlu han camii : Kurlu-han'ın bitişindeki bu câmi «Acem'in camisi» diye de anılmaktaydı ve Balkan savaşına kadar ibadetgâh'dı. Minareli ve ufak bir câmiydi. Kimin tarafmdan yaptırıldığı ve tarihi bilinmemektedir. 16. Çelebi kadı camii ...
Ali Kemal Balkanlı, 1986
5
Ḥamduʼllah Ḥamdı̄'nin Yūsuf ve Zelīh̲ā mesnevisi: kısım. ...
XXIV. Mezar Kervanda giderken Yusuf annesinin mezarı üstüne düşüp ağlıyor. Mezar olağanüstü bir şekilde dile geliyor (1819-1829.b.). XXV. Mihrab "îbadetgâh" Baziğa hidâyete erdikten sonra mihraba kapanıyor (3569. b.). Yusuf, Zeliha için ...
Hamdullah Hamdi, ‎Zehra Öztürk, 2001
6
Kuzey Kafkasya'da Vaynah Kule mimarisi - Sayfa 30
Arkeolojik verilerden bu dönemlerde burada yaşayan insanların tarım toplumu oldukları, çömlek yapmayı, maden işlemeyi bildikleri anlaşılmaktadır. (34*) Vaynah Kulelerin gelişimini incelerken, Kuzey Kafkasya'da ibadetgâh olarak kullanılan ...
Erol Yıldır (1960-), 1997
7
9. Türk Tarih Kongresi: - Sayfa 659
Bir kısmını orada fakirlere dağıttı. Bir kısmını da zaviye ve ibadetgâh (savma'alar, yani ibadetgâh, tekke, hankah)lara gönderdi. Geri kalanını da lâyık olanlara (müstahikk) ve irfan sahihlerine (erbâb-ı irfan) verilmek üzere etraf ülkelere yolladı.
Kongresi Türk Tarih, ‎Kurumu Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yük, 1986
8
Endülüs'te Hazan:
Allah'ın huzurunda durmak için eşinepekaz rastlanan bu kutsal mekânı ibadetgâh olarak seçiyorlardı. Yine butürden telaşların yaşandığı bir ikindi vaktinde girdi şehre Yahudi tüccarın kervanı. Şehriilk defa görenler, özellikle köleler, ağızları ...
İsmail Toraman, 2014
9
Can Simitleri:
Kâbe bir ibadetgâh,bir namazgâhtır. Peygamber Efendimiz (s.a.v.) daha Medine'yegelmeden, Kubaköyünde ikencami yaptırmış,Medine'ye hicretinde deilkişi camiyapmak olmuştur. İslâm şehrinin merkezindecami, caminin merkezinde de ...
Cemil Tokpınar, ‎Hasan Hüseyin Tokpınar, 2013
10
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
Menasik (haccın): İbadetgah anlamına gelen mensek kelimesinin çoğuludur. Umumiyetle hacla alakalıibadetler hakkında kullanılıp menâsiki hac diyetabir edilir. Böylecemecaz olarak, Kâbe'yi tavaf, şeytan taşlaması, Safâ ile Merve arasında ...
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IBADETGÂH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ibadetgâh est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kürt sorunu çözümünde Sri Lanka model olabilir mi? (2)
“İbadet yeri camidir” demekte ve Cemevine ibadetgâh statüsü vermemektedir. Alevi Açılımı adı altında yedi toplantı yapılmış ve bundan bir sonuç çıkmamıştır). «Adana Medya, sept 15»
2
Cemil Tokpınar
Kâbe bir ibadetgâh, bir namazgâhtır. Peygamber Efendimiz daha Medine'ye gelmeden, Kuba köyünde iken cami yaptırmış, Medine'ye hicretinde de ilk işi cami ... «Meydan Gazetesi, avril 15»
3
Eski Ağa'lar cami yaparmış
Hayvan bağlanan demir halkalar, duvarlarda bir ibret vesikası olarak hâlâ duruyor. 1959-60 yıllarında tamir edilmiş. Şimdi yine ibadetgâh. Yakup Ağa Camii. «Zaman Gazetesi, mars 15»
4
ŞAHI MERDAN HOCA İLE MEDRESE-İ YUSUFİYYE ÜZERİNE
Bu vesileyle hem arkadaşlarını hem de birlikte olduğu arkadaşlarına hem ziyaretçilere karşı bulunduğu mekânın bir ibadetgâh olduğunu izhar etmeye gayret ... «Islah Haber, nov 14»
5
Özgür Ayasofya için imza kampanyası
Ayasofya bina edildiği günden bu yana ibadetgâh olarak kullanılmıştır. Asli görevi ibadet mahalli olması iken, müzeye dönüştürülmesi yapılış gayesine aykırıdır. «Timeturk, mai 14»
6
Cami Ve Cemaat Adabına Riayet
İslam Tarihinde Cami ilim meclisi, ibadetgâh, nikâhın ilan edildiği, savaş kararlarının alındığı mekân ve ilim meclisi, fakirlerin barınağı vazifesi görmüştü. «Maraşta Haber, févr 14»
7
Talha Uğurluel
Nihayet Selâhaddin tarafından kurtarılan, camileri yeniden ibadetgâh, tekkeleri zikirhâne ve medreseleri ilim yuvasına döndürülen, güllerin bitmeye, bülbüllerin ... «Haber Aktuel, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ibadetgâh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ibadetgah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z