Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kıyamete kadar" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KIYAMETE KADAR EN TURC

kıyamete kadar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KIYAMETE KADAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kıyamete kadar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kıyamete kadar dans le dictionnaire turc

Le monde jusqu'au paillasson est tout à fait, longtemps. kıyamete kadar Dünya durdukça, uzun süre.

Cliquez pour voir la définition originale de «kıyamete kadar» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KIYAMETE KADAR


a´dan z´ye kadar
a´dan z´ye kadar
akşama kadar
akşama kadar
al benden de o kadar
al benden de o kadar
alâkadar
alâkadar
at koşturacak kadar
at koşturacak kadar
at nalı kadar
at nalı kadar
avazı çıktığı kadar
avazı çıktığı kadar
avuç içi kadar
avuç içi kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
açlıktan ölmeyecek kadar
ağzına kadar
ağzına kadar
bacak kadar
bacak kadar
bakla kadar
bakla kadar
benden de al o kadar
benden de al o kadar
beşikten mezara kadar
beşikten mezara kadar
bileğine kadar
bileğine kadar
bir o kadar
bir o kadar
bit kadar
bit kadar
boğazına kadar
boğazına kadar
bu kadar
bu kadar
çarşaf kadar
çarşaf kadar

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KIYAMETE KADAR

kıyaklaşma
kıyaklaşmak
kıyaklık
kıyam
kıyamet
kıyamet alâmeti
kıyamet gibi
kıyamet günü
kıyamet kopmak
kıyamet mi kopar
kıyamete kalmak
kıyametleri koparmak
kıyas
kıyas etmek
kıyas eylemek
kıyas kabul etmez
kıyasa muhalefet
kıyasen
kıyasımukassem
kıyasıya

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KIYAMETE KADAR

dili döndüğü kadar
dili pabuç kadar
dünya kadar
el kadar
eskisi kadar
eşek kadar
gırtlağına kadar
her ne kadar
imanına kadar
it sürüsü kadar
iğneden ipliğe kadar
kadar
kapı kadar
kazık kadar
kaşık kadar
keyfi oluncaya kadar
kürek kadar
maşa kadar
mendil kadar
mercimek kadar

Synonymes et antonymes de kıyamete kadar dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIYAMETE KADAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de kıyamete kadar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KIYAMETE KADAR

Découvrez la traduction de kıyamete kadar dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kıyamete kadar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kıyamete kadar» en turc.

Traducteur Français - chinois

直到审判日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hasta el Día del Juicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

until the Day of Judgment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्याय के दिन तक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى يوم القيامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

до Судного Дня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

até o Dia do Juízo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্য পর্যন্ত আসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jusqu´à ce que le Jour du Jugement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hingga ke hari kiamat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bis zum Tag des Gerichts
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

審判の日まで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심판의 날 까지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nganti dosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho đến Ngày Phán Xét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ராஜ்யத்தின் வரை வந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य येईपर्यंत
75 millions de locuteurs

turc

kıyamete kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fino al Giorno del Giudizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aż do Dnia Zmartwychwstania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

до Судного Дня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

până în Ziua Judecății
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέχρι την Ημέρα της Κρίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

totdat die dag van die opstanding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tills Domedagen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inntil dommedag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kıyamete kadar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KIYAMETE KADAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kıyamete kadar» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kıyamete kadar en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KIYAMETE KADAR»

Découvrez l'usage de kıyamete kadar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kıyamete kadar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kıyamet ve Peygamberimizin Diliyle Fitnelerden Kurtuluş ... - Sayfa 52
Ölüm ötesi ve kıyamet her zaman merak konusu olmuştur. Bu konuyu Peygamberimizin hadisleri ekseninde yalnızca sözü O'NA (sav) VEREREK hazırladığım bir eser. Yani tamamiyle hadisler ile hazırlanmış bir eser. Adnan Şensoy. d.
Adnan Şensoy, 2006
2
The Finders Who Found Out the Unknowns, Bilinmeyenleri ... - Sayfa 64
nankörlük edene gelince, o bilsin ki Allah, müstağnidir, çok kerem sahibidir.” Görüldüğü gibi Hz. Süleyman peygamber zamanında da Seba Melikesi'nin tahtını anında getiren varlık, Hızır'dır. Ölümsüz olduğu halde ölümü tadıp, tekrar kıyamete ...
Muhammed Abdullah (Tuğrul Kolbay), Azizan (Serkan İnceöz), 2014
3
Hayat Yolunda Genç:
Kur'ânı Kerim, en son ilâhi kitaptır. Sevgili Peygamberimiz Hz. Muhammed'in (s.a.s.) peygamber olduğunu gösteren mucizelerinen büyüğüdür. Diğer peygamberlerin mucizeleri dönemlerinde bittiğihâlde Kur'ânı Kerim mucizesi kıyamete kadar ...
Yusuf Karagöl, 2014
4
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Çünkü bu mânâda rivayet olunmuş bazı hadisler vardır ki, bunlardan birinin özet olarak anlamı şudur: Allah Teâlâ Âdem aleyhisselamın zahr(sırt)ından kıyamete kadar yaratacağı zürriyeti çıkardı ve onlara "Ben Rabbiniz değil miyim?" dedi ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
5
İnsan ve Sırları - 2:
Bunlar ölümle birlikte ilk anda mezara girerler burada meleklerle karşılaşıp, gereken imtihandan geçtikten sonra kıyamete kadar hürriyetleri verilir ve serbest olarak gezer dolaşırlar. 2.grup; bunlar çeşitli eksiğiyle kusuruyla yaşamış olan ...
Ahmed Hulusi, 2011
6
Öyküleriyle İstanbul Anıtları-1
Ayasofya'yı. Kıyamete. Kadar. Bekleyen. Melek. Bizans dönemine ait bu söylenceye göre, Ayasofya'nın mimarları, Ayasofya'nın duvarlar biraz yükseldikten sonra, inşaatı yarıda bırakarak başka bir kente yeni bir kilise yapımı için giderler.
Adnan Özyalçıner, 2015
7
KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 35
Bizim yolculuğumuz uzundur ve son menzilimiz kıyamete bitişiktir. Hz.Resulüllah(s.a.v.), Mesihin de kıyamet alametlerinden olduğunu belirtmiştir. Bazı ülemalar, bundan Mesih gelir gelmez kıyamet kopacak anlamını çıkarmışlardır. Bu anlam ...
Mirza Tahir Ahmed, 1996
8
Şeytan Hastalığı Haset:
Artık bunu kutlayabilirdi; ama daha önce yapacağı son bir şey vardı: Kabil'in tövbe etmesine fırsat vermemeliydi ki kıyamete kadar işlenecek olan tüm cinayetlerde onun hanesine günah olarak yazılsındı. İşte o zaman şeytan “başardığı” bu ...
Mehmet Ünal, 2015
9
Ailenin Korunması ve Müt'a Fitnesi:
Yani, müt'a birlikteliği kesinlikle yasaklanmıştır, haramdır ve kıyamete kadar hiçbirşekilde buna cevaz verilemez. Peygamber Efendimiz bunu özellikle vedahaccı hutbesinde tekrar vurguluyor. Diğeryasakları tekerteker sayarken, faizyasağını ...
Ergün Çapan, 2015
10
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Sünnet Anlayışı:
Böylece, beşerî ilgi ve bilgi kaynakları kuruyacak, tecrübe birikimleri heba olup gidecek ve fıtratı talim etme vazifesiyle gelen Zât, fıtratla zıtlaşmış olacaktı. Oysaki Efendimiz (sallallâhu aleyhi ve sellem), bir söz söylerken kıyamete kadar devam ...
İbrahim CANAN, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KIYAMETE KADAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kıyamete kadar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Davutoğlu: 1 Kasım'a kadar çok çalışacaksınız, onları baraj altında …
Bu milleti bölmek isteyenlere karşı, kıyamete kadar kardeşlik demeye hazır mısınız? Hazır mısınız? Mehmetçiğin son nefesinin hakkı için, kıyamete kadar ... «T24, sept 15»
2
Kıyamete kadar kardeşlik
Mehmetçiğin nihayet nefesinin hakkı için, kıyamete kadar kardeşlik demeye hazır mısınız? İşte soluk bu. Allah, Mehmetçiğin o nihayet nefesiyle emanet ettiği bu ... «Arca Haber Ajansı, sept 15»
3
Tünelin ucunda ışığa ulaşıldı
Avrasya Geçiş Tüneli'nin kazı işlemi tamamlandı. Törene katılan Davutoğlu, “İnşallah kıyamete kadar bu eser de Mimar Sinan'ın eserleri gibi İstanbul'a büyük bir ... «Milliyet, août 15»
4
Türkiye Müslüman Ruhlara Emanettir
Çünkü bu topraklar kıyamete kadar Müslüman ruhlara emanettir. Eşya ve hadiseler üzerindeki hakiki kudret ve tahakkümün, insanın tohumu olan ruha bağlı ... «Yeni Akit Gazetesi, août 15»
5
Erdoğan 'Kıyamete kadar savaş' dedi
Erdoğan 'Kıyamete kadar savaş' dedi. Trabzonda polis cenazesine katılan Cumhurbaşkanı Erdoğan, savaş siyasetini daha büyütecek ifadelerde bulundu. «Diyarbakır Haber, août 15»
6
Yarım hurmayla da olsa...
Yaptığımız yardımların kıyamete kadar bir berekete vesile olması onun çokluğu ile değil gönülden olmasıyla da yakından ilgilidir. Bir hurma tanesi ile de olsa ... «Sabah, juin 15»
7
Kıyamet uyarıları
Hz. Peygamber (s.a.v.) kıyametin yakınlığıyla ilgili önemli uyarılarda bulunmuştur. ... evladımıza onu okuttuğumuz ve evladımız da kıyamete kadar kendi evladına ... «Sabah, juin 15»
8
Görmez: Kudüs kıyamete kadar Müslümanların meselesidir
Bu nedenle Aksa ve Beytu'l Makdis meselesi, Risaletin onuncu yılından Kıyamet Günü'ne kadar Müslüman ümmetinin meselesi olmuştur ve olacaktır. «Ensonhaber, mai 15»
9
Şırnak'ta "kıyamete kadar İslam kardeşliği" konferansı
"Kıyamete kadar İslam kardeşliği" konulu konferansta konuşan İslam Peygamberi Hz. Muhammed'in ümmet ve kardeşlik prensiplerine vurgu yaptı. «Radikal, mai 15»
10
ALAATTİN PARLAK: BU KOŞUYU KIYAMETE KADAR
Bu koşuyu kıyamete kadar sürdüreceğiz.'' Cihannuma İşbirliği ve Dayanışma Platformunda danışma kurulu üyeliğini görevini sürdüren Parlak, 30 Mart 2014 ... «Güneydoğu Güncel, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kıyamete kadar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kiyamete-kadar>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z