Téléchargez l'application
educalingo
kurtarılmak

Signification de "kurtarılmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KURTARILMAK EN TURC

kurtarılmak


QUE SIGNIFIE KURTARILMAK EN TURC

définition de kurtarılmak dans le dictionnaire turc

être sauvé Pour sauver ou pour sauver.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC KURTARILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KURTARILMAK

kurt kuş · kurt kuyusu · kurt mantarı · kurt masalı · kurt sineği · kurt yeniği · kurtağzı · kurtarıcı · kurtarıcılık · kurtarılma · kurtarım · kurtarış · kurtarma · kurtarma aracı · kurtarma gemisi · kurtarma kazısı · kurtarmak · kurtayağı · kurtayağı tozu · kurtbağrı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KURTARILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de kurtarılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURTARILMAK»

kurtarılmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kurtarılmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KURTARILMAK

Découvrez la traduction de kurtarılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de kurtarılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kurtarılmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para recuperar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to recover
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठीक करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لاسترداد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

восстановить
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para recuperar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উদ্ধার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pour récupérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

diselamatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sich zu erholen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

回復します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

회복
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo ngluwari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để phục hồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காப்பாற்றப்படவேண்டிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सुटका करणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

kurtarılmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

recuperare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odzyskać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відновити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a recupera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

για την ανάκτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att återvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å gjenopprette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kurtarılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURTARILMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de kurtarılmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kurtarılmak».

Exemples d'utilisation du mot kurtarılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURTARILMAK»

Découvrez l'usage de kurtarılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kurtarılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bizim ‘68
Ancak daha sonraki spekülasyonlara belki bir açıklık kazandırmak için şunu eklemeliyim: İngilizlerin, bizi kuşatan ve bizi yaylım ateşi altına alan güçler tarafından kurtarılmak istendiğine dair hiçbir belirti yoktu. Bunu kanıtlayan iki olay var: ...
Aydın Çubukçu, 2013
2
Derin Ekonomi: Cumhuriyetin Finansal Şifreleri
Hayır, değildi. Kriz lobisininönleyici fon önerilerinin devlet tarafından kurtarılmak apaçık olduğu meydandaydı. Bu ülke, geçmişteokadar çok kurtarmaoperasyonu yaşadı ki, vatandaşın parasını israfeden,vatandaşa ağırbedeller ödetenbütün bu ...
Süleyman Yaşar, 2010
3
Haklıyız kazanacağız! - 2. cilt - Sayfa 768
Ülkemizde Başından İtibaren Kurtarılmış Bölgeler Olmayacaktır ll. Bunalım dönemi halk savaşlarında önemli noktalardan biri, savaşın başından beri varolan kurtarılmış bölgelerdir. Kurtarılmış bölgelerin temelinde, emperyalist işgal, yarı-feodal ...
Dursun Karataş, 1989
4
Efendi kaptan kurtar bizi!: Mesudiye Zırhlısı Osmanlı'nın ... - Sayfa 307
Ancak, sonraki yıllarda kapalı kalıp da kurtarılan denizcilerle Abi- din Daver'in yapmış olduğu görüşmelerde bu sayı, 12 olarak tespit edilmiş ve 8 subayın kimlik bilgileri açığa çıkarılmıştır. EK - II MESUDİYE BELEDİYE MECLİSİ'NİN 5 KASIM ...
Oğuz Otay, ‎Turkey. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, 2005
5
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Fakat yapılan tetkikatta yangından kurtarılan bazı ziyafet takımlarının nereye verildikleri kayden anlaşılabilmektedir. Filhakika Yalova'ya ait 1933 defterinin (38) inci sahifesinde ve "Park Oteli yangınından kurtarılan sofra takımları" ismi altında ...
Kâzım Öztürk
6
Kürt dosyası - Sayfa 90
Her şey, kurtarılmış bölge politikasında düğümleniyor. Bir gerilla hareketi kurtarılmış bölge kurduğu anda, artık devlet savaşına, cephe savaşına geçti demektir. Ekim Devri- mi'nden önce Marksist literatürde «kurtarılmış bölge» diye bir kavram ...
Rafet Ballı, 1991
7
12 Eylül lideri Kenan Evren ne dedi? ne oldu? - Sayfa 16
Ya «kurtarılmış mahalleler»...? 12 Eylül lideri Kenan Evren, 24 Ekim 1982'de şöyle demişti: «..Devlet gücünün bile girmeye cesaret edemediği kurtarılmış sokaklar, kurtarılmış mahalleler, kurtarılmış şehirler yine olacak mı?..» (Cumhuriyet, 25 ...
Bülent Habora, 1989
8
Makaleler 2-3: - Sayfa 104
Gerilla savaşının temelini oluşturan "kurtarılmış bölge" kavramı da budur: Örgütün uyguladığı terörden dolayı dehşete kapılan insanlar, güvenliği yine örgüte sığınmakta bulurlar. Bu zoraki taraftarlar, merkezi otoriteden bağımsızlaştırılmış, yani ...
HARUN YAHYA-ADNAN OKTAR TURKISH, 2004
9
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
2.1. Kapsam. genişletildi. Osmanlı sonrasında ve Cumhuriyet öncesinde Büyük Millet Meclisi döneminde, işgal bölgelerinin kurtarılmasıyla sahibi çeşitli nedenlerle kaybolan veya kanunen öyledeğerlendirilen emvâli metrûkekonusu meclis ...
Nevzat Onaran, 2014
10
Diplomasi: diplomaside 40 yıl, 11 ay, 17 gün ..! : ... - Sayfa 129
Sivastopol hariç Kırı m kurtarılıyor. 6 Mayıs: Kızıl Ordu, Sivastopol'e giriyor. 4 Haziran: Müttefikler Roma'ya giriyorlar. 6 Haziran: Normandiya çıkartması gerçekleşiyor. 13 Haziran: Lonra ilk defa olarak "uçan bombalar" tarafından vuruluyor.
Oğuz Gökmen, 2006

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURTARILMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kurtarılmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İnşaatta 6 Metrelik Boşluğa Düşen İşçi, İtfaiye Merdivenine …
Vücudunun çeşitli yerlerinde kırıklar oluşan Aydın, sedyeye bağlanıp halatla çağrılan itfaiye ekipleri tarafından düştüğü yerden kurtarılmak istendi. Ancak ... «Haberler, sept 15»
2
Yıldız: "Türkiye, Kamburlarından Kurtarılmak Zorunda"
Çözüm sürecine değinen Bakan Yıldız, şunları kaydetti: "Türkiye, kamburlarından kurtarılmak zorunda. Bunlardan bir tanesi çözüm süreciyle PKK terörünün ... «Haberler, mai 15»
3
Çanakkale'de Feribot Kazası. Yolcular Kurtarılmayı Bekliyor
Saat 17:00 sıralarında gerçekleşen kazada feribotun kurtarılması amacı ile Çanakkale'den römork gönderildi. Feribot içerisindeki yolcular kurtarılmak için uzun ... «Kamu Sosyal, avril 15»
4
Nehre atlayan adam ağaç dalında kurtarılmayı bekledi-İzle
Köprüden atlayan şahıs nehirde ağaca tutunarak kurtarılmak için AFAD ekiplerini bekledi. Olay yerine gelen ekipler, botla nehre girerek Ali Taşkın'ı tutunduğu ... «Ensonhaber, avril 15»
5
Satılık kolej
FİNANSAL krizden kurtarılmak için bir fon şirketi tarafından yönetimi devralınan ancak bugünkü süreçte iflası istenen ATAÇ A.Ş. bünyesindeki Antalya Koleji, ... «Milliyet, janv 15»
6
80'lik çiftten 'kaza böyle yapılır' selfiesi
Otomobilde mahsur kalan yaşlı kadın, kurtarılmak yerine önce kocasıyla bir "kaza selfiesi" yapmayı tercih etti. Yaşlı kadın çantasından cep telefonunu çıkararak, ... «T24, juin 14»
7
Motora sıkışan kedi kurtarıldı
Sıkıştığı yerden kurtarılmak istenen kedi, çevredekilerin de yardımına rağmen çıkartılamadı. Bunun üzerine itfaiye ekiplerinden yardım istendi. İhbar üzerine ... «Akşam, juin 14»
8
Mahsur Kalan Çobanlar Kurtarılmak İstemiyor
Kurtarma ekiplerinin ısrarına direnen çobanlar “dava edilirsiniz” tehdidini duyunca kurtarılmaya razı oldular. Dönüş yolu ise 3 saat sürdü. Çobanların sağlık ... «Haberciniz, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurtarılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kurtarilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR