Téléchargez l'application
educalingo
müşteki olmak

Signification de "müşteki olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MÜŞTEKI OLMAK EN TURC

müşteki olmak


QUE SIGNIFIE MÜŞTEKI OLMAK EN TURC

définition de müşteki olmak dans le dictionnaire turc

être en contact, se plaindre.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC MÜŞTEKI OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MÜŞTEKI OLMAK

müşkilât çıkarmak · müşkül · müşkülât · müşkülât çekmek · müşkülâtlı · müşküle · müşkülleşme · müşkülleşmek · müşkülpesent · müşrik · müştak · müştehi · müşteki · müştemilât · müşterek · müşterek bahis · müştereken · Müşteri · müşteri · müşteri hizmeti

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MÜŞTEKI OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de müşteki olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜŞTEKI OLMAK»

müşteki olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de müşteki olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MÜŞTEKI OLMAK

Découvrez la traduction de müşteki olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de müşteki olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «müşteki olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

投诉人
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

al denunciante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to the complainant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिकायतकर्ता को
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى الشكوى
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заявителю
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o autor da denúncia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিযোগকারীকে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à la plaignante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kepada pengadu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

an den Beschwerdeführer
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

申立人へ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고소인 에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo complainant ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho người khiếu nại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புகாரளித்தவருக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तक्रार
75 millions de locuteurs
tr

turc

müşteki olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

al denunciante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skarżącego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заявнику
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reclamantului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με την καταγγέλλουσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan die klaer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klaganden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til klageren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de müşteki olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MÜŞTEKI OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de müşteki olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «müşteki olmak».

Exemples d'utilisation du mot müşteki olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MÜŞTEKI OLMAK»

Découvrez l'usage de müşteki olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec müşteki olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,1. cilt - Sayfa 541
Halbuki ekseri ahvalde müste'nefünaleyhin masarifi seferiyyesi olmaz. Ezcümle müddei ve müddeâaleyh ikisi bir memlekette olduğu halde hiç diğer tarafın masarifi seferiyesi yok, müste'nefün istînaf davasına karşı müste'nefünaleyhin masarifi ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1986
2
Ahmed Feyzi Kul-Nur'un İlk Avukatı:
olmasına rağmen, müşteki Ahmed Feyzi'nin kendisine bu ileri faaliyetlerinden dolayı ve neşrettiği kitaplardan ve yazılardan ... 1 Herne kadar müşteki vevekili, vermiş oldukları müşterek dilekçeleri ile sanığın Nurculara vebuaradakendilerine ...
Ahmed Özer, 2014
3
ANAYASA MAHKEMESİNE BİREYSEL BAŞVURU: Anayasa Mahkemesi ve ...
Dolayısıyla Anayasa‟nın 19. maddesinin yedinci fıkrasının ihlal edilip edilmediğinin değerlendirmesinde esas olarak, ... yağma suçuyla ilgili müşteki beyanları ve olaydan sonra ele geçen senetler gözetilerek” tutukluluk halinin devamına karar ...
Dr.Ergin ERGÜL, 2015
4
HÜKÜM Dergisi 1.Sayı: Bilad-ı Şam İslam İnkılabına ... - Sayfa 22
Bir anlamda hayatı modaya uyum seferberliği olarak gördü. Yoruldukça sabır-selamet diledi. Sürekli tekrar eden bu hadiseden muzdarip olsa da müşteki olmadı. Çünkü erkekler nezdinde muteber olmak ona ayrı bir hava veriyordu. Magazin ...
İhsan Şenocak,, ‎Halit İstanbullu, ‎Selim Seyhan, 2013
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Bu şart -ilave bir şartın getirilmiş olması- uygulamadan doğacak istikrarsızlıklarla dava ve şikâyet hakkının önemli ölçüde ... başlanmış olduğu, 3 - İsnat edilen fiilin ispatında kamu yararı bulunduğuna mahkemece karar verildiği, 4 - Müşteki ...
Erdal Noyan, 2005
6
Davacın Peygamber Olursa !: - Sayfa 74
göre değerlendirilecek, yok makamca daha üst bir yerde ise değerlendirme biraz daha farklı olacaktır. ... Üst- teki örneklendirmemize uygun olarak düşünecek olursak, şikâyet eden bazen; a. ... Hâkim, Allah; müşteki, Rasulullah; sanık ise siz!
İBRAHİM GADBAN, 2012
7
Zelzele Risalesi: - Sayfa 42
1 sırrına mazhar olan o Sâni-i Zülcelâle karşı hiçbir şeyin hakkı var mıdır ki, desin, “Bana zahmet veriyorsun, benim ... insan-ı müşteki: şikâyet eden insan istirahat: rahat etme kıymettar: değerli mâdum: yok, hiçliğe mahkum olan mazhar: erişme, ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Ne Türk İslam, Ne Kürt İslam Sentezi SADECE İSLAM: Hüküm ...
Dergilerinde, Büyük Doğu Mecmuası'nda olduğu gibi, “Allah'a isyan olan yerde kula itaat edilmez. ... Başörtüsünü Mevcut yapıdan müşteki olanlar, yeniden ilim ve fi- kir sarayları inşa etmenin gerekliliğine inanlar, eğer imam hatipler için bir ...
İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Mahmud Sami Gülcü, 2013
9
Kader Risalesi: - Sayfa 150
Belki, vücut ile beraber, hayata mazhar olduğu için, hakkı şükrandır. ... varlığı ile yokluğu imkan dahilinde olanlar insan-ı müşteki: şikayet eden insan kıymettar: değerli madum: yok, hiçliğe mahkum olan mahz-ı nimet: nimetin ta kendisi mazhar ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
10
Kürt Meselesinde Nihâî Çıkış Yolu İslam: Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 8
Ezan sesinden müşteki olanlar, bu ülkede hangi hayvani hazlarını tatmin edemedi ki, rahatsızlar? İstediği ... Onlar tahammül edemiyor diye, kahir ekseriyeti Müslüman olan bu ülke dönmelerin örfüne göre bir hayat yaşamayacak. Kerbela ...
Yusuf Kaplan, ‎Ahmet Açıkgöz, ‎Halit İstanbullu, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MÜŞTEKI OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme müşteki olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu yalan karşısında özür dileyecek misiniz?
Kafayı AVM'yle bozmuşlar. AVM'ci arkadaşlara bir öneri: Buranın güvenlik kameralarına bakın. Müşteki olmak için oraya gitmediğimi görünce özür diler misiniz? «Zaman Gazetesi, avril 15»
2
Ekrem Dumanlı'dan 'AVM' yalanına net cevap: AVM güvenlik …
Kafayı AVM'yle bozmuşlar. AVM'ci Arkadaşlara bir öneri: buranın güvenlik kameralarına bakın. Müşteki olmak için oraya gitmediğimi görünce özür diler misiniz? «Zaman Gazetesi, avril 15»
3
'Yatak odama kadar girmişler'
... “yasadışı dinleme” davalarında yaklaşık iki hafta önce “müşteki” sıfatıyla ifadeye çağırılan Soysal, “Ancak sadece açılmış davalarda müşteki olmak istemiyorum ... «Cumhuriyet, mars 15»
4
Başbakan'ın Kızları 28 Şubat Davası İçin Dilekçe Verdi
Ceza Mahkemesi'nde görülen 28 Şubat davasına müdahil olmak için Anadolu ... oldukları gerekçesiyle davaya müdahil ve müşteki olmak istedikleri öğrenildi. «Son Dakika, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Müşteki olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/musteki-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR