Téléchargez l'application
educalingo
ortadan sır olmak

Signification de "ortadan sır olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ORTADAN SIR OLMAK EN TURC

ortadan sır olmak


QUE SIGNIFIE ORTADAN SIR OLMAK EN TURC

définition de ortadan sır olmak dans le dictionnaire turc

être un secret pour disparaître, aller à l'arrière sans laisser de trace.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ORTADAN SIR OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ORTADAN SIR OLMAK

orta yuvar · orta yuvarlak · ortaç · ortada · ortada bırakmak · ortada fol yok yumurta yok · ortada kalmak · ortada olmak · ortadan kaldırmak · ortadan kaybolmak · ortadan söylemek · ortak · ortak bölen · ortak çarpan · ortak dil · ortak etmek · ortak fark · ortak gider · ortak hesap · ortak kat

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ORTADAN SIR OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de ortadan sır olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORTADAN SIR OLMAK»

ortadan sır olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ortadan sır olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ORTADAN SIR OLMAK

Découvrez la traduction de ortadan sır olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ortadan sır olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ortadan sır olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

作为走秘密
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Estar lejos secretos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Being away secrets
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रहस्य दूर होने के नाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يجري بعيدا الأسرار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Находясь вдали секреты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Estar longe segredos
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দূরে গোপন হচ্ছে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Être loin secrets
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Berjauhan rahsia
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sein weg Geheimnisse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

秘密を離れています
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비밀을 멀리 인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kang adoh Rahasia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Là đi bí mật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரகசியங்களை விட்டு இருப்பது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एक गुप्त असणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

ortadan sır olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Essere lontano segreti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Z dala tajemnic
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Перебуваючи далеко секрети
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Fiind departe secretele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Όντας μακριά μυστικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om weg geheime
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att vara borta hemligheter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Å være borte hemmeligheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ortadan sır olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORTADAN SIR OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de ortadan sır olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ortadan sır olmak».

Exemples d'utilisation du mot ortadan sır olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ORTADAN SIR OLMAK»

Découvrez l'usage de ortadan sır olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ortadan sır olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Çok gizemli olan ve hayatı ile ilgili bir şey anlatmayan kimse. sır olmak Hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolmak. sırım gibi Çok uzun boylu ve zayıf kimse. (Sırım: İnce ve uzunderiparçası.) sırra kadem basmak Ortalıkta görünmemek. Bkz. sır ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... gitmeye niyetlenmek, gitmek üzere olmak. guş ızı:Kuş izi; kuşun ayak izine benzeyen ve halıya işlenen bir tür nakış. guş ... yok olan. guyınıñ düybüne düşen yalı bolmak: Sırra kadem basmak, sır olmak, akıl almazbiçimde ortadan kaybolmak, ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
3
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
Değerli arkadaşlarım, şimdi, doktora başvuran kişinin kendi tedavisinin sağlanması amacıyla verdiği bilgiler sır kapsamı ... Bu düşünceye katılmayan arkadaşımın olacağını ben zannetmiyorum; ama, ortada bir mutabakat metni var, sadece bu ...
Erdal Noyan, 2005
4
Sır olmuş din Yezidilik - Sayfa 3
vEziı)iLiĞiı\ı oıırAYA çıkışı Yezidilik inancının daha iyi anlaşılabilmesi, Yezidi isminin anlamını ortaya konulması ile mümkün olacaktır. Ancak Yezidi isminin anlamı ile ilgili Yezidiler üzerine yazılan kitapların genelinde birbirinin aksi olan ...
Deniz Rona, 2009
5
Yakıcı Sır
Bu uğultulu kudurganlığın ortasında, kabaran dalgalardaki bir kaya gibi durmaktaydım. O anda neler hissettiğimi şimdi bile olduğu gibi anımsıyorum. Bu delice hareketlerin önce bir gülünç yanı, boşanıştaki kabalığın alaycı bir hor görüşü vardı.
Stefan Zweig, 2015
6
Kişilik ve Karakter Gelişiminde Çocukluk Sırrı:
Annebabalık bir yandan çocuktaki bu çocukluk sırrının ortaya çıkmasını beklemek olduğu gibi, diğer yandan da çocuğun kaypak bir zeminde kendisi olmasının önüne geçebilecek bütün özentileri ortadan kaldırmaktır. Çocuğun kimseye ...
Adem Güneş, 2011
7
Oyuncak Tamirhanesi:
Bunu bilmekiçin Wittgenstein olmak yahut Levinas okumak gerekmediğinin de farkındayım. Ama, 'tanım'asığmayan bu çelişki, hayatlarımızın tam merkezinde duruyor. Gerçekten, ortada hem 'herkes'e ait, hem de'sır' olan bir 'durum' yaşanıyor.
Metin Karabaşoğlu, 2011
8
Kadim Sır:
Maral, kız başına erkeklerle yarenliğe olur vermeyen vicdanıyla Turhan'a duyduğu alaka arasında sıkışıp kaldığını anladı. ... Porsuk'un karar vermesini beklerken öbeköbek çiçeklerin, çayırların çalkalandığı ovanın ortasında, al damarlı yassı bir ...
Zeynep Kayadelen, 2014
9
Mesnevi:
Evlerin, kalksın temeller ortadan, Sır çıkar, tek bir vücut, mü'min olan. Böyle sözden, onca müşküllerdoğar, Misli yokhem,sâde birörnek sunar. 420. Aslanın çok farkı, fert aslan desen, Insanın şâhsında fark çok, belle sen! Sâde benzerlik sunar ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
10
Ali Şir Nevaî:
Lakin belirtilen Farsça yazan şairler değerinde kimse ortaya çıkmadı, yalnızca şiirden anlayanlar huzurunda ... Bu edebiyatlarda büyükşair olmakiçin öncelikle kullandığınız dilin işlenmiş olması ve şiir dili kıvamını yakalaması gerekir. Ancak bu ...
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ortadan sır olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ortadan-sir-olmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR