Téléchargez l'application
educalingo
pıtrak gibi

Signification de "pıtrak gibi" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PITRAK GIBI EN TURC

pıtrak gibi


QUE SIGNIFIE PITRAK GIBI EN TURC

définition de pıtrak gibi dans le dictionnaire turc

Cela indique qu'il y a un grand nombre de fruits sur l'arbre et la branche. / Beaucoup de granulaire.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC PITRAK GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PITRAK GIBI

pısırıklaşma · pısırıklaşmak · pısırıklık · pısmak · pışpışlama · pışpışlamak · pışt · pışt demek · pıt · pıt pıt · pıt pıt atmak · pıtır pıtır · pıtırdama · pıtırdamak · pıtırdatma · pıtırdatmak · pıtırtı · pıtırtı etmek · pıtrak · pıyrım pıyrım

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PITRAK GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de pıtrak gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PITRAK GIBI»

pıtrak gibi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pıtrak gibi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PITRAK GIBI

Découvrez la traduction de pıtrak gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de pıtrak gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pıtrak gibi» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

如苍耳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tales como cadillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

such as cocklebur
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऐसे cocklebur के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل العشب الخشن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

такие как дурнишник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tais como cardo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

যেমন ভেলক্রো যেমন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comme lampourde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

seperti Velcro
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wie cocklebur
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

このようオナモミなど
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이러한 오나 모미 으로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kayata Velcro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như cocklebur
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அத்தகைய வெல்க்ரோ போன்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पिटी
75 millions de locuteurs
tr

turc

pıtrak gibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quali cocklebur
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

takich jak łopianie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

такі як дурнішнік
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cum ar fi scaiete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως ήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos kankerroos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såsom skräppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik som cocklebur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pıtrak gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PITRAK GIBI»

Tendances de recherche principales et usages générales de pıtrak gibi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pıtrak gibi».

Exemples d'utilisation du mot pıtrak gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PITRAK GIBI»

Découvrez l'usage de pıtrak gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pıtrak gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mutluluk Bir Alzheimerli ile Yaşarken Bile: - Sayfa 357
“Ağaç pıtrak gibiydi, çok beğendim,bahçemize gömeceğim, ağaç olsun.” “Ben bile koparmaya kıyamıyorum, limonumu versin, yaşına saygımdan dava etmeyeceğim.” Mahire kızmış, limonu uzaklara fırlatmıştı. İnanması güç ama gerçek, merak ...
Cemal Erkmen, 2014
2
Türkçede ses yansımalı kelimeler: inceleme, sözlük - Sayfa 600
119JNEV pitrak 1. Bir dalin, agacin iizerindeki çiçek ya da yemi§in çoklugunu ve sikligini anlat- mak için kullanilan "pitrak gibi" deyiminde geçer. Erikler pitrak gibi. 2. Hayvanlarin killanna ve insanlann giysilerine takilan bitki tohumu. TSöz 3.
Hamza Zülfikâr, 1995
3
Geçmişten geleceğe Yaşar Kemal: Bilkent Üniversitesi Türk ...
Bunu biz de Bati'nin bilim adamlanndan ög- rendik. Bu topraga pitrak ekilmi§, ama bütün Anadolu'yu pitrak otu almi§ degil. §urada kaç kisi pitragin ne oldugunu biliyor? Pitrak hiçbir seye yaramayan, ekinlerin içinde biten yapiskan bir ot- tur.
Süha Oğuzertem, 2003
4
Bu Dünya Bizim Memleket: Barış Manço'nun 70. Yaşı Anısına ...
Bugün müzik, reklam, moda ve televizyonculuk alanlarında pıtrak gibi bitiveren binlerce genç, “adam” olmuşlarsa, bir tarihte birileri tarafından “adam olacak” diye “adam” yerine konulduklarındandır. Bize gelince... Diş tabipleri odalarının, yok ...
Semih Çelik, 2013
5
Masalını Yitiren Dev:
Adım başı rastlanan badem ağaçları oyıllarda pıtrak gibi tutuyor. Bademindeğeri altınla eş. Her an paraediyor. Anam bademleri kırmış, kurusun diye dama sermişti. Açlığın gözümü bürüdüğü birgün o bademlerden biravuç kaparak kaçmıştım ...
Adnan Binyazar, 2014
6
Bilgeler ve Şempanzeler: Ezelden Beri Süren Çatışma - Sayfa 67
Samanyolu'nun Göbeğindeki Delik: Guglielmo Marconi'nin okyanusların bir ucundan ötekine radyo ile iletişim kurması, büyükheyecan ve ilgi yarattı (1901). Radyo istasyonları pıtrak gibi hızla yayılıyor, transatlantikler bütün dünya ile iletişim ...
Kemal Alyürük, 2012
7
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 371
O yıllarda pıtrak gibi her yerde bitiveren konser ekipleri ile amansız bir savaş veren Hanefi, dört kişilik mini bir ekiple halkı coşturan programlar yapıyor, sahnelerde fırtına gibi esiyordu. Onu ve yandaşlarını ayakta alkışlayanlar olduğu gibi, ...
Hilmi Taşkın, 2011
8
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
O da iyi bir noktadır, tanrısal alanda gelinebilecek çok önemli bir noktadır. İşte insanları iyi bir yere götürmeye. Güzel sizin için de Allah'ın güzel dediğiyse, çirkin sizin için de Allah'ın çirkin dediğiyse o zaman fiillerin tecellisi pıtrak gibi açılır.
Yılmaz Dündar, 2013
9
Yaralısın:
“Ben de siyasiyim,” diyor yavaşça. Sesindeki gizleme çabası hoşuna gitmiyor. Yaşı otuzun üzerinde. Kemikli, upuzun bir yüzü var. İlk anda çiçek bozuğu sandığın yüzü, çiçek bozuğu değil; pütür pütür kabarcıklarla dolu. Pıtrak gibi küçük uçları ...
Erdal Öz, 1983
10
Mezmurlar (Zebur) - Sayfa 92
6 Aptal insan bilemez, Budala akıl erdiremez: 7 Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir. 8 Ama sen sonsuza dek yücesin, ya RAB. 9 Ya RAB, düşmanların kesinlikle, Evet, kesinlikle ...
Kitabı Mukaddes Şirketi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PITRAK GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pıtrak gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Üniversitelerin nitelik ve nicelik yönü
Dediğim gibi her üniversitenin donanımında olmalı ki eksik kalmasın. ... Dalgayı yakaladık, pıtrak gibi çoğalttık, sayısı 50'yi aştı ama her şeyden azar azar yapar ... «Yeni Akit Gazetesi, oct 15»
2
“Hadi yine iyisiniz!”
Ezberci eğitim sistemiyle, pıtrak gibi imam hatip lisesi açarak, devlet kadrolarını çapsız yandaşlarla doldurarak, teşvik ve ihaleleri saadet zincirlerinde üleştirerek, ... «Radikal, oct 15»
3
Bina niceliğinden bilimin niteliğine
Sadece üniversite mi? Teknopark, katma değerli üretim için vazgeçilmezimiz... Dalgayı yakaladık, pıtrak gibi çoğalttık, sayısı 50'yi aştı ama her şeyden azar azar ... «Sabah, oct 15»
4
Derin devletin planı ve dindar siyasîler
Derin devlet, sivil- asker bütün kesimleri emeline alet edebildiği gibi, bir çok sosyal grubu, hatta dindar kimlikli ... Suçlar ve cinayetler ülkede pıtrak gibi çoğalırdı. «Yeni Asya, sept 15»
5
Eylül Kokusu
... artık anneleri nineleri kadar yoğun çalışmıyor. Birçok köy evinde ekmek bile pişmiyor. Onlar da kasabalarda pıtrak gibi çoğalan büyük marketlerin müşterisi. «Haber Hürriyeti, sept 15»
6
Suriyeli yetimler çocuk mafyasının eline düşmesin Fuat Uğur
İşin en tehlikeli yanı da çocuk mafyasının pıtrak gibi türemesi. Yasal takibata uğruyor ve tespit edilenler kapatılıyor ama peş peşe “Suriyeli çocuk evlat edinme” ... «Türkiye, sept 15»
7
Martıların dansı
Çok sayıda martının kumsal-daki buluşması 'Pıtrak gibi' dedirten manzara oluşturuyor. “PITRAK GİBİ” Ara sıra topluca havalanıp nehir ve köprü üzerinde ... «Hudut Gazetesi, sept 15»
8
Uzungöl Araplara ve Betona Teslim
... sahip Uzungöl'ü çevreleyen dağ yamaçlarına geçen süreçte birileri daha fazla para kazansın, karına kar katsın diye pıtrak gibi turistik tesisler kondurulmuş. «Halk, août 15»
9
Önce insan ol sonra oyuncu
Bayılacak gibi olup kapıyı ardına kadar açtım. Kendimi ... İnsan gibi davranmak için, adımı öğrenmen mi gerekti? Sen de ... Maşallah pıtrak gibi çoğalmışlar, dedi. «Cumhuriyet, juil 15»
10
Ortak kitap mı, kitap ortaklığı mı?
Kimi arşiv, kimi yardım, kimi kazanç, kimi iz bırakma amaçlı hazırlanan bu ortak kitapların son dönemde pıtrak gibi çoğalmalarının elbet bir hikmeti olsa gerek; ... «STAR, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pıtrak gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pitrak-gibi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR