Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sapılmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SAPILMAK EN TURC

sapılmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SAPILMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sapılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sapılmak dans le dictionnaire turc

dévier. sapılmak Sapmak işi yapılmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «sapılmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAPILMAK


abartılmak
abartılmak
acıkılmak
acıkılmak
acınılmak
acınılmak
adlandırılmak
adlandırılmak
adı kaldırılmak
adı kaldırılmak
af çıkarılmak
af çıkarılmak
aklı dağılmak
aklı dağılmak
aklı takılmak
aklı takılmak
aktarılmak
aktarılmak
akıntıya kapılmak
akıntıya kapılmak
aldatılmak
aldatılmak
alışılmak
alışılmak
anlaşılmak
anlaşılmak
anılmak
anılmak
anıtlaştırılmak
anıtlaştırılmak
açılmak
açılmak
açılıp saçılmak
açılıp saçılmak
ağartılmak
ağartılmak
ağaçlandırılmak
ağaçlandırılmak
ağızda dağılmak
ağızda dağılmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAPILMAK

sapartayı yemek
sapasağlam
sapçık
sapı silik
sapık
sapıkça
sapıklaşma
sapıklaşmak
sapıklık
sapılma
sapına kadar
sapı
sapır sapır
sapış
sapıtış
sapıtma
sapıtmak
sap
sapkın
sapkın kaya

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAPILMAK

anlatılmak
aranılmak
araştırılmak
ardılmak
artırılmak
askere çağrılmak
asılmak
atlanılmak
atlatılmak
atılmak
ayartılmak
ayazlandırılmak
aydınlatılmak
ayrılmak
ayılmak
ayılıp bayılmak
azdırılmak
ılmak
aşırılmak
bağdaşılmak

Synonymes et antonymes de sapılmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAPILMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sapılmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SAPILMAK

Découvrez la traduction de sapılmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sapılmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sapılmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

关闭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Apagar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turn Off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंद करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيقاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выключать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Turn Off
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বরখাস্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Désactiver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

matikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Turn Off
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフにします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pateni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद करा
75 millions de locuteurs

turc

sapılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spegni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyłącz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вимикати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απενεργοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai af
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stäng av
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slå av
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sapılmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAPILMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sapılmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sapılmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAPILMAK»

Découvrez l'usage de sapılmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sapılmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Türk lûgati - Sayfa 946
Sapılmak Saplatmak [ c mesi, alabanda ateşi. Şiddetli tekdir, tazir. Sapılmak [f] Dönül - mek, diğer bir istikamet tutulmak, yol değiştirilmek. Sapır sapır [ m J Yere dökülen şeylerin gürültüsünü tasvir ve taklit eder. Sapır supur [m Ba : Sapır Sapır.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
2
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 2. cilt - Sayfa 120
j>4-^-* sapıldı» " ^^r" <^-^ yıp yignege sapıldı* iplik İğneye saplandı", "SıifJ&Jeffi ogul atasınga sapıldı = oğul babasına katıldı", (bir yere giderken yanına takıldı), ( sapılur - sapılmak) . ^5 Ai-» kapıldı: " w£jl_-a \£\ j\ er ewde kapıldı = adam eve ...
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1985
3
Hicaz Demiryolu:
Virajlarda meyil oldukçadüşük tutulmuştur.86 Yine Batnu'lGulyakınlarından geçen gelenekselhacve kervanyolundaki güzergâhınkillive balçıklıolmasıve burada yapılacak setlerin kayabileceği endişesiyle güzergâhtan sapılmak zorunda ...
Metin HÜLAGÜ, 2014
4
Atatürk ve Türklerin saklı tarihi - Sayfa 250
Eğer yakıştırma yoluna sapılmak mecburiyeti olsaydı, 'ko' sözünün 'comlement'ten ziyade 'kansu , komşu' sözleri ile tam alakasını kabul etmek hiç de hata olmazdı. Filhakika 'sinüs' ve kosinüs kaim zaviyenin birer 'dil'ini teşkil eden, aralarında ...
Sinan Meydan, 2007
5
Konuşma, demeç, makale, mesaj ve söyleşiler - Sayfa 97
Bu gençlik hareketlerini, suni olarak karşıt örgütlerle bertaraf etmek usulü tutulacaksa bunun neticelerinden çok endişe duyarım. Ümit ederim ki, böyle sakat bir yola sapılmak istenmez. S-Seçim propagandaları sırasında YTP Genel Başkanı bir ...
İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004
6
Hacı Bektaş-ı Veli - 2. cilt - Sayfa 236
Sadece tarihte «zalim» unvanını kazanmış bulunan Haccacın yaptıklarını düşünmek yeter... Bu yola sapılmak İslâmiyetin asıl kanunlarına apaçık sırt çevirmek ve Kureysin Cahiliyet devrindeki eski putperestlik geleneklerine dönmek değil mıdır ...
Murat Sertoğlu, 1966
7
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
(Dede. XIV. 140) sapılmak : Kapılmak. Ve ger ni sapılmamağa U.|<LU> çare yok Kuş aç u tuzak muhkem u dane çok (Siih. XIV. 143) sapıştırmak : Kaçamak ( ?). § Hergiz bulmazsın Tanrı'nın azabına birden bire sapıştırmak j.j4iw. (Cev. Es. XV.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
8
Siyasal Bilgiler Fakultesi Dergisi - 20. cilt,1-2. sayılar - Sayfa 42
... hayata müdahale ve iştirak etmesi zorunlu olduğundan, eğer başka totaliter ve nereye çıkacağı meçhul yollara sapılmak |istenmiyorsa, bu memleketlerin iktisadî düzenleri kendi bünyelerine uyan karma ekonomi 42 ASİSTAN DR. SAİT DİLİK.
Ankara Üniversitesi. Siyasal Bilgiler Fakültesi, 1965
9
Külliyat-ı âsâr ve ihtisasat - Sayfa 192
Tahakküm çekilmez; fakat tahakkümü izâle için muntazaman çalışmayıp da günün birinde bütün mukadderât-ı milleti sarsacak bir nümâyişle böyle tarîk-i muhâlefete sapılmaz. Demin yazı yazarken beni bir işe gönderdiler, şimdi geldim ...
Süleymanpaşazade Sami Bey, ‎Şevket Toker, 2007
10
E-devlet, e-demokrasi ve Türkiye - 1. cilt - Sayfa 129
Zaman çizelgesinin kesin ve gerçekçi olarak belirlenmesi konusuna özen gösterilmektedir. Çünkü eylem planındaki hedeflerden sapılması, uzun vadede Bilgi Toplumuna dönüşme yolundaki amaçlardan da sapılmasına yol açacaktır.
Özgür Uçkan, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sapılmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sapilmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z