Téléchargez l'application
educalingo
selâmünaleyküm kör kadı

Signification de "selâmünaleyküm kör kadı" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI EN TURC

selâmünaleyküm kör kadı


QUE SIGNIFIE SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI EN TURC

définition de selâmünaleyküm kör kadı dans le dictionnaire turc

On dit que l'excitation pour les personnes verbalement surutilisées est aveugle.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI

adı · aile adı · akşam azadı · ağız tadı · beyazın adı · boyun bir karış uzadı · burun kanadı · cadı · dadı · damak tadı · doluya koydum almadı · eşek inadı · gâvur icadı · gâvur inadı · göbek adı · habbesi kalmadı · kabak tadı · kadı · katresi kalmadı · kör kadı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI

selâm söylemek · selâm verdik · selâm vermek · selâmet · selâmete çıkmak · selâmetleme · selâmetlemek · selâmı sabahı kesmek · selâmlama · selâmlamak · selâmlanma · selâmlanmak · selâmlaşma · selâmlaşmak · selâmlayış · selâmlık · selâmsız · selâmsız sabahsız · selâmünaleyküm · selâmünkavlen

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI

Arap uyandı · adam evlâdı · aldı · alındı · ayva marmelâdı · az kaldı · ağzından lâkırdı · aşı kâğıdı · bakındı · kazkanadı · kediyaladı · keçi inadı · kur´a efradı · kuşkanadı · mide fesadı · pencere kanadı · soyadı · topluluk adı · yer adı · Âdem evlâdı

Synonymes et antonymes de selâmünaleyküm kör kadı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI»

selâmünaleyküm kör kadı ·

Traducteur en ligne avec la traduction de selâmünaleyküm kör kadı à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI

Découvrez la traduction de selâmünaleyküm kör kadı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de selâmünaleyküm kör kadı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «selâmünaleyküm kör kadı» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

Selamunaleyküm盲妇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Selamunaleyküm mujer ciega
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Selamunaleyküm blind woman
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Selamunaleyküm अंधी महिला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Selamunaleyküm امرأة عمياء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Selamunaleyküm слепая женщина
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Selamunaleyküm mulher cega
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Selamunaleyküm অন্ধ নারী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Selamunaleyküm femme aveugle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Selamunaleyküm wanita buta
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Selamunaleyküm blinde Frau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Selamunaleyküm盲目の女
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Selamunaleyküm 블라인드 여성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Selamunaleyküm wadon wuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Selamunaleyküm người phụ nữ mù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Selamunaleyküm பார்வையற்ற பெண்மணியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Selamunaleyküm आंधळा स्त्री
75 millions de locuteurs
tr

turc

selâmünaleyküm kör kadı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Selamunaleyküm donna cieca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Selamunaleyküm niewidoma kobieta
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Selamunaleyküm сліпа жінка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

femeie oarbă Selamunaleyküm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Selamunaleyküm τυφλή γυναίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Selamunaleyküm blinde vrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Selamunaleyküm blind kvinna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Selamunaleyküm blind kvinne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de selâmünaleyküm kör kadı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI»

Tendances de recherche principales et usages générales de selâmünaleyküm kör kadı
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «selâmünaleyküm kör kadı».

Exemples d'utilisation du mot selâmünaleyküm kör kadı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SELÂMÜNALEYKÜM KÖR KADI»

Découvrez l'usage de selâmünaleyküm kör kadı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec selâmünaleyküm kör kadı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tiryaki Sözleri:
Bunun üzerine kadı, söz konusu davalıyı mahkemeye çağırtır. “Kadı”nınbirgözü körmüş... Davalı “kadı”nınbulunduğu odayagirer girmez, “Selâmün aleyküm kör kadı!” diyeselâm verir. Davalının selâmını duyan kadı, davacıyahak vererek derki: ...
Cenap Şahabettin, 2013
2
Çeşitli halk fıkraları ve deyimleri [yazan] Besim Atalay - Sayfa 165
Kadi sor- mus: — Herkes seni dögüyormu§; dogru mu? — Dogru. — Neden öbürlerine katlandin da bu adami dâva ediyorsun? — Su halde, sen dünyaya niçin geldin? — ; Sayiyi doldurmak için. SELAMÜNALEYKÜM KÖR KADI Bir adam, ...
Besim Atalay, 1968
3
Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 122
Selamün aleyküm kör kadi Oldum amma bu kadar dogrunun olmaz ki tadi. «Selâmün aleyküm behey kör kadi» Mehmet Akif Ersoy 638. Sen herkesi kâr âlemi sersem mi sanirsin En ummadigin ke§f ider ezrâr-i derûnun Sen herkesi kör âlemi ...
Zeki Çıkman, 1977
4
Cumhuriyet döneminde Masonlar - Sayfa 195
Uluslararası Sireti Nebi konferansı vesilesiyle yaptığı konuşma "Selamünaleyküm kör kadı" üslubuyla yapıldığı için eleştiriler aldı: "Neymiş, Kemal Kaçar parti grubunda yaptığı konuşmada 'Masonlara ölüm' diye bağırmamış. MSP ve onun hızlı ...
Orhan Koloğlu, 2003
5
İslâmda ahlâk - Sayfa 286
Gözleri iyi görmeyen ve kasabada kör kadı diye tanınan bir kimsenin yanına, «Selâmün aleyküm kör kadı» diye giren eski çağların divaneleri gibi harekete lüzum yoktur. Ahlâkçılarımızın birçoğu, «iş bitiren yalanın fitne koparan doğrudan iyi» ...
Osman Pazarlı, 1972
6
Türkçenin zenginlikleri, incelikleri - Sayfa 109
Aynı biçimde eski adalet dizgemizdeki kadı kavramı da şu deyimlerimizde hâlâ yaşamaktadır: Selâmünaleyküm kör kadı, o kadar kusur kadı kızında da bulunur, kadı kızı Kadire, geldi çıktı sedire. Türkiye Türkçesinin sözvarlığı, son 75 yıl içinde ...
Doğan Aksan, 2005
7
Mehmet Akif Ersoy: hayatı-seciyesi-sanatı - Sayfa 331
Diyor, bazan da yüzüne karşı söyleniyordum : — Bütün hayatın "Selâmün aleyküm kör kadı!" — Gördüğümü söylemeyim mi? — Tabiî ki söyleme... Kadı'nın sol gözü korse sağ tarafından bak ve sağlam gözünü gör! — Ikl gözü de korse?
Mithat Cemal Kuntay, 1986
8
Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 29
Midhat Cemal şairimizi toksözlûlüğünden dolayı eleştirir ve aralarında şöyle bir konuşma geçer: -Her cereyanın önünde bir "hayır!" edatısın... Bütün hayatın "Selâmünaleyküm kör kadı!" -Gördüğümü (yani kadı körse) söylemeyeyim mi? -Tabii ki ...
Ahmet Kabaklı, 2007
9
Çağdaşlaşma sorunu ve toplum - Sayfa 301
Çünkü reklamcılık açısından en uygunsuz insan tipi selâmünaleyküm kör kadı! diyenlerdir. İnsanın suratı sirke satarsa, dükkânında helva satmasının yararı yoktur. Marifet suratıyla helva satarak sirkeyi de pekmez niyetine sürmektir. Bu Pazarda ...
Hüseyin Hâtemî, 1987
10
Yugoslavya'da çağdas Türk edebiyatı antolojisi: Hikâye, roman
İSPANYA ŞATOSU MARKO PAŞA VE GÖKTEKİ KUYU Selamünaleyküm kör kadı diyebilmek için, Ati alıp Üsküdar'ı geçemedik. Olmadı, oturamadık. İspanya'da bir şato kuramadık, Kaldık, Bir sözü bir söze bağlayamadık. Kalemimin aklı kesse ...
Nimetullah Hafız, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1989
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Selâmünaleyküm kör kadı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/selamunaleykum-kor-kadi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR