Signification de "sessizlik" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SESSIZLIK EN TURC

sessizlik

QUE SIGNIFIE SESSIZLIK EN TURC

silence

Sessizlik

Le silence est partiellement ou complètement absent du son audible. L'utilisation du concept dans les médias est lorsque la communication n'existe pas. De même, le silence signifie que personne dans une région ou une région particulière ne parle. Il y a différentes significations dans différents environnements culturels.

Sessizlik işitilebilir sesin kısmen ya da tümüyle yokluğudur. Kavramın medyadaki kullanım alanı ise iletişimin var olmadığı durumlardır. Ayrıca, sessizlik belirli bir alan ya da bölgedeki hiçbir kişinin konuşmaması anlamına gelmektedir. Farklı kültürel ortamlarda farklı anlamlar barındırabilmektedir.

définition de sessizlik dans le dictionnaire turc

Silence Silence. Pas de bruit, calme.

sessizlik Sessiz olma durumu. / Ortalıkta gürültü olmama durumu, sükût.

TRADUCTION DE SESSIZLIK

Découvrez la traduction de sessizlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sessizlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sessizlik» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 沉默
• Traducteur Français - espagnol: silencio
• Traducteur Français - anglais: silence
• Traducteur Français - hindi: चुप्पी
• Traducteur Français - arabe: الصمت
• Traducteur Français - russe: молчание
• Traducteur Français - portugais: silêncio
• Traducteur Français - bengali: নীরবতা
• Traducteur Français - français: silence
• Traducteur Français - malaisien: senyap
• Traducteur Français - allemand: Stille
• Traducteur Français - japonais: 沈黙
• Traducteur Français - coréen: 침묵
• Traducteur Français - javanais: kasepen
• Traducteur Français - vietnamien: sự im lặng
• Traducteur Français - tamoul: அமைதி
• Traducteur Français - marathi: शांतता
• turc: sessizlik
• Traducteur Français - italien: silenzio
• Traducteur Français - polonais: cisza
• Traducteur Français - ukrainien: мовчання
• Traducteur Français - roumain: tăcere
• Traducteur Français - grec: σιωπή
• Traducteur Français - afrikaans: stilte
• Traducteur Français - suédois: tystnad
• Traducteur Français - norvégien: stillhet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SESSIZLIK»

Découvrez l'usage de sessizlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sessizlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sessizlik Ülkesi:

Gülbahar Reçber. SESSIZLIK ÜLKESI Hikâyeler GÜLBAHAR REÇBER ......... Sessizlik Ülkesi Hikâyeler Gülbahar Reçber Biyografi • Gülbahar REÇBER İstanbul. Front Cover.

Gülbahar Reçber, 2014

Sessizlik Zamanı:

ÖNSÖZ. İspanya içsavaş sonrası döneminin belli başlı yazarlarından Luis Martín-Santos, 1924'te babasının askeri doktor olarakbulunduğu Fas'ın El- Araiş (Larache) kentinde doğdu. Madrid'de tıp öğrenimi yaptı, psikiyatri dalında uzman ...

Luis Martín-Santos, 2014

Kırmızı Gözyaşları: Her fırtına büyük bir sessizlik ister

'' Aşk için canından vazgeçen bir aşık... Ölen aşkın arkasından intikam almak isteyenler'' Aşk , polisiye , gizem üçlüsünü bir arada barındıran bu roman sizleri düşlerle sentezlenmiş gerçek hayatın en derinliklerine ...

Bekir AYAZ, 2014

Sessizlik - Hush Hush Serisi 3. Kitap:

"Becca Fitzpatrick'in kaleme aldığı aşk büyüleyici." The Book Cellar "Becca Fitzpatrick harika karakterler yaratmada eşsiz bir yeteneğe sahip. Nora ve Patch'in arasındaki çekim, insanın kalbini yerinden oynatıyor!

Becca Fitzpatrick, 2015

Okyanusun Ruhu: Derinlerdeki sessizlik.

KAYIP AŞKININ ARDINDAN GİDEN BİR PERİ.

DianaJohnson1, 2004

Dicle'nin yakarışı: Dicle'nin sesi - 1 - Sayfa 193

koymaya kalkışüysam, kör gözüm ve yarılmış yüzüm, sessizliğin sesini hatırlattı bana; günden güne, yıldan yıla artarak. Büyüdükçe, hayat yolunda herzeni konağa ulaştıkça, sessizliğin sesi de yüreğimi ve ruhumu sıktıkça sıktı. Kadir bilen ...

Mehmed Uzun, 2006

Pierre ya da Belirsizlikler:

Bütün derin şeylerden, derin duygulardan önce ve onlarla birlikte, etrafa bir sessizlik çöker. Solgun yüzlü gelinin, papazın sorduğu o heybetli, Bu adamı kocalığa kabul ediyor musun, sorusuna Ediyorum cevabını vermeden önceki o sessizlik, ...

Herman Melville, 2014

Tanrıların Sessizliği: - Sayfa 59

Serhan Karal. Yuvarlak oda da aynı siyah ve beyaz mermerle, granit taşlarıyla inşa edilmişti. Cilaları o kadar özenle yapılmıştı ki Darion yüzeylerinde koltukların, sütunların ve diğer her şeyin yansımasını çok net görebiliyordu. Yerler tamamen ...

Serhan Karal, 2014

Zamanın Altın Dilimi - (Çağ ve Nesil 4):

Eskinin köylerini düşünürken hayallerimizi saran o derin sessizlik, o düşündürücü sükûnet ve o büyüleyen fıtrîlik yok artık. Geçmişin, o dinlendiren, düşündüren köylerindebugün, sessizlik ve sükûnetin yerini radyo, televizyon, pikap mırıltıları ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri

EŞYALAR,. SESSİZLİK. Bir gün giderler de kalırsanız yalnız Eski odalardagece Bir saat gibi durmuş sabahtan Her şey onlar gidince. Bir garip boşalışlacansız Uzaklarda şimdi Ayna önünde resimler Eşyalar, ellerinin değdiği. Yüklenen ...

Behçet Necatigil, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SESSIZLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sessizlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Karakurt-Kağızman-Iğdır Karayolu'nda sessizlik hakim

Bölge Müdürlüğü ekiplerinin yolu kapatmasıyla sessizliğe bürünen yolun kenarında teröristlerce yakılmış araçlar bulunuyor. Karakurt-Kağızman yolunun 55+254 ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»

Akçakale sınırında sessizlik hakim

Şanlıurfa'nın Akçakale ilçesinde sessizlik hakim. Türkiye'nin Kandil ve Suriye içerisinde IŞİD ve PKK mevzilerine yaptığı bombalamanın ardından güvenlik ... «BUGÜN, juil 15»

IŞİD'de tam bir sessizlik hakim

IŞİD'de tam bir sessizlik hakim. Türk Silahlı Kuvvetlerinin iki gündür devam eden kara ve hava operasyonları sonrasında IŞİD'de sessizlik hakim... Eklenme: 26 ... «Haber7.com, juil 15»

F- 16'lar Işid'e Ait 3 Hedefi Vurdu; 35 Ölü (3)

... ve iki uzman çavuşun yaralandığı ve sabaha karşı Suriye'deki bazı hedeflerin Türk F- 16 savaş uçaklarınca vurulmasının ardından Kilis'te sessizlik hakim oldu. «Haberler, juil 15»

F-16 Uçakları Işid Karargahını Bombaladı, Sınırda Sessizlik Hakim

Bombalama Elbeyli ve Kilis'te tedirginliğe sebep olsa da sabahın ilk ışıklarında sessizlik hakim oldu. Türkiye-Suriye sırında bekleyiş devam ediyor. «Haberler, juil 15»

Azez'de sessizlik yerini çatışmalara bıraktı

Kilis'in karşısında bulunan Suriye'nin Halep kentine bağlı Azez'de, IŞİD ile muhalif gruplar arasında yeniden çatışmalar başladı. CNN'de yer alan habere göre; ... «Timeturk, juil 15»

Piyasalarda fırtına öncesi sessizlik hakim

Ünlü yatırım danışmanı Bill Gross'tan Yunanistan yorumu geldi. Gross, piyasalarda fırtına öncesi sessizliğin hakim olduğunu söyledi. Gross piyasalardaki sakin ... «bigpara, juil 15»

Cerablus'ta Sessizlik

GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - Bölgeden detay görüntüler, Kontrolü terör örgütü DAEŞ'te bulunan Suriye'nin Cerablus kentinde sessizlik hakim. Gaziantep'in Karkamış ... «Haberler, juil 15»

Sınırın Suriye Tarafında Sessizlik

Suriye'nin Türkiye sınırına yakın bölgelerinde, IŞİD'le muhalif gruplar arasında bugün çatışma yaşanmazken, sınırda sessizlik hakim.Suriye'de muhalif gruplarla ... «BUGÜN, juin 15»

Suriye sınırında sessizlik

... sınırında sessizlik. Türkiye-Suriye sınırında Tel Abyad'ın kontrolünün ÖSO ve YPG güçlerinin eline geçmesinin ardından sessizliğin hakim olduğu gözlendi. «İhlas Haber Ajansı, juin 15»