Téléchargez l'application
educalingo
zümrüdüanka gibi

Signification de "zümrüdüanka gibi" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZÜMRÜDÜANKA GIBI EN TURC

zümrüdüanka gibi


QUE SIGNIFIE ZÜMRÜDÜANKA GIBI EN TURC

définition de zümrüdüanka gibi dans le dictionnaire turc

Il est utilisé pour les bonnes et belles choses qui sont le produit de l'Imagination telles que l'émeraude ou le nom, mais qui n'existent pas.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZÜMRÜDÜANKA GIBI

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZÜMRÜDÜANKA GIBI

zülfüyâr · zülfüyâre dokunmak · zülfüyâre dokunmamak · zülüf · zülüflü · zümre · zümre edebiyatı · zümre toplantısı · zümrüdî · Zümrüdüanka · zümrüt · zümrüt gibi · zümrüt yeşili · zümrütlenme · zümrütlenmek · züppe · züppece · züppeleşme · züppeleşmek · züppeleştirme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZÜMRÜDÜANKA GIBI

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

Synonymes et antonymes de zümrüdüanka gibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZÜMRÜDÜANKA GIBI»

zümrüdüanka gibi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zümrüdüanka gibi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZÜMRÜDÜANKA GIBI

Découvrez la traduction de zümrüdüanka gibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de zümrüdüanka gibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zümrüdüanka gibi» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

如凤凰会的密令
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tales como la Orden del Fénix
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

such as the Order of the Phoenix
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऐसे फोएनिक्स के आदेश के रूप में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل العنقاء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

такие как орден Феникса
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

como a Ordem da Fênix
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হিসাবে zümrüdüanka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

comme l´Ordre du Phénix
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebagai zümrüdüanka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wie der Orden des Phönix
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

そのような不死鳥の騎士団など
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이러한피닉스 의 순서 로
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

minangka zümrüdüanka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

như Order of the Phoenix
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

என zümrüdüanka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

म्हणून zümrüdüanka
75 millions de locuteurs
tr

turc

zümrüdüanka gibi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

come l´Ordine della Fenice
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

takie jak Zakon Feniksa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

такі як орден Фенікса
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cum ar fi Ordinul Phoenix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπως το Τάγμα του Φοίνικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

soos die Orde van die Phoenix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

såsom Fenixorden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slik som Order of the Phoenix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zümrüdüanka gibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZÜMRÜDÜANKA GIBI»

Tendances de recherche principales et usages générales de zümrüdüanka gibi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zümrüdüanka gibi».

Exemples d'utilisation du mot zümrüdüanka gibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZÜMRÜDÜANKA GIBI»

Découvrez l'usage de zümrüdüanka gibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zümrüdüanka gibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zümrüdüanka'nın külleri - Sayfa 10
Özdemir Nutku. masıyla, yokolmaktan kurtulamayız, sanatın sınırsız topraklan üzerinde, tiyatro, yarının insanlar için, ESTETİK DÜNYA'yı yaratmak zorundadır. Yann, zümrüdüanka gibi, bizim küllerimiz üzerinde, yeni bir dünya, daha mutlu bir ...
Özdemir Nutku, 1991
2
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 21
Anka, halk hikâye ve masallannda zümrüdüanka adıyla masal kahramanlanna yardım eden, onlan gidecekleri uzak yerlere kanatlan üzerinde götüren bir kuş olarak görülmektedir. Aynca Türkçede hayal ürünü olan veya adı olup da kendi var ...
Nurettin Albayrak, 2010
3
Türk dünyası edebiyat tarihi - 3. cilt - Sayfa 23
... ağaç, fıskiyeli havuz, kalyon, zümrüdüanka gibi durağan tasvirler yerleştirilir. Bu tasvisler, nâreke adlı kamış bir düdük öttürülerek çıkarılan zınltılı bir sesle perdeden kaldırılır. Bütün bu uygulamalar, oyunun başlamak üzere olduğunu bildiren, ...
Türk Dünyası Ortak Edebiyatı Projesi, ‎Önder Göçgün, 2003
4
Türk Edebiyatı - 291-302. sayılar - Sayfa 53
Kanadı kırık Bir zümrüdüanka yavrusu kaldı Kalbinde. Kuş yavrusuyla büyüdü kalbin Hüzün ve sevinç ülkesinde. Kanatlarına sevgi çiçekleri takmış Kuş uçuşları var Çocuksu yüzünde. Ah! Birgün Zümrüdüanka yavrusu da Uçup gitti gökyüzüne ...
Ahmet Kabaklı, 1998
5
Divan-i kebir - 4. cilt - Sayfa 373
Gurbete düşmüş Müslüman gibi ne halka bir yol bulabiliyor, ne padişahlar padişahına; ince ağrı gibi bir yanda yamanıp kalmıştır. 3610. Hattâ zümrüdüanka gibi bütün kuşlardan yüce olduğu halde göğe yol yoktur ona; Kafdağında kalmıştır o.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1959
6
Kırk dilli kuş: denemeler - Sayfa 16
Yeni baştan doğan bir Zümrüdüanka gibi. Beden, sonuçta ister toprak olsun, isterse küle dönüşsün, ancak yaşam ateşini sıcak tuttuğu sürece düşünür, insan olduğunun bilincine varır. Kimi zaman şarkı sözleri bile imgelemimizi zorlayabilir: ...
Avram Ventura, 1995
7
Tarih boyunca ilim ve din: İptidadan XIX. asra kadar - Sayfa 225
Vakıâ, yukarıda ismi geçen Pline (Pli- nus) meşhur ansiklopedisinde hayvanat ve nebatattan bahsetmiş ise de bu eser hakikî hayvanların tarih-i tabiîsinden bahsederken tek boynuzlu mahlûk yahut zümrüdüanka gibi muhayyel esatiri ...
Abdülhak Adnan Adıvar, 1944
8
Selections - Sayfa 42
... biraz Donkişot'un Dülsine'sine benzer. Kaç tane bön şair, hayalî bir yavukluyu sayıklar gibi onun yıllarca bekledi, durdu. Galiba Zümrüdüanka gibi Kaf- 35. Bu şiirin tamamı için bkz. İbrahim Alâettin Gövsa: Acılar, II. bs. Ankara, 1966, s. 8-10.
Zeki Gürel, 1995
9
Bir an gelir-- - Sayfa 76
Dur, dur, düşünmeliyim. Anlat biraz, yani filmdeki... Benim Ben Bir Fotoğraf Makinesiyim 'de oynadığım Sally... Kaç kişiydi oyun kahramanları? Ve böylece başladı yeni proje... Ah biz tiyatrocular, Zümrüdüanka gibi her sefer küllerimizden ...
Gülriz Sururi, 2003
10
Mevlânâ dîvân-ı kebîr - 4. cilt - Sayfa 433
3610 * Gurbete düşmüş Müslüman gibi ne halka bir yol bulabiliyor, ne padişahlar padişahına; ince ağrı gibi bir yanda yamanıp kalmıştır. Hattâ Zümrüdüanka gibi bütün kuşlardan yüce olduğu halde göğe yol yoktur ona; Kafdağı'nda kalmıştır o.
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 2007

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZÜMRÜDÜANKA GIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zümrüdüanka gibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İslam'da yolsuza hırsız demenin hükmü
HÜLYA AVŞAR: Nasıl olsa hanımefendi tam "bitti" falan dediğimiz anda küllerinden bir zümrüdüanka gibi doğmayı başarıyor... Buna ne diye bir de biz katkı ... «Hürriyet, déc 14»
2
Türkiye'nin 'Güzel' tarihi
Türkiye'de, Osmanlı İmparatorluğu'nun son dönemlerinde ve Cumhuriyet'in ilanından sonra çıkan Akbaba, Papağan, Zümrüdüanka gibi mizah dergilerinin ... «Akşam, nov 14»
3
23 Haziran'da değişime hazır olun
Karşımızdakini olduğu gibi kabul edersek olumsuz duygulardan kurtuluruz. “Bu onun tekamülü ... Oğlak'lar Zümrüdüanka gibi küllerinden doğacak. Plüto, Oğlak ... «Akşam, juin 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zümrüdüanka gibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zumruduanka-gibi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR