Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "бабський" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАБСЬКИЙ EN UKRAINIEN

бабський  [babsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАБСЬКИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «бабський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Babsky Yevgeny Borisovich

Бабський Євген Борисович

Eugene Borisovich Babsky (* 28 janvier 1902 (19020128), Goris - † 10 septembre 1973, Moscou) - Physicien soviétique, académicien de l'Académie des sciences de l'URSS (depuis 1948). Membre du PCUS de 1932. Né à Gorice, Arménie, dans la famille d'un médecin. Il est diplômé de la faculté de médecine de l'université de Moscou (1924). De 1930 - Professeur de Moscou. ped l'institut. Il a travaillé dans le système de l'Académie des sciences médicales de l'URSS à Moscou. Les travaux de Babsky sont consacrés à la physiologie de l'appareil digestif, du système nerveux et des sens. Babsky est l'auteur d'un manuel sur la physiologie de l'homme, publié dans la RSS d'Ukraine (1937, 1938). Євген Борисович Бабський (*28 січня 1902(19020128), Горіс — † 10 вересня 1973, Москва) — радянський фізіолог, академік АН УРСР (з 1948). Член КПРС з 1932. Народився в м. Горісі, Вірменія в родині лікаря. Закінчив медичний факультет Московського університету (1924). З 1930 — професор Моск. пед. інституту. Працював в системі АМН СРСР у Москві. Праці Бабського присвячені фізіології травного апарату, нервової системи та органів чуття. Бабський є автором підручника з фізіології людини, який видавався в УРСР (1937, 1938).

définition de бабський dans le dictionnaire ukrainien

Babsky, a, e, ru. Prikm à baba1 3; // Droit à la femme, aux femmes. Les rêves des petites voix d'une femme s'installèrent dans le jardin (N.-Lev., IV, 1956, 195); Oh, et il me lâchera de Sergey pour mon ancienne langue (Golovko, I, 1957, 488); // Vlast les femmes, les femmes; féminin Superstition Babysk. бабський, а, е, розм. Прикм. до ба́ба1 3; // Належний бабі, бабам. Дрижачі бабські тоненькі голоси розлягались по садку (Н.-Лев., IV, 1956, 195); Ох, і перепаде мені від Сергія за мій бабський язик (Головко, І, 1957, 488); // Власт. бабам, жінкам; жіночий. Бабські забобони.

Cliquez pour voir la définition originale de «бабський» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАБСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАБСЬКИЙ

бабрання
бабрати
бабратися
бабриська
баброш
бабруля
бабрун
бабруна
бабрунька
бабство
бабський великдень
бабуїн
бабування
бабувати
бабунечка
бабуня
бабусенька
бабусечка
бабусин
бабуся

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАБСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonymes et antonymes de бабський dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАБСЬКИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de бабський à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАБСЬКИЙ

Découvrez la traduction de бабський dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de бабський dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бабський» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

自作多情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujeril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

womanish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्रैण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخنث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бабский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

efeminado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেয়েলী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

efféminé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

womanish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weibisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

女らしいです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여자 다운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

womanish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về phụ nữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெண்தன்மையுள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रियांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadınsı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

femminile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

babski
50 millions de locuteurs

ukrainien

бабський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

efeminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γυναικοπρεπής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwijfd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

womanish
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

womanish
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бабський

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАБСЬКИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «бабський» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot бабський en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАБСЬКИЙ»

Découvrez l'usage de бабський dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бабський et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ...
Монографія охоплює важливі аспекти використання методу ядерно-магнітного резонансу (ЯМР) у дослідженні експериментальних ...
Бабський А. М., 2014
2
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 438
28, 246, 269*, 277* Бабинюк, о., 89 Бабський, Василь, 313, 323, 325 Бабський, Гриць, 313, 323, 325 Бабський, Дмитро, 325 Бабський, Іван, 324, 325 Бабський, Лесь, 313, 323, 325 Бабська, Марійка, 323, 325 Бабський, Петро ...
Volodymyr Makar, 1983
3
Istorii︠a︡ Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: Paton, B. ...
Є. Б. Бабський провів дослідження в галузі вивчення медіаторів нервових імпульсів. Він одним з перших виявив утворення ацетилхоліну й адреналіну в нервових волокнах при їх збудженні, а також довів утворення ацетилхоліну в ...
Boris Evgenʹevich Paton, 1967
4
Skladni vypadky pravopysu ta slovovz͡hyvanni͡a - Сторінка 133
бабські таемниці мені відомі, а часом і про поліцейські заходи догадуемося..." (Панас Мирний). "Недурно вона [поштмейстерша] два рази підряд — два рази! — бачила у сні двоє синіх поросят з лисячими хвостами... От і кажіть, що ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Chak, 1998
5
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 80
Бабський і його співробітники (Бабський, Коренівська і Мінаев, 1945; Бабський і Мінаєв, 1945; Мінаєв, 1946; Бабський і Мінаєв, 1946) вивчали сенсибілізуючу дію гомогенату мозкової тканини на м"язі по відношенню до ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
6
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 14
Бабин. бабський, баб'ячий. Слово бабин—присвійний прикметник до іменника баба в значенні «стара жінка» ібо «мати батька чи матері». Означає він: «той, Що иале-нить баб1»‚ «З затаєним щемінням душі поглядає на металеву ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
7
Rusaliï - Сторінка 307
Якщо в усталеному поминальному обряді беруть участь усі рідняки, то Бабський Великдень справляють лише жінки, переважно середнього та похилого віку (щоправда, пізніше до них деінде долучались і чоловіки, але «на ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
8
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 21
БАБІВ ХУТІР (бабйу хутір] хутір с. Торговище Тр В, на якому жили дві жінки. БАБІВОДИ [баб'івóди] урочище с. Свійчів В-В В. БАБІНІ [баб'ін'i] сінокіс с. Гуща Лбм В. БАБКА [бáбка] 1) куток н.пп. Поступель Рт В, де жила найстаріша ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
9
Spomyny ta rozdumy: kn. 1.-t. 3., kn. 2. Boĭovi druzi - Сторінка 345
Башук Петро 139, 140 Бабський Гриць 161, 162, 163, 189 Бабський Іван 139, 197 Бабський Лесь 162, 171, 189, 197, 217, 219 Бабські, родина 213 Бавман Кароль 245, 246 Багнюк, учитель 36, 37 Багнюк Василь 108 Багнюк Гриць 193, ...
Volodymyr Makar, 2001
10
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 378
Бабський. 4. Бабська голова най нц скажю до нього здала. (ЮК.) Згірдний вислов про бабський розум. Пор. т. І, Бабський 3. Баґа І. Баґу їсти. (Бор.) Баїа — осад із перепаленого в люльці тютюну. Речене: ябаґу їсти" можна розуміти ...
Ivan Franko, 1910

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАБСЬКИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme бабський est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Одного нашого задушили, іншого спалили – ось із ким ми …
Я був командиром 622-ї машини. Це БТР 6-ї роти, на якому 13 липня потрапили у засідку Олександр Голіченко та Сергій Бабський. Хлопці обоє обгоріли. «Радіо Свобода, sept 15»
2
"Бабський Батальйон" з Сум приймає до своїх лав навіть школярок
"Бабський Батальйон" з Сум приймає до своїх лав навіть школярок. Волонтери вже цілий рік допомагають бійцям АТО на Сході країни. "Бабський ... «Depo.Суми, sept 15»
3
"Попросив сфоткатися з моїми грудьми за сто доларів"
А брати бабський із широкими шлейками не хочу. Буває, місяцями ходжу по магазинах. Якщо не знаходжу ліфчика, щоб розрадитися, купую взуття. «Gazeta.ua, août 15»
4
Нам было и есть чем гордиться
... Alexey Alexios Lipiridi, Сергей Билоус, Георгій Тука, Сергій Бабський, Сергій Архангельський, Эдуард Литвиненко, Александр Хаджинов, Юрий Бутусов ... «Обозреватель, août 15»
5
Двое бойцов житомирской 95-й бригады удостоились ордена …
Сергій Бабський - старший лейтенант, командир взводу 95 окремої аеромобільної бригади. Олександр Гуменюк (посмертно) - командир 11-го ... «Журнал Житомир, juin 15»
6
22 великих украинца удостоились звания "Народный Герой …
6 Сергій Бабський - старший лейтенант, командир взводу 95 окремої аеромобільної бригади. 7. Олександр Гуменюк (посмертно) - командир 11-го ... «Цензор.Нет, juin 15»
7
Піраміди, верблюди та дракони - усе це є в Зачарованій Долині
прокладено багато маршрутів для лазіння, які теж мають власні назви: Башта, Зеленка, Ребро, Нічник, Бабський тощо. Східний же бік скелі ще ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 14»
8
100 днів нової влади у Здолбунівському районі
... Незалежності першість у ефективності роботи РДА точно не буде належить цьому складу очільників. бабський батальйон Здолбунівська міська рада. «Здолбунів Сіті, août 14»
9
Коней и яценюков на переправе не меняют
... чтобы отдать Донецк – пусть объяснит "на бабський розум". Луценко "на хлопський розум" пояснил, что надо было. И мы бережем мирных граждан, ... «Обозреватель, juil 14»
10
Попри «бабський протест» військовослужбовці з Яворівського …
Мобілізовані військовослужбовці виїхали з території 24-ї окремої механізованої Залізної бригади імені Данила Галицького (ОМЗБ), дислокованої в місті ... «Новий погляд, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бабський [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/babskyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur