QUE SIGNIFIE БЕЗПРИКЛАДНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «безприкладний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de безприкладний dans le dictionnaire ukrainien
peu pratique, a, e, qui n'a pas d'exemple, rien d'égal; extraordinaire Le vol officieux du héros de l'Union Soviétique, l'allemand Titov, était un autre pas remarquable de l'homme sur le chemin des étoiles (Nauka .., 9, 1961, 7); Pour être digne de notre peuple, notre temps héroïque, pour refléter l'exploit inoubliable des contemporains - c'est ce que réclame le parti des écrivains (Lit. gas, 8.IX.1951, 1). безприкладний, а, е. Який не мав прикладу, ні з чим не зрівнянний; надзвичайний. Безприкладний політ Героя Радянського Союзу Германа Титова був дальшим видатним кроком людини на шляху до зірок (Наука.., 9, 1961, 7); Бути гідним свого народу, нашого героїчного часу, відобразити безприкладний подвиг сучасників — ось до чого закликає партія письменників (Літ. газ., 8. IX 1951, 1).
Cliquez pour
voir la définition originale de «безприкладний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»
Découvrez l'usage de
безприкладний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
безприкладний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безприкладний) unparalleled; without example 3. (нечуваний) unheard-of безпрецедентність unprecedentedness безприбутковий 1. (некомерційний) nonprofit 2. (нерентабельний, невигідний) unprofitable, disadvantageous ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 791
Кіровограда. Експоновані документи показують безприкладний героїзм радянських людей, виявлений ними не тільки в боях, а й на відбудові рідного міста і області. У післявоєнні роки трудящі Кіровоградщини доклали багато ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4236
... 111816 unexaggerated перебільшена 111817 unexamined недосліджений 111818 unexampled безприкладний 111819 unexcavated нераскопанних 111820 unexcelled неперевершений 111821 unexceptionability unexceptionability ...
4
Apostol ukraïnsʹkoï nat͡sionalʹnoï revoli͡ut͡siï - Сторінка 342
І цією, на їх думку, безприкладною безкористливістю спонукав благочестиву душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, запричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Z͡Hurnal - Сторінка 78
І цією, на їх думку, безприкладною безкорисливістю спонукав благочестива/ душу старого висповідатися потай у табуні, в кибітці, та, якщо буде змога, ззпричаститися від такого безприкладного пастиря, як я. Щоб не набратися ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 80
(некомерційний) non-profit(-making). безприбутковість unremunerativeness, unprofitability, unprofitableness. безприбутково unprofitably, profitlessly, without benefit or gain. безприкладний without (any) example, unexampled; ...
7
Zdiĭsnenni͡a︡ leninsʹkoï nat͡s︡ionalʹnoï polityky na ...
... вітальному зверненні Московської губернської конференції РКП(б) на ім'я командира дивізії В. К. Блюхера, — що його турботам доручені ті бійці, які виявили безприкладну мужність і самовідданість при штурмі кримських позицій і ...
Andriĭ Vasylʹovych Lykholat, 1967
8
Front u kozhnomu sert︠s︡i - Сторінка 3
Своєю безприкладною в літопису людства героїчною боротьбою радянські люди під час війни врятували багато народів від цілковитого винищення. Якщо гітлерівським ордам вдалося б одержати верх на полях боїв, націсти вкрили ...
Vasiliĭ Fedorovich Egorov, Nikolaĭ Zotov, Alekseĭ Nikolaevich Rogozhin, 1966
9
Ukraïnsʹkyĭ nat︠s︡ionalizm: tvory - Том 3 - Сторінка 150
Не лише московські варварські злочини, які гнівом і обуренням потрясли світом, але й неспроможність Заходу покласти впору край безприкладному варварству викликають глибоке огірчення серед спрагнених волі народів. Кривава ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, Oleksandr Sych, 2009
10
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 381
Також у перспективі історії всього людства, Великий Голод є безприкладним катаклізмом і безприкладним злочином. Стверджують — це одностайно першорядні чужоземні знавці совєтського терору. Для прикладу назвімо кількох ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, Martha Bohachevsky-Chomiak, Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗПРИКЛАДНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
безприкладний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Лекція Дмитра Горбачова «Ексцентрика. Українська авангардна …
На українській сцені 1920-х творився безприкладний експеримент. Було оновлено на засадах конструктивізму оперне мистецтво, доволі консервативне ... «Українська правда, août 15»
Сьогодні – китайський день закоханих
У 1928 році він здійснив безприкладний досвід, який можна сміливо назвати науковим подвигом. Він самостійно, через надріз ліктьової вени, ввів собі ... «UkrMedia, août 15»
Обурений Макаревич запропонував, аби Лимонов зробив йому …
Ну звичайно - кому як не тобі, що має безприкладний досвід мінета у чорних хлопців на вулицях Нью-Йорка, розбиратися в таких тонких речах? «Телевизионная служба новостей 1+1, août 14»
30 серпня 1919 року за загадкових обставин було вбито …
Безприкладний і саможертовний героїзм Армії УНР, що самовіддано стала на захист незалежної демократичної Української держави, надихнув би ... «Кримська Свiтлиця, août 08»