Téléchargez l'application
educalingo
безсистемність

Signification de "безсистемність" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БЕЗСИСТЕМНІСТЬ EN UKRAINIEN

[bezsystemnistʹ]


QUE SIGNIFIE БЕЗСИСТЕМНІСТЬ EN UKRAINIEN

définition de безсистемність dans le dictionnaire ukrainien

choses insoutenables, choses Abstr. les à non-systématique. L'artillerie essaye juste, essayant de se débarrasser avec apparemment sordide et sordide (Gonchar, I, 1954, 358).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БЕЗСИСТЕМНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БЕЗСИСТЕМНІСТЬ

безсилість · безсиліти · безсила вода · безсилий · безсилка · безсилля · безсило · безсилок · безсилочка · безсильність · безсильний · безсильно · безсистемний · безсистемно · безскоромник · безскоромниця · безслівний · безслідний · безслідно · безслізний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БЕЗСИСТЕМНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonymes et antonymes de безсистемність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗСИСТЕМНІСТЬ»

безсистемність ·

Traducteur en ligne avec la traduction de безсистемність à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БЕЗСИСТЕМНІСТЬ

Découvrez la traduction de безсистемність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de безсистемність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «безсистемність» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

无章可循
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

no sistemático
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unsystematic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेढ़ंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير منهجي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бессистемность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

assistemática
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিয়মবহির্ভূত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peu systématique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sistematik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unsystematisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

非体系的な
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조직적이 아닌
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

unsystematic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không có hệ thống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முறையற்றதாகவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

unsystematic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sistemsiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

unsystematic
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

niesystematyczny
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

безсистемність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

unsystematic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απρογραμμάτιστος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onsistematies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

unsystematic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usystematisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de безсистемність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БЕЗСИСТЕМНІСТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de безсистемність
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «безсистемність».

Exemples d'utilisation du mot безсистемність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БЕЗСИСТЕМНІСТЬ»

Découvrez l'usage de безсистемність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec безсистемність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1236
1. забіяка; 2. добрий, сміливий боксер. scrappiness [' skrx plnls] n безладність; безсистемність. Scrappy [' skrx pl] а (сотp scrappier, sир scrappiest) 1. уривчастий, що складається з обрізків (шматочків, залишків); — furniture збірні ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... десульфуратор Пdi:\sлlforalzo 1-*rl 289 detectible desultoriness 1. безсистемність 2. фраґментарність, уривчaстість Гdgsltorinos l-to:ri-l desultory 1. безсистемний, несистематичний 2. фраґментарний, уривчастий Гdgsltori l-to:ri] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(безсистемність) desultoriness фраґментарно fragmentarily фраґментаційний fragmentation фраґментація fragmentation, fragmenting гранична - limiting fragmentation - файлу file fragmentation - ядра nuclear fragmentation ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Istorychnyĭ rozvytok sil's"kykh poselen' na Ukraïni: ... - Сторінка 106
Проте ці вулички дуже короткі та розкидані серед старої безсистемної забудови, тому й не змінюють безсистемного вигляду села. В с. Єнківці, Лубенського повіту, Полтавської губернії, біднотою населені безсистемні вулички на ...
H. I͡U. Stelʹmakh, 1964
5
Mynule i suchasne Volyni ta Polissi︠a︡: Kovelʹ i ...
Однак, як видно з опису, вуличному плануванню цього села передувала безсистемна форма поселення: "Нуйно раніше було розміщене в одній неправильній групі". Безсистемні поселення вважаються одними з найдавніших і ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky. Viddilenni︠a︡ Instytutu doslidiv Volyni u Vinnipezi, 2008
6
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
На кінець XVIII ст. на Україні існувало вже багато типів і форм сільських поселень: вуличні, безсистемні, кругові, гребінчасті, рядові, комбіновані (безсистемно- вуличні) та ін.169 Найбільш характерними з них були поселення ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
7
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
На Закарпатті, де тривалими були патронімічні пережитки, створювалися безсистемні поселення або ж безсистемними залишалися ділянки поселень — «кутки», які носили тут назву «телеки». «Телеком» називалась також група ...
А. П Пономарьов, ‎International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers, 1999
8
Українська етнологія - Сторінка 140
Н р5 п О 0- ви складного рельєфу та мала родючість грунтів сприяли розвиткові тваринництва, яке зумовлювало розташування гуцульських садиб максимально наближено до пасовищ та сіножатей з безсистемним "вільним" ...
В. К Борисенко, 2007
9
Silʹsʹke poselenni︠a︡ ta sadyba v Ukraïnsʹkykh Karpatakh ...
З аналогічних фрагментів (безсистемного, ланцюгового, рядового) складалися комбіновані поселення Туриця Перечинського району230, Колочава Між- гірського району231 , Нижні Верецьки (тепер смт Нижні Ворота Воловецького ...
Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, 1994
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Форми стаціонарних багатодвірних поселень відповідно до ступеня їх урегульованості, тобто відповідності адміністративно- регульованій системі вимог, були представлені трьома типами: безсистемним — нерегулярним ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БЕЗСИСТЕМНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme безсистемність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Битва, яка нічого не вирішувала, Мао на сторожі і прокляте …
Чи може такої цілісності й не було, а було те, у чому його звинувачували колеги по партії - безсистемність, волюнтаризм, непродуманість? На жаль ... «Укрінформ, sept 15»
2
В уряді охарактеризували одного з міністрів: "некомпетентність …
"Безсистемність, хаотичність, невиваженість управлінчеських рішень, некомпетентність та безвідповідальність новопризначеного керівництва, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»
3
«Мета будь-якої війни — мир. Потрібен діалог» — волонтер …
На жаль тут з усіх сторін є певна невизначеність в цьому питанні, безсистемність. З одного боку, коли українське керівництво називає це АТО — це ... «Hromadske Radio, avril 15»
4
100 днів Кличка
Щодо боротьби з корупцією, експерти зазначили безсистемність та відсутність чіткої стратегії в Кличка, направлену на боротьбу із цим ганебним ... «Українська правда - Київ, sept 14»
5
Невіртуальні загрози, або чи потрібна Україні система …
... але потребує реалізації зовсім не віртуальних заходів. Зволікання з прийняттям в Україні відповідного законодавства та його безсистемність свідчать, ... «ZAXID.net, oct 13»
6
Зміни до КВК: у тюрмах дозволять мобільники, але за фотографії …
Але головною проблемою документу, на думку фахівців, є навіть не безсистемність, а упорядкований перелік заборон щодо засуджених. Окрім цілком ... «УНIАН, janv 13»
7
Держдопомога компаніям: потрібні зміни
Ось кілька прикладів, які свідчать про безсистемність дій влади в цій сфері за останні роки. 1. Прийняттю Податкового кодексу в 2010 році передує ... «Економічна правда, juin 12»
8
Вимальовується примара «харківських домовленостей-2»?
І інший напрямок – це напрямок український, де, власне кажучи, поворот долі, помножений на хаотичність, безсистемність української зовнішньої ... «Радіо Свобода, oct 11»
9
Україна: демократія vs авторитаризм
"В мене немає ніяких сумнівів, що ручне адміністративне управління, наступ на бізнес і економічні свободи, безсистемність дій, диктат і відверта ... «Українська правда, sept 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Безсистемність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bezsystemnist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR