Téléchargez l'application
educalingo
бічок

Signification de "бічок" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE БІЧОК EN UKRAINIEN

[bichok]


QUE SIGNIFIE БІЧОК EN UKRAINIEN

définition de бічок dans le dictionnaire ukrainien

le côté de l'esprit. de


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БІЧОК

братічок · вічок · запічок · зарічок · опічок · полібічок · припічок · протічок · підпічок · тічок · чоловічок

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БІЧОК

бісульфат · бісурка · бісурман · бісурманець · бісяка · бісячий · бітер · бітум · бітуми · бітумний · біфштекс · біхреса · біцепс · бічечок · бічи · бічко · бічний · біючий · біяк · біяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БІЧОК

бабачок · байбачок · байдачок · байрачок · байстрючок · банчок · банячок · барвіночок · бачок · башличок · бережечок · березничок · березнячок · бересточок · биточок · бичечок · бичок · білочок · більмачок · більчок

Synonymes et antonymes de бічок dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЧОК»

бічок ·

Traducteur en ligne avec la traduction de бічок à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE БІЧОК

Découvrez la traduction de бічок dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бічок dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бічок» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

bichok
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

bichok
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bichok
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

bichok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bichok
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бичок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bichok
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

bichok
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bichok
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bichok
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bichok
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

bichok
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

bichok
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bichok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bichok
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

bichok
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

bichok
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bichok
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bichok
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bichok
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

бічок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bichok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bichok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bichok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bichok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bichok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de бічок

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БІЧОК»

Tendances de recherche principales et usages générales de бічок
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «бічок».

Exemples d'utilisation du mot бічок en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БІЧОК»

Découvrez l'usage de бічок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бічок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 9
Як ти пасла бичка? Ади*, бичок уже в стайні. Другий день пішла баба знов бичка пасти. Бичок пасе, пасе, хвостом трясе, а баба знов пряде кожівку. Пряла, пряла та й знов заснула. А прийшов медвідь та й питає бичка: — Що ти за ...
Mykola Zinchuk, 2005
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 86
Бик Солом'яний бичок Жив собі дід та баба. Дід служив на майдані май- данщиком, а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні — нічого не мають! Що зароблять — то проїдять, та й нема. От баба і напалась на діда: — Зроби ...
Валерій Войтович, 2006
3
Kazky pro tvaryn - Сторінка 280
СОЛОМ'ЯНИЙ БИЧОК Жив соб1 Д1Д та баба. Д1д служив на мандат майданщиком, а баба сид1ла дома, мички пряла. I таю вони б1дт — шчого не ма- ють! Що зароблять — то про1дять, та й нема. От баба 1 напалась на д1да: ...
I. P. Berezovsʹkyĭ, 1976
4
Kazky Bukovyny - Сторінка 250
Дід зробив бабі бичка, засмолив, баба рано встає, набирає пряжі, жене бичка пасти. Пригнала, сіла, пряде. Пряла, пряла, та й задрімала. Біжить до бичка вовк. Та й питає: - Хто ти такий? - Я бичок-третячок, з соломи зроблений, ...
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
5
Казки Поділля - Сторінка 54
m> каже: - То бери. Та й ведмідь того бичка вхопив та й зуби зап'яв у смолу. Та так і прилип до того бичка. А бабка все спить та й спить. Бичок швиденько притягнув ведмедя додому. Дід відірвав ведмедя від бичка і теж у погріб ...
Микола Зінчук, 2009
6
Khrestomatii︠a︡ z ukraïnsʹkoï narodnoï tvorchosti - Сторінка 39
НИЙ БИЧОК Жив собі дід та баба. Дід служив на майдані майданником, а баба сиділа дома, мички пряла. І такі вони бідні — нічого не мають: що зароблять, то проїдять, та й нема. От баба й напалась на діда: — Зроби та ...
F. M. Polishchuk, 1959
7
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 114
СОЛОМЯНИЙ БИЧОК Жив собі д1д та баба; діід служив на майдаш майдан- ником, а баба сид1ла дома, мички пряла. I таю вони біД- т' — Н1чого не мають: що зароблять, то про!дять, та й нема. От баба I напалась на д1да: «Зроби ...
V. H. Boĭko, 1962
8
Ukraïnsʹki narodni kazky v trʹokh knyhakh - Том 1 - Сторінка 47
Переночували. От на ранок баба набрала мичок Î погнала солом'яного бичка пасти; сама сша тд могилою, пряде куяйль i приказуе: — Пасись, пасись, бичку, на травищ, поки я мички попряду ! — Пасись пасись, бичку, на травипД, ...
Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1946
9
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Бичок. Бичок виконувався під частівки. Голубець Танець, в якому зображувалася сварка і примирення двох закоханих. Бичок - традиційний білоруський танець. Танцюристи імітували бодання бичків; пізніше танець ...
Belka Books, 2014
10
Tvory u 5 tomakh - Том 2 - Сторінка 64
Гоне дівка бичка та й плаче , а бичок і каже: - Чого, систричко, плачеш? - Як міні, бичку, не плакати: дала мати руно вовни, шоб я спряла, шоб оснувала, шоб і виткала, і звалила, і свиту пошила. Бичок дівці і каже: - Заглянь міні в ...
I͡Akiv Pavlovych Novyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Бічок [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bichok>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR