Signification de "бризка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БРИЗКА EN UKRAINIEN

бризка  [bryzka]

QUE SIGNIFIE БРИЗКА EN UKRAINIEN

définition de бризка dans le dictionnaire ukrainien

splash voir

бризка див.

TRADUCTION DE БРИЗКА

Découvrez la traduction de бризка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de бризка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «бризка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 飞溅
• Traducteur Français - espagnol: splatter
• Traducteur Français - anglais: splatter
• Traducteur Français - hindi: छींटे
• Traducteur Français - arabe: بقع
• Traducteur Français - russe: брызги
• Traducteur Français - portugais: ondular
• Traducteur Français - bengali: জলের ছিটা
• Traducteur Français - français: éclaboussure
• Traducteur Français - malaisien: percikan
• Traducteur Français - allemand: Splatter
• Traducteur Français - japonais: スプラッタ
• Traducteur Français - coréen: 튀김
• Traducteur Français - javanais: splash
• Traducteur Français - vietnamien: splatter
• Traducteur Français - tamoul: மாற்றத்தை
• Traducteur Français - marathi: स्प्लॅश
• Traducteur Français - turc: sıçrama
• Traducteur Français - italien: schizzare
• Traducteur Français - polonais: bełkotać
• ukrainien: бризка
• Traducteur Français - roumain: stropi
• Traducteur Français - grec: πιτσυλίζω
• Traducteur Français - afrikaans: geplas
• Traducteur Français - suédois: splatter
• Traducteur Français - norvégien: splatter

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БРИЗКА»

Découvrez l'usage de бризка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec бризка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Іван Франко. бризка золото й пурпура з-під весел і з-під руля. Теплий вітерець вечірній роздуває білий парус, і пливе, мов лебідь, барка до Афонської гори. Чи то братчики вертають, що ходили в край далекий на монастирі просити ...

Іван Франко, 2015

Вибране - Сторінка 83

Бризки одскакують, сиплються! Бризки мов іскри з-під кресева! Бризки далеким світам! Скажіть: що сонць системи, як не бризки? Скажіть: що земля, як не крапка? І вся людськість хіба не єсть інфузорії144 (пожирай, пожирай себе в ...

Тичина П., ‎Рильський М., 2013

Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 254

I грають бризк', На екран1 1 грають бризк', 1 грають бризки, грають! наступ I брань черлен', 1 крок черлеп', 1 крик повсташцв 1 шум черлен' — 1 я... (Руками небо потрясаючи). Я вас питаю! — а хто ж ви е? А хто ж ви справді е, щоб ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

Zibranni͡a tvoriv u dvanadt͡si͡aty tomakh: Skovoroda - Сторінка 55

Ви чуете? — там бурП Там бур1 бур! Прорвалися. I йдуть... Ви чуете? Там бори! Там-бо борви! Прорвалися. I йдуть... I грають бризк', — 1 грають бризк', 1 грають бризки, грають! I брань черлен', 1 крок черлен', 1 крик 1 шум черлен'!

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1985

Іван Вишенський: Поема

Унизу, де з хвиль кипучих гранітові сірі скали гордо, просто вгору пнуться — стіни, колоси, стовпи, — там внизу музика дика не вгаває на хвилину, б'ються хвилі о каміння, бризка піни срібний вал. А вверху хребти гірськії, віковим ...

Іван Франко, 2015

А - Н: - Сторінка 92

Пор. І. хвиля. 2. брижі див. зборка, брижуватий див. 1. хвилястий, бриз див. вітер. 1. БРИЗКАТИ (розлітатися дрібними часточками, розсипатися бризками, іскрами і т. ін.); ПИРСКАТИ, ПбРСКАТИ, ПРИСКАТИ розм., ЧВИРКАТИ розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Na perekhresti︠a︡kh dush: portrety, spohady, lysty - Сторінка 1954

БРИЗКИ. ГУМОРУ. Говорять про когось: майстер творити настрій. Звичайно цінується вміння викликати позитивні емоції (бо мастаків псувати настрій більше як досить). Липневого дня, невдовзі після притьмареного хворістю ...

Oleksandr Malandiĭ, 2005

Пастка

До червоного сонця швидко летіла сіра пухнаста хмарка. Яхта різко змінила курс, і солоні бризки, справжні морські бризки, окропили обличчя Карранси. Він крутнув головою і навіть примружився від задоволення. А в молочно-білій ...

Владимир Михановский, 2015

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

1011 аерозольного Форма введення, в якому препарат, перетворюється на дрібні бризки або туман від розпилювача, і вдихнув 1012 аерозольного Форма введення, в якому препарат, наприклад, пентамідин, перетворюється на ...

Nam Nguyen, 2015

Золотий гомін: вибрані твори - Сторінка 95

Ринуть сльози, води океана ринуть 1 розбиваються об вічнкпъ, Бризки одскакують, сиплються! Бризки мов 1скри з-пщ кресева! Бризки далеким свггам! Скажпъ: що сонць системи, як не бризки? Скажпъ: що земля, як не крапка?

Павло Григорович Тичина, ‎С. А Гальченко, 2008