QUE SIGNIFIE ЧУТНІСТЬ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «чутність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de чутність dans le dictionnaire ukrainien
sensibilité Degré de clarté, expressivité du son. Dans le hall central, conçu pour 6000 sièges, une perception universelle merveilleuse a été réalisée (Nauka .., 10, 1962, 53). чутність, ності, ж. Ступінь чіткості, виразності звучання. В центральному залі, розрахованому на 6000 місць, досягнута чудова повсюдна чутність (Наука.., 10, 1962, 53).
Cliquez pour
voir la définition originale de «чутність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧУТНІСТЬ»
Découvrez l'usage de
чутність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
чутність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory: V 5-ty t - Том 5 - Сторінка 198
Підтвердіть чутність! Підтвердіть чутність, Місяцю!.. Земля позачергово викликала Місячну станцію, щоб повідомити Поліщука й Гарісона про те, що різко посилилась активність Леонідів — найбільшого метеоритного потоку, який ...
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
attune attune ладувати/наладовувати//наладувати [9'tju:n lo'tu:n] atypical нетиповий; аномальний [еI'tІрIkl] audibility чутність [о:do'biloti lp:do'biloti] audible чутний Го:dobll'p:d-] audience авдиторія [аудиторія] (слухачі) [о:dions l'p:d-] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... sensitivity струмова - current sensitivity теплова - temperature [heatl sensitivity термічна - temperature [heatl sensitivity тискова - pressure sensitivity - фотоелементу photocell sensitivity чутний audible; hearable, heard чутність audibility ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 383
говорят) прост, кёжуть, 1дё (€) чутка; разг. чувано, чутно и чутно. слыхивать разг. чувати; чути. слыхом нареч.: ~м не слыхать (не слыхивать, не слыхано) прост. ан! (Н1) елнхом [не] слихати, ан1 (н!) чутки [не] чувати. слышанный 1.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Чутн, чую, еш, гл. 1) Слышать. Чуєш, що дзвонять, та не знаєш, в якій церкві. ІІом. Я не чула, що ви казали. Харьк. Чуй! чуй! Слушай! слушай! Вх. Леп. 483. 2) Чуять. Де мед чує, там почує. Макс. (1849), 99. Не, будем ми, серце, в парі, ...
6
Ostannʹoho postrilu ne bulo: spohady pro povstansʹke ...
Та нам не чутно 1 не видно — Снимо в кршвках ми завидна. Там — л1с-орган, Гра без доган, И сокир дзвшки Б'ють в дуб цункий, Та нам не чутно 1 не видно — Снимо в кршвках ми завидна. Там — зойк сношв Шд гр1м цнЙв.
Mykola Teodorovych Krysa, 2001
7
Некуда: Роман в трех книжках
А москалей тут не чутно? — Не знаю, пане; да нет, не чутно, здесь москалей не чутно. — Кто ж это у тебя стонет? — А вот ваши, что прошли, так двух бидаков у меня сегодня покинули: умирают совсем, несчастливые. Говорят ...
Та вправляйся в господарстві кукібніше, греблю погачуй, перекрий конюшню й амбар, щоб покрівля не протікала. Чутно нам тут, що свиней у тебе зовсім мало осталося, й то, конєшно, од твоєї недбайливості: як приженуть їх з поля, ...
9
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 24
І голоси тих, що грають на гуслах, і тих, що співають, і тих, що грають на сопілках, і тих, що сурмлять на сурмах в тобі уже не чутно буде; не буде уже в тебе жодного художника, жодного художнього витвору, і шуму від жорен уже не ...
Oleksandr R Gyzha, Oleksandr M Volyk, 2013
10
Zapysky: Bulletin de la Classe des sciences physiques et ...
Слід ще згадати про будову аборального чутного органу в лазючій формі целоплана (Соеіоріапа Ьоскі), де цей орган міститься глибоко під зовнішньою поверхнею тіла, під окремими накривками, які мають у собі м'ясень, що ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychnomatematychnyĭ viddil, 1924
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧУТНІСТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
чутність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Найбільш грозове місце України - Селятин на Буковині
Діапазон трембіти - до 2,5 октав, чутність звуку - понад 10 км. 19. Музей лісу діє в закарпатському селі Усть-Чорна. Зібрані експонати розказують про ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 15»
Чути кістками. Представлений екстрим-смартфон без …
... Technology, завдяки якій звукові вібрації передаються через кістки черепа, а це, крім іншого, обумовлює ідеальну чутність майже в будь-яких умовах. «Корреспондент.net, févr 15»
Танкіст з Волині – про бій «лоб-в-лоб» і трофеї з болота
Той день я надовго запам'ятаю. Приблизно близько семи годин ранку пролунав наростаючий гул. На вулиці стояв туман, тому чутність була пристойна. «Волинські Новини, sept 14»
Небезпечні явища природи, «цивілізації» та їх прогноз
... опинилися в маленьких кімнатках однієї комунальної квартири коридорного типу з тонкими перегородками, чутність через які відповідає видимості! «Велика Епоха, mars 12»
Крики новонароджених розрізняються залежно від їх рідної мови
Проте чутність у зародка в утробі матері обмежена через амніотічну рідину. «Те, що він сприймає - це головним чином мелодика та інтонація рідної ... «Велика Епоха, janv 10»
