Téléchargez l'application
educalingo
чверть

Signification de "чверть" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ЧВЕРТЬ EN UKRAINIEN

[chvertʹ]


QUE SIGNIFIE ЧВЕРТЬ EN UKRAINIEN

Un quart

Un quart - 1/4 de quelque chose. ▪ Trimestre ▪ Trimestre ▪ Trimestre ▪ Trimestre ▪ Trimestre ▪ Trimestre ▪ Trimestre ▪ Quatrième partie de l'année scolaire au secondaire ....

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ЧВЕРТЬ

верть · водоверть · вщерть · дерть · жерть · коловерть · круговерть · круть-верть · макотерть · натерть · паперть · перть · прочерть · півсмерть · скатерть · скік-верть · смерть · упричерть · четверть · шерть-верть

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ЧВЕРТЬ

чваркати · чварний · чварснути · чваруватий · чвати · чвертівка · чвертка · чверточка · чвертувати · чвертуха · чвертьвіковий · чвертьфінал · чвертьфінальний · чверщок · чвир · чвирк · чвиркання · чвиркати · чвиркнути · чвиря

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ЧВЕРТЬ

борть · парть · причірть · сирть · уприщерть · усмерть · ущерть · черть · шкареберть · шкереберть · шкопирть · шугерть · щерть · яркість · ярусність · ярість · яскравість · ясновельможність · ясність · ять

Synonymes et antonymes de чверть dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧВЕРТЬ»

чверть ·

Traducteur en ligne avec la traduction de чверть à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ЧВЕРТЬ

Découvrez la traduction de чверть dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de чверть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «чверть» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trimestre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

quarter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिमाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ربع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

четверть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trimestre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সিকি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trimestre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suku
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Quartal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

四半期
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쿼터
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

waktu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần tư
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காலாண்டில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तिमाहीत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çeyrek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quarto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kwartał
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

чверть
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trimestru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέταρτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwartaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjärdedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvartal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de чверть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЧВЕРТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de чверть
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «чверть».

Exemples d'utilisation du mot чверть en ukrainien

EXEMPLES

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЧВЕРТЬ»

Découvrez l'usage de чверть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec чверть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Akty izdavaemye Kommissīei︠u︡, Vysochaĭshe ... - Сторінка 111
Гришко чверть одна; Савка Максимовичъ чверть одна, то есть службы пустое чверть; Трохимъ Жеребецъ съ сынами чверть одна; `Студей Васарабоч вичъ чверть одна, а две пустыхъ чвертей; Петрукъ Чашка чверть одна; Окула ...
Vilnius (Lithuania). Kommissīi︠a︡ dli︠a︡ razbora drevnikh aktov, 1865
2
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 302
2:15 Зараз п'ятнадцять по другій / чверть О п'ятнадцять по другій. / О чверть по другій / чверть на третю. по другій. / О чверть на третю. 3:30 Зараз третя тридцять / пів на О третій тридцять. / О пів на четверту. четверту. 6:45 Зараз ...
Alla Nedashkivska, 2010
3
Khudozhni metalevi vyroby ukraïnt͡siv Skhidnykh Karpat ...
с. Жаб е. Друслик Васнль (юн. XIX — пер. чверть XX ст.) — с. Жаб'є. Д русл и к Олекса (кш. XIX — пер. чверть XX ст.) — с. Жаб'є. Дручюв Володимир (кш. XIX — пер. чверть XX ст.) — с. Бростур1в. Дручшв Таврило (др. пол. XIX — поч.
L. M. Sukha, 1959
4
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 167
надійшло. чверть. усіх. ПII. (див. рис. 2.17). Його. інвестиції. з. великим. сумнівом можна класифікувати як іноземні. По суті це кошти вітчизняних суб'єктів господарювання, реінвестовані через названий офшор в Україну. З цих же ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
5
Троє у човні (якщо не рахувати собаки)
О чверть на дев'яту. Тоді він того не знав, тому що з якихось причин забув його накрутити, перед тим як лягати спати (річ для нього незвичайна). Він просто повісив його над подушкою, навіть не поглянувши на нього. Було це взимку ...
Джером Джером, 2015
6
Математика. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
I чверть II чверть III чверть IV чверть sin + + — — cos + — — + tg + — + — ctg + — + — π α 2 + π α 2 + πα+ πα− 3 2 π α+ 3 2 π α− 2πα+ 2πα+ sin α cos α cos α –sin α sin α –cos α –cos α sin α –sinα cosα –sinα sin α –cos α –cosα sin α –sin α ...
Вікторія Бойчук, ‎Надія Гунька, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЧВЕРТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme чверть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Депутат "УДАРу" продала рибу для школярів на чверть дорожче …
Водночас у роздрібних мережах така риба коштує значно дешевше. Зокрема, 5 жовтня у "Сільпо" мінтай с/в продавався по 59,7 гривні/кг, що на чверть ... «Українська правда - Київ, oct 15»
2
Тільки чверть українців підтримують особливий статус Донбасу
Тільки чверть українців (24,2%) підтримують внесення до Конституції такого положення: "Особливості здійснення місцевого самоврядування в окремих ... «Дзеркало Тижня, oct 15»
3
Столична "вторинка" з початку року подорожчала майже на чверть
Середня вартість квартир на вторинному ринку житлової нерухомості Києва з початку 2015 року зросла на 23,8% і станом на початок жовтня становила ... «Finance.ua, oct 15»
4
ТЕС і ТЕЦ України за 7 місяців скоротили споживання вугілля на …
ТЕС і ТЕЦ України за 7 місяців скоротили споживання вугілля на чверть. Теплові електростанції (ТЕС) і теплоелектроцентралі (ТЕЦ) України в січні-липні ... «espreso.tv, sept 15»
5
Боярська рада: майже чверть депутатів – кандидати на …
За законом, якщо депутат пропустив понад 50% засідань сесії чи постійної комісії протягом року, його можна позбавити мандату (ст. 37, ЗУ "Про статус ... «Українська правда - Київ, sept 15»
6
Як калічить школа. Чому чверть українських учнів ненавидять …
Чверть школярів по всій Україні мріє, аби фізкультуру скасували назавжди. Так порахували науковці й говорять, що по місту Києву кількість таких ... «Новини від ТСН, sept 15»
7
Фінляндія: найбільша акція протесту за чверть століття
У столиці Фінляндії — найбільша демонстрація за останні чверть століття. Понад 30 тисяч людей зібралися у Гельсінкі, аби сказати “ні” планам уряду ... «euronews, sept 15»
8
Deutsche Bank на чверть уріже штат
Скоротити близько 23 тис. робочих місць. Про такі плани оголосив Deutsche Bank. Це – чверть всього штату німецької установи. Більшість скорочень ... «euronews, sept 15»
9
Мурзін: Була хороша гра, ми програли тільки одну чверть
"Була хороша гра, ми програли тільки одну чверть. Добре грали в захисті. Не впоралися з Янкунасом, котрий сьогодні показав дуже хорошу гру. «Champion.com.ua, sept 15»
10
Міжнародні резерви України зросли за серпень майже на чверть
Національний банк України повідомив у п'ятницю, що, за попередніми даними, міжнародні резерви України на 1 вересня становили 12 мільярдів 617 ... «Радіо Свобода, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Чверть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/chvert>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR